14.108 españoles dejaron el país, casi el doble que los nacionales retornados

"La emigración se dispara un 30% en el primer trimestre.

En los tres primeros meses del año emigraron al extranjero 14.108 españoles. Son 3.291 más (30,4%) que los que abandonaron el país en el mismo periodo de 2010 (10.817), según la estimación de población del Instituto Nacional de Estadística (INE) conocida ayer. El año pasado se había registrado un descenso respecto del primer trimestre de 2009 (11.800). (...)

En cuanto a la inmigración, por primera vez en dos años el saldo de extranjeros fue negativo en el primer trimestre. En 2011, el padrón municipal registró 101.610 altas frente a 121.218 bajas. Un año antes eran 110.400 frente a 96.912." (El País, 19/04/2011, p. 17)