El descontento aumenta en Suecia a medida que aumentan los casos de coronavirus. El primer ministro sueco, Stefan Löfven, instó a los suecos a "dejar de buscar excusas" para ignorar las reglas del COVID-19.

 "A medida que queda claro que una segunda ola de COVID-19 está golpeando duramente a Suecia, el debate en el país se ha trasladado a una nueva pregunta: ¿De quién es la culpa?

Esta semana, la culpa voló en al menos tres direcciones.

Algunos expertos culparon al gobierno, diciendo que su estrategia de toque ligero era demasiado blanda y había permitido que la pandemia se expandiera de nuevo.

 El gobierno retrocedió, diciendo que las reglas actuales eran apropiadas y que se estaban endureciendo cuando fuera necesario. Culpó a los ciudadanos por no seguir las reglas ya vigentes.

Mientras tanto, en las calles de Estocolmo, los ciudadanos culparon a sus líderes, diciendo que las reglas actuales enviaban mensajes contradictorios, lo que los hacía difíciles de seguir.

"Es complicado", dijo Gudrun Richter, quien dirige un café en el centro de la ciudad. “Le dicen a la gente que no salga a comer, pero a los restaurantes se les permite permanecer abiertos; le dicen a la gente que no vaya de compras, pero los centros comerciales siguen abiertos con normalidad ".

Desde que la pandemia azotó Europa en marzo, Suecia ha estado en el centro de atención a nivel mundial, ya que las poblaciones y los líderes cansados ​​de las restricciones en otros lugares se han preguntado si el rechazo de Estocolmo al cierre (escuelas, negocios y fronteras se dejaron abiertas) ofrecía una opción viable.

Casos en aumento

Los resultados han sido mixtos. Después de un comienzo tranquilo, las tasas de mortalidad en Suecia se ubicaron entre las peores de Europa antes de caer en el verano.

Hablando en la Cumbre de Salud de POLITICO el miércoles, la ministra de Salud de Suecia, Lena Hallengren, dijo que estaba sorprendida por la atención que han recibido los planes de manejo de pandemias de su país. Ser único de alguna manera en particular nunca fue la intención, dijo Hallengren. En cambio, los encargados de formular políticas se habían guiado por los científicos del país.

 También trató de acabar con un mito en particular. "Nunca tuvimos este tipo de 'inmunidad colectiva' en nuestra estrategia", dijo el ministro, y agregó que aunque no hubo bloqueo, "logramos cambiar ... nuestra vida cotidiana radicalmente".

En julio, el epidemiólogo jefe Anders Tegnell dijo que el enfoque de Suecia había sido tan eficaz como un bloqueo y que permitir una propagación lenta de la enfermedad probablemente significaba que la inmunidad en Suecia sería mayor que en otros lugares.

Por lo tanto, Suecia debería superar una segunda ola mejor que las cercanas Finlandia y Noruega, que esquivaron la primera ola, argumentó.

Con tal inmunidad ahora esquiva, y Finlandia en particular viendo solo un aumento muy limitado de casos ahora, ese argumento se ha desvanecido.

El número acumulado de 14 días de casos de COVID-19 en Suecia se duplicó aproximadamente a 557 por cada 100.000 personas el 17 de noviembre de 272 el 3 de noviembre.

Las hospitalizaciones están aumentando drásticamente, y esta semana las enfermeras de cuidados intensivos en dos de los hospitales de la región de Estocolmo volvieron a los mismos turnos de 12 horas en los que trabajaron durante la primera ola de la pandemia en la primavera.

 "Es como una pesadilla que está regresando", dijo la enfermera de cuidados intensivos Katja Fogelberg a la radio de servicio público sueca.

Las personas que trabajan en el sector de la salud "están más cansadas esta vez", dijo Hallengren el miércoles.

La preocupación ahora es que el país nórdico podría estar en la misma trayectoria que países como la República Checa, Austria y Luxemburgo, que actualmente están viendo un número acumulado de casos de 14 días de más de 1,000 por cada 100,000 personas.

El lunes, el primer ministro Stefan Löfven instó a los suecos a "dejar de buscar excusas" para ignorar las reglas.

Dijo que a partir del 24 de noviembre, las reuniones públicas se limitarían a ocho personas en la última de una serie de medidas más estrictas implementadas para reducir el contacto entre los ciudadanos.

La guía regional actual para Estocolmo, en vigor desde el 29 de octubre, ya prohíbe en gran medida la mezcla entre hogares, pero aunque son estrictas, las pautas también son voluntarias.

 Esta semana en la ciudad hubo muchas señales de que se estaban incumpliendo las directrices.

Los deportes grupales para personas mayores de 15 años están prohibidos, pero el domingo se podían ver partidos de fútbol semiorganizados en los que participaban más de una docena de jugadores adultos en campos públicos como Blackeberg en las afueras del oeste.

En el centro de la ciudad de Estocolmo el miércoles, los restaurantes, cafés y gimnasios seguían abiertos y eran ampliamente utilizados. Detrás de la ventana de vidrio de un edificio municipal, un grupo de trabajadores del sector público estaban sentados juntos en sofás hablando, mientras sus colegas jugaban tenis de mesa cerca.
'Haz tu trabajo'

Esta no es la respuesta que buscan Löfven y Tegnell, y dicen que corre el riesgo de socavar toda la estrategia sueca.

"Cumpla con su deber y asuma su responsabilidad", dijo Löfven el lunes. “No vayas al gimnasio, no vayas a la biblioteca, no hagas fiestas; posponga todo ”, dijo.

Algunos expertos dicen que este tipo de apelación no es suficiente y que el gobierno debería haber actuado con más decisión.

 En un artículo de opinión reciente, 26 investigadores y médicos enumeraron reglas que deberían ser más estrictas. Dijeron que las personas que viven con alguien que ha dado positivo por COVID-19 deberían ser obligadas a ponerse en cuarentena por más de los siete días actuales y que esto debería incluir a los niños.

Dijeron que las máscaras también deberían ser necesarias en los espacios públicos, lo que actualmente no es así.

Los legisladores de la oposición se han movido detrás de esta línea, y el líder del Partido Moderado, Ulf Kristersson, exigió el miércoles que Löfven explique el excepcionalismo de Suecia en las máscaras faciales.

Ese llamado puso a los moderados en línea con los demócratas suecos de extrema derecha, cuyo líder Jimmie Åkesson ha pedido que se reemplace a Tegnell.

Desde detrás de su mostrador en el centro de Estocolmo, la trabajadora de un café sin máscaras, Richter, servía a los clientes sin máscaras.

A pesar del panorama sombrío, dijo que todavía esperaba que la estrategia de Suecia fuera suficiente para mantener a raya la pandemia hasta que llegue una vacuna. "Normalmente no me gustan las inyecciones, pero esta es la que estoy esperando", dijo."                   (Charlie Duxbury  , POLITICO, November 19, 2020, traducción google)