Bill Mitchell: Italia debería sacar a los otros Estados miembros de este desastre neoliberal que es el euro, porque Italia estaría mucho mejor fuera de la zona euro... Las sociedades humanas no pueden soportar la austeridad prolongada y las patologías que la acompañan (desempleo elevado, aumento de la pobreza, salarios fijos, ruptura social)... Espero que el gobierno italiano mantenga su posición y obligue a la Comisión a una retirada vergonzosa...

"Spiegel Online, el sitio de noticias alemán ampliamente leído, publicó un asombroso artículo la semana pasada (1 de noviembre de 2018) - Italia dobla la amenaza a la estabilidad del euro - lo que me confirma que se ha avanzado muy poco en la zona euro en los entendimientos culturales

(...) lo que la Comisión está exigiendo a Italia en la situación actual de crecimiento económico cero y superávit fiscal primario masivo es totalmente irresponsable. Ni siquiera logrará los objetivos de la Comisión de reducir el ratio de deuda pública. Lo más probable es que la estrategia de la Comisión, si logran intimidar al gobierno italiano para que se someta a ella, aumentará esta ratio. Y mientras tanto, Italia se revuelca en una especie de distopía neoliberal. Italia debería sacar a los otros Estados miembros de este desastre neoliberal.La contención en el artículo de Spiegel es que:

    Crecen los temores de que la crisis del euro vuelva pronto. Italia podría desencadenar una reacción en cadena si no cede a la demanda de la Unión Europea de controlar el déficit presupuestario previsto. La preocupación está aumentando en Bruselas y en los mercados financieros.Entonces, Italia tiene la culpa. Esa es la opinión alemana. (...)

El artículo de Spiegel Online está firmemente del lado de Bruselas, sorpresa sorpresa.Escribe:

    Como miembro del Euro Group, que gobierna la moneda común, Italia aceptó someterse a sus reglas. Los gobiernos anteriores en Italia firmaron tratados que aún se aplican a sus sucesores. Y cuando el gobierno italiano rompe estas reglas, pone en peligro no solo el bienestar de su propio país, sino también el de toda la unión monetaria.Bastante seguro. Pero un nuevo gobierno puede rechazar esas reglas y presionar por nuevas ofertas. (...)

Consideré todos los casos en mi libro de 2015 - Dystopia de la zona euro: pensamiento grupal y negación a gran escala - y llegué a la conclusión de que Italia estaría mucho mejor fuera de la zona euro de lo que se está quedando.Habría costos de transición, que podrían ser significativos, pero una vez que se hizo el ajuste, el futuro sería mucho más brillante que en la moneda común.Y, al menos Spiegel Online admite que:

    La crisis del euro en realidad nunca desapareció, solo fue oscurecida por los trillones baratos del BCE. De hecho, la crisis podría volver en cualquier momento si los mercados financieros pierden confianza, si los inversores se retiran o si los especuladores comienzan a apostar contra países individuales. Y, como tal, contra el euro.Esa es la realidad.Solo el BCE fue el que evitó que ocurrieran insolvencias en muchos Estados miembros en 2010 y nuevamente en 2012.La moneda común solo ha sobrevivido porque el BCE ha incumplido sistemáticamente las normas del Tratado, aunque afirma lo contrario, y la Comisión ha hecho la vista gorda.El hecho es que el BCE ha estado financiando déficits fiscales desde mayo de 2010 y aunque pueden afirmar que solo han estado comprando billones de euros de bonos del gobierno como una operación de "gestión de liquidez", la verdad es obviamente lo contrario.Spiegel Online está claramente tratando de dejar toda la culpa en Italia.Afirman que una crisis pendiente es:

    ... porque un país como Italia no sigue las reglas.

 Guardan silencio sobre los superávit de cuenta corriente en curso que Alemania ha estado ejecutando, que han incumplido las normas de la zona euro.Los excedentes externos alemanes (promedio de tres años) aumentaron del 6,2 por ciento del PIB en 2012 al 8,4 por ciento en 2017, donde el máximo permitido según el procedimiento de desequilibrio macroeconómico es del 6 por ciento del PIB.Quizás si Alemania gastara más en el país, los otros Estados miembros no necesitarían estimular su propia demanda interna tanto como eso.  (...)

Spiegel Online usa términos como "niño obstinado" para describir a los miembros del gobierno italiano:

    ... ¿cómo criar a un niño terco que encuentra el castigo alentador?Un juego de moralidad con connotaciones degradantes para Italia.El punto es que la Comisión Europea está estancada. Pueden insistir en la austeridad a pesar de que el plan fiscal italiano está dentro de los umbrales fiscales del Pacto de Estabilidad y Crecimiento.Pero ahora están tratando con una gran economía y con un gobierno que ha sido escéptico de Europa todo el tiempo.Esto no es Syriza, ellos están planeando intimidar.La Comisión está claramente esperando que los mercados de bonos eleven los rendimientos de la deuda del gobierno italiano y lo traigan de nuevo al redil.Pero eso lleva a Italia al borde y los resultados serán menos que predecibles.  (...)

Los datos más recientes del PIB de Eurostat están ahora disponibles para el trimestre de septiembre de 2018 y muestran una desaceleración generalizada en la zona euro y un crecimiento cero para Italia. (...)

La economía italiana es ahora un 5% más pequeña y no puede considerarse que se haya "recuperado" en ningún sentido.  (...)

Conforme a los criterios de convergencia para acceder a la Etapa 3 del proceso monetario común en el marco del Acuerdo de Maastricht, Italia se vio obligada a imponer una austeridad fiscal decreciente desde mediados hasta finales de los años noventa.Esa austeridad ha producido el crecimiento relativamente pobre del PIB que Italia ha soportado.Es probable que el índice de deuda aumente de todos modos si se aplica la austeridad porque el denominador (PIB) disminuirá más rápido que cualquier reducción de deuda en las condiciones actuales.Los economistas de la Comisión Europea deben saberlo.Deben saber que es contraproducente en términos de la forma en que han expuesto el problema en su evaluación (enlace anterior) para obligar a Italia a recortar aún más el gasto interno.Y eso significa que toda la farsa es un juego de poder y una aplicación de la ideología y no tiene mucho que ver con la economía de la situación.La economía de la situación, sin duda, recomendaría un déficit fiscal mucho más alto que el que el nuevo gobierno italiano estaba proponiendo.  (...)

Italia está atrapada en una especie de distopía: bajo crecimiento, desempleo persistentemente alto, lento crecimiento de los salarios, aumento de las tasas de pobreza y aumento de la inestabilidad social.La política de ese tipo de distopía es inestable.Italia simplemente debe salir de la eurozona para escapar de esa distopía.  (...)

Conclusión

Mientras que la Comisión Europea está intentando intimidar a Italia para que "juegue según las reglas", el punto obvio es que las reglas están predispuestas contra la prosperidad.Las sociedades humanas no pueden soportar la austeridad prolongada y las patologías que la acompañan (desempleo elevado, aumento de la pobreza, salarios fijos, ruptura social).Los jóvenes italianos enfrentan un futuro sombrío si esta situación continúa.Para aliviar la crisis, que se producirá a medida que los mercados de bonos aumenten los rendimientos que están dispuestos a pagar para asumir la deuda pública italiana, el BCE tendrá que intervenir, tal como lo hizo en junio de 2012, cuando surgió una situación similar.La forma en que se construye esa intervención, el "giro", no alterará la realidad.Lo único entre la insolvencia italiana y la continuidad dentro de la zona euro será el banco central.Las incertidumbres son qué papel tomará la Comisión en el "juego del pollo" y si la valentía italiana persiste.Espero que el gobierno italiano mantenga su posición y obligue a la Comisión a una retirada vergonzosa.Italia necesita un déficit mucho mayor que el 2,4% en la actualidad, pero incluso la propuesta fiscal del Gobierno para 2019 es mejor de lo que exige la Comisión.Este último debe saber que sus demandas están obligando a Italia a una recesión. Para ellos, la ideología y la "disciplina" son privilegiadas por encima de todo, incluso de las personas del continente."                         (Bill Mitchell, blog, 3-4/11/18, traducción google)