Craig Murray, ex diplomático británico: Lo siento muchísimo por todos los que mueren, como en todas las guerras. Lo siento incluso por la muerte de soldados israelíes individuales, y más aún por todos los inocentes que murieron y están muriendo ahora. Pero no condenaré a Hamás... No condeno a Hamás porque la resistencia del pueblo palestino es una respuesta refleja a su lento genocidio... Ha habido décadas de fotos de mujeres y niños palestinos muertos, y de niños golpeados, humillados y encarcelados por soldados israelíes... No recuerdo a ningún equipo de cámaras persiguiendo a ningún político sionista por la calle exigiéndole que utilizara la palabra "condena" de la última atrocidad israelí... El paroxismo de odio en la clase política y mediática, desatado por un solo día en que la bota está en el otro pie, es instructivo... La guerra asimétrica tiende a ser vil. Los pueblos oprimidos y colonizados no pueden permitirse el lujo de alinear soldados con uniformes... Un pueblo colonizado y oprimido tiende, si se le da la oportunidad, a reflejar las atrocidades perpetradas contra él por su opresor.... Esto, por supuesto, alimenta, siempre, la propaganda del imperialista. Un paroxismo de resistencia por parte de los oprimidos siempre acaba siendo retratado por el imperialista como prueba de la bestialidad del pueblo colonizado

 "Ha habido décadas de fotos de mujeres y niños palestinos muertos, y de niños golpeados, humillados y encarcelados por soldados israelíes. El índice histórico de asesinatos en este "conflicto" ha sido bastante constante, de aproximadamente 40:1.

Nada de esto ha provocado más que una ceja levantada y un leve "tut-tut" del establishment "liberal" occidental. No recuerdo a ningún equipo de cámaras persiguiendo a ningún político sionista por la calle exigiéndole que utilizara la palabra "condena" de la última atrocidad israelí.

El paroxismo de odio en la clase política y mediática, desatado por un solo día en que la bota está en el otro pie, es instructivo. Es especialmente instructivo por su casi total unanimidad: ¿qué porcentaje del debate en la televisión o la radio ha escuchado en las últimas 48 horas dedicado a voces palestinas o propalestinas?

Sin embargo, en las redes sociales queda muy claro que el público no es en absoluto tan unánime en su apoyo a Israel como lo son la clase política y los medios de comunicación.

Pero el público no está comprado ni pagado.

La guerra asimétrica tiende a ser vil. Los pueblos oprimidos y colonizados no pueden permitirse el lujo de alinear soldados con uniformes pulcramente planchados y botas lustradas para enfrentarse al ejército contrario en igualdad de armas.

Un pueblo colonizado y oprimido tiende, si se le da la oportunidad, a reflejar las atrocidades perpetradas contra él por su opresor.

Esto, por supuesto, alimenta, siempre, la propaganda del imperialista. Un paroxismo de resistencia por parte de los oprimidos siempre acaba siendo retratado por el imperialista como prueba de la bestialidad del pueblo colonizado y en sí mismo justifica la "misión civilizadora" del colonizador.

Así, el "motín indio" se convirtió en una historia victoriana de violaciones y asesinatos de mujeres británicas y del agujero negro de Calcuta. Así, los Mau Mau eran malvados carniceros, y el IRA eran terroristas, que es el término moderno del arte para aquellos que se resisten al mal y al dominio extranjero.

El embajador israelí ante la ONU describió ayer a los combatientes de Hamás como "animales". Esto, por supuesto, no es cierto. Son personas, pero personas enloquecidas por niveles insoportables de injusticia y opresión.

Lo siento muchísimo por todos los que mueren, como en todas las guerras. Lo siento incluso por la muerte de soldados israelíes individuales, y más aún por todos los inocentes que murieron y están muriendo ahora.

Pero no condenaré a Hamás.

Para ello ni siquiera necesito ahondar en la historia del patrocinio inicial de Hamás por parte de Israel para dividir a Al Fatah. Han crecido mucho más allá de eso. No condeno a Hamás porque la resistencia del pueblo palestino es una respuesta refleja a su lento genocidio.

Sí, es una respuesta incipiente y violenta. Por supuesto que desearía que no hubiera víctimas inocentes.

A quien sí condeno es a la clase política internacional que, con una sola voz, emite declaraciones apoyando "el derecho de Israel a la autodefensa". Un derecho que conceden al opresor pero niegan al oprimido.

Ésa es la gente a la que hay que condenar."                   

(Craig Murray es un ex diplomático británico, Brave New Europe, 09/10/23; traducción DEEPL)