11.7.25

¿Por qué los líderes religiosos se enfrentan al mayor lobby cristiano pro-Israel? La fila de la cafetería se detuvo por completo... 100 clérigos y líderes de fe se habían reunido en una solemne resistencia. Se tomaron del brazo y comenzaron a cantar con el mensaje: "El Congreso no come hasta que Gaza coma"... buscaban llamar la atención sobre el cabildeo de los miembros del Christians United for Israel (CUF), el grupo pro-Israel más poderoso... un grupo de odio de extrema derecha que impulsa un apoyo incondicional a Israel... buscaron presentar una alternativa a la teología de CUFI, basada en la igualdad, la dignidad y la solidaridad... "Nuestra mensaje a los funcionarios electos es simple," explicó la Rabina Alana Alpert, miembro de Rabinos por el Alto el Fuego y una de las arrestadas. "Rechacen CUFI y alineen con lo que la mayoría de los estadounidenses, incluidos los estadounidenses judíos, apoyan: un alto el fuego permanente, el regreso de todos los rehenes y prisioneros políticos, la entrega de ayuda humanitaria a la gente de Gaza y que Estados Unidos deje de armar a Israel."... El reverendo menonita Jay Bergen dijo: "Hoy le estamos preguntando al Congreso, ¿creen en un Dios que bombardea a los niños?"... "Estamos aquí como cristianos por una Palestina Libre, como parte de una coalición interreligiosa que dice que nuestro cristianismo se trata de solidaridad y de igualdad"... la fusión de teología y militarismo es la que los líderes religiosos dicen que están especialmente capacitados para enfrentar, y por eso su estrategia a largo plazo se centra en la construcción de movimientos: profundizando los lazos dentro de las comunidades de fe, ampliando las filas de aquellos dispuestos a asumir riesgos públicos y haciendo que la alineación con grupos como CUFI sea políticamente y moralmente insostenible (Jaisal Noor)

 "( Waging Nonviolence ) – A la hora del almuerzo del 1 de julio, mientras el Senado se preparaba para votar sobre el profundamente impopular "Gran y Hermosa Ley" de Trump, la fila de la cafetería en el Edificio de Oficinas de la Casa Rayburn se detuvo por completo. Donde los cabilderos y el personal suelen apresurarse a través de la multitud del mediodía, más de 100 clérigos y líderes de fe se habían reunido en una solemne resistencia. Se tomaron del brazo y comenzaron a cantar con el mensaje: "El Congreso no come hasta que Gaza coma." En el otro extremo de Capitol Hill, la cafetería del Edificio de Oficinas del Senado Dirksen se llenó de cánticos y un silencio reverente. En cuestión de minutos, la Policía del Capitolio arrestó a más de 65 personas.

El grupo de líderes religiosos y activistas de Acción Interreligiosa por Palestina buscaba interrumpir la rutina habitual en Washington y llamar la atención sobre un desarrollo de menor perfil pero no menos peligroso: Miles de miembros de Christians United for Israel, o CUFI, el grupo pro-Israel más grande y uno de los más poderosos políticamente en el país, estaban participando en su día anual de cabildeo. Con más de 10 millones de miembros, la influencia de CUFI en la política exterior de EE. UU. supera a la de AIPAC, con la que sigue estrechamente aliada.

Los manifestantes llamaron a CUFI un grupo de odio de extrema derecha que impulsa un apoyo incondicional a Israel, incluso cuando la opinión pública se ha vuelto en contra del genocidio en Gaza. Los organizadores buscaron presentar una alternativa a la teología de CUFI, basada en la igualdad, la dignidad y la solidaridad.

"Nuestra mensaje a los funcionarios electos es simple," explicó la Rabina Alana Alpert, miembro de Rabinos por el Alto el Fuego y una de las arrestadas. "Rechacen CUFI y alineen con lo que la mayoría de los estadounidenses, incluidos los estadounidenses judíos, apoyan: un alto el fuego permanente, el regreso de todos los rehenes y prisioneros políticos, la entrega de ayuda humanitaria a la gente de Gaza y que Estados Unidos deje de armar a Israel."

En el último mes, los grupos de derechos humanos dicen que Israel ha matado al menos a 500 gazatíes y ha herido a 4,000 que buscaban comida y ayuda de la Fundación Humanitaria de Gaza respaldada por Estados Unidos. Se dice que la mitad son niños.

 El reverendo menonita Jay Bergen, quien asistió a la protesta en el Capitolio, acusó a CUFI de “promover el hambre de los niños de Gaza todos los días” a través de su cabildeo para la continuación de las ventas de armas de EE. UU. y el apoyo a Israel. "Hoy le estamos preguntando al Congreso," dijo, "¿creen en un Dios que bombardea a los niños?"

Las detenciones tenían como objetivo desafiar la legitimidad e influencia de CUFI — y educar al público sobre los peligros que representa la organización.

"Estamos viendo nuevamente cómo el liderazgo del gobierno de EE. UU. prioriza el poder geopolítico y los beneficios económicos sobre el derecho internacional o la dignidad de todas las personas — y eso se está evidenciando en Gaza en este momento tanto bajo Trump como bajo Biden," dijo Eli McCarthy, profesor de Georgetown y Just Peace Fellow con la Red de Acción Franciscana. "Los grupos sionistas cristianos como CUFI son un motor clave de esa dinámica." Su teología proporciona a los líderes políticos una cobertura religiosa para justificar la guerra, la ocupación y las campañas de bombardeo, y demasiados líderes cristianos lo aceptan.

Las detenciones en el Capitolio fueron una parte de una campaña más larga dirigida a CUFI. El día anterior, 200 activistas marcharon hacia el Gaylord National Resort en Maryland, donde CUFI estaba celebrando su cumbre anual. Se encontraron con una seguridad significativamente aumentada, acceso público restringido al edificio y una fuerte presencia policial. El año pasado, los activistas de la misma coalición retrasaron el inicio de la conferencia de CUFI bloqueando sus autobuses, lo que atrajo la atención nacional. Este año, los activistas dicen que el hotel coordinó más estrechamente con las fuerzas del orden en respuesta a la protesta planificada para el 30 de junio.

Activistas fuera del Gaylord National Resort mientras CUFI celebraba su cumbre anual el 30 de junio. (WNV/Jaisal Noor).

La organizadora de Jewish Voice for Peace en Baltimore, Nikki Morse, estuvo presente y habló sobre los supuestos vínculos de larga data de CUFI con el antisemitismo, incluso mientras apoya la legislación que reprime la defensa pro-palestina.

Según Morse, el fundador de CUFI, John Hagee, es “uno de los antisemitas más virulentos” en los EE. UU., habiendo dicho una vez que Dios envió a Adolf Hitler para crear Israel. "No ama al pueblo judío."

Hagee se ha opuesto a una paz negociada entre Israel y los palestinos por razones religiosas, apoyando en su lugar la anexión por parte de Israel de los Territorios Palestinos ocupados, incluyendo Jerusalén Este y Cisjordania.

Morse añadió que las posiciones extremistas de CUFI alejan aún más la paz, alimentando la violencia a través de una mezcla tóxica de teología y política que tergiversa a las personas de fe. "No importa lo que digan, no pueden hablar por todos los judíos, cristianos o personas de fe," dijo ella. "Nuestra fe no se alinea con el genocidio." Rechazamos sus ataques — y rechazamos su visión.

 La policía amenazó a los manifestantes con arrestos si bloqueaban la entrada al Gaylord, obligando a la protesta a trasladarse a una zona designada de "libertad de expresión" al otro lado de la calle. Los organizadores vieron esto como una señal de que sus protestas anteriores habían sido efectivas y que se necesitaban nuevas tácticas. Un puñado de manifestantes logró desplegar pancartas dentro del Gaylord, pero a diferencia del año pasado, la interrupción no afectó significativamente al evento.

Los organizadores utilizaron la protesta para desafiar la visión del cristianismo de CUFI. "Estamos aquí como cristianos por una Palestina Libre, como parte de una coalición interreligiosa que dice que nuestro cristianismo se trata de solidaridad y de igualdad," dijo el cristiano palestino Jonathan Brennan, un organizador nacional de Cristianos por una Palestina Libre. "Y aborrecemos promover el genocidio de Israel y la guerra con Irán." Hemos estado cuidando la fe desde que Jesús estuvo en Palestina, y la continuamos hoy. El sionismo cristiano es la antítesis de lo que Jesús enseñó.

Para los organizadores, la acción del 1 de julio fue solo una parte de una campaña más amplia de resistencia interreligiosa para mover a los "aliados pasivos" — personas que se oponen en privado a la guerra pero que aún no han hablado — a una acción pública y arriesgada.

"Eso es lo que requiere la no violencia estratégica," dijo McCarthy, señalando que al mismo tiempo, en todo Estados Unidos, 800 activistas estaban marcando el final de un ayuno de 40 días lanzado en mayo para exigir que Estados Unidos dejara de armar a Israel y para la reanudación de la ayuda alimentaria a Gaza. El ayuno culminó en una protesta en Times Square de la ciudad de Nueva York y con la detención de al menos 28 personas.

Los organizadores señalan el aumento de la participación este año como prueba de que la estrategia está funcionando.

"Ha sido maravilloso ver a muchas de las mismas personas, pero también a muchos rostros nuevos," dijo Pranay Somayajula, director de defensa de Hindus for Human Rights. "Ya llevamos casi dos años en este genocidio." Aún más personas se han dado cuenta de lo horrible que es la situación y de lo urgente que es que tomemos medidas, especialmente ahora que estamos viendo cómo el clima político aquí en casa se deteriora con el auge del autoritarismo y el fascismo bajo la administración de Trump.

En las cafeterías del Congreso, el clero sostenía pancartas que decían "Envía comida, no bombas" y "¿Qué Dios bombardea a los niños?" mientras pedían un embargo de armas a Israel, la aprobación de la Ley de Bloqueo de Bombas y la aplicación de la Resolución de Poderes de Guerra para afirmar la autoridad exclusiva del Congreso para declarar la guerra. Pero la legislación carece de un amplio apoyo en el Congreso y la interrupción fue temporal.

Están desafiando a uno de los lobbies religiosos más poderosos de Washington, cuya influencia solo se ha profundizado con el regreso de Trump al poder — y cuya visión apocalíptica del mundo ve la guerra en Oriente Medio como una profecía cumplida.

Sin embargo, es precisamente esa fusión de teología y militarismo la que los líderes religiosos dicen que están especialmente capacitados para enfrentar, y por eso su estrategia a largo plazo se centra en la construcción de movimientos: profundizando los lazos dentro de las comunidades de fe, ampliando las filas de aquellos dispuestos a asumir riesgos públicos y haciendo que la alineación con grupos como CUFI sea políticamente y moralmente insostenible. Los participantes regresarán a sus congregaciones y organizaciones llevando la historia de esta acción — y, con suerte, la convicción de seguir adelante.

 "Estamos tratando de transformar la imaginación pública — mostrar que la fe puede ser una fuerza para la justicia, no para la dominación," dijo McCarthy. "En última instancia, estamos tratando de recuperar y re-centar una visión de la fe que honre la dignidad de todas las personas." Se trata de construir un marco de paz justa arraigado en la no violencia activa, no solo de oponerse a una guerra o a un grupo." 

(Informed Comment , 07/10/25, traducción Quillbot, fuente  

No hay comentarios:

Publicar un comentario