16.4.18

Hungría: "Dos personas de Fidesz llamaron a todas las puertas de nuestro edificio... preguntaron a cada cabeza de familia por quién tenían la intención de votar. Si respondieron Fidesz, les dieron una caja de alimentos"... los habitantes de las aldeas, de hecho, los pueblos más pobres, votaron en masa por Fidesz

"Hay una sensación palpable de tristeza y aprensión entre los liberales, los conservadores moderados y los de la izquierda en Hungría tras la victoria inesperadamente decisiva de Fidesz en las elecciones parlamentarias del 8 de abril.  

El primer ministro Orbán y la coalición Fidesz-KDNP alcanzaron su tercer triunfo consecutivo en las urnas, obteniendo dos tercios de los escaños en el Parlamento unicameral de Hungría. Esto permitirá a Fidesz enmendar la Constitución de Hungría, o la Ley fundamental, a voluntad, sin tener que buscar el apoyo de ninguno de los partidos de la oposición."¿Cómo explicas este resultado?", Le pregunté a un conocido anciano con educación universitaria la mañana después de las elecciones, mientras caminábamos nuestros perros cerca del Parque St István en el XIII Distrito de Budapest, un área que sigue siendo un bastión de la oposición. Mi interlocutor negó con la cabeza, cansado. "¡El fascista de este país! ¡Siempre lo fue y siempre lo será!A pesar de la evidente fuerza y ​​sinceridad de las convicciones de mi compañero, hay una amplia evidencia que sugiere que la verdad es mucho más compleja. Si bien Fidesz pudo haber ganado una cantidad impresionante de escaños en el Parlamento húngaro, los resultados de las elecciones muestran de manera concluyente que el Partido no cuenta con un apoyo abrumador entre el electorado. 

 Sin tener en cuenta las posibles irregularidades electorales -que ahora son motivo de especulación creciente-, Fidesz-KDNP recibió cien mil votos menos que los partidos de oposición combinados. El sorprendente éxito de Fidesz, en términos de ganar escaños parlamentarios, dista mucho de ser un barómetro preciso de sus índices de aprobación reales.  

Por el contrario, la mayoría de dos tercios del partido en el nuevo Parlamento es el producto de las leyes electorales espectacularmente sesgadas de Hungría, que fueron diseñadas por Fidesz y aprobadas por una legislatura dominada por Fidesz. Como lo subrayó la historiadora y bloguera, Eva Balogh, "muchas personas subestimaron ... la naturaleza diabólica del sistema electoral creado por Viktor Orbán".

¿Por qué los húngaros votaron por Fidesz?

 "Dos personas de Fidesz llamaron a todas las puertas de nuestro edificio de departamentos", nos dijo una mañana una mujer de mediana edad del distrito obrero de Csepel y otras personas, en un café de Budapest, menos de una semana antes de las elecciones. "Preguntaron a cada cabeza de familia por quién tenían la intención de votar. Si respondieron Fidesz, les dieron una caja de alimentos ".Aparte de supuestos incentivos materiales, informes ocasionales de presiones de los empleadores sobre su fuerza laboral y, lo que es más preocupante, sugerencias de serias irregularidades electorales, incluida la afirmación de que hasta 125,000 votos simplemente se "han desvanecido", la campaña del partido gobernante fue muy ayudada por una gama de prácticas dudosas. 

 En su informe preliminar sobre las elecciones húngaras, una Misión de Observación Electoral de la OSCE señaló: "la capacidad de los concursantes para competir en igualdad de condiciones se vio comprometida significativamente por el gasto excesivo del gobierno en anuncios de información pública que amplificaron el mensaje de campaña de la coalición gobernante".

 La misión también enfatizó que, si bien la emisora ​​pública había "cumplido con su mandato de proporcionar tiempo de emisión gratuito a los concursantes", sus "noticiarios y resultados editoriales claramente favorecieron a la coalición gobernante". Al mismo tiempo, la mayoría de las emisoras comerciales -la mayoría de las cuales respaldan a Fidesz- habían sido "partidistas en su cobertura". 

 Estos factores explican en parte por qué Fidesz pudo atraer significativamente más votos que cualquier otro partido en las elecciones. La cobertura mediática persistente y grosera, en combinación con omnipresentes "anuncios de información pública" financiados por el estado que, en realidad, simplemente refuerzan la retórica antimigrante, antiempresarial y anti (George) Soros de Fidesz, han ayudado a crear y sostienen un clima social temeroso en el que los ciudadanos de bajos ingresos y educación pobre, en particular, especialmente en áreas rurales desfavorecidas, han llegado a aceptar la narrativa política ficticia de Fidesz.  

Como Balogh señaló recientemente en el Spectrum húngaro, aunque los partidos de oposición tomaron la mayoría de los escaños en Budapest, "los habitantes de las aldeas, de hecho, los pueblos más pobres, votaron en masa por Fidesz. No tienen suficiente educación, están mal informados y tienen el cerebro lavado ".

La campaña electoral de Fidesz se basó en gran medida en convencer al electorado húngaro de que solo Orbán y Fidesz poseen la valentía, la tenacidad y la visión moral para evitar que Hungría sea invadida por 'hordas' de migrantes, presuntamente decididos a borrar la cultura húngara y la herencia cristiana. 

 Como dijo Orbán en una entrevista el viernes de Pascua, en Kossuth Radio, justo ocho días antes de las elecciones parlamentarias, se necesitan medidas rápidas y decisivas para garantizar que Hungría no sufra el "terrible" destino que les espera a los pueblos de Europa occidental:

 Creo que los jóvenes de Europa occidental tienen que prepararse para una vida en la que serán testigos de la desaparición de la Europa cristiana y en la que se convertirán en una minoría dentro de sus propias comunidades ... Este peligro nos amenaza a todos. La pregunta es cómo los diversos pueblos de Europa responderán a este peligro.Según esta narración, Hungría está inmersa en una lucha existencial con la Unión Europea, con el financista y filántropo George Soros y con las Naciones Unidas, todos los cuales, según Orbán, intentan reasentar a un gran número de asiáticos, del Medio Oriente e inmigrantes africanos en Hungría y en otros lugares de Europa. 

 En realidad, como señaló Matthew Engel a principios de este mes, en un ingenioso y perspicaz ensayo en New Statesman, "Hungría nunca será invadida por los migrantes porque a) los salarios son terribles; b) el lenguaje es aterrador; yc) la falta de bienvenida es notoria ".

Saldar cuentas con los "enemigos" de Hungría

 En un ardiente discurso pronunciado por Orbán a mediados de marzo, en el aniversario de la épica pero infructuosa revuelta de Hungría contra el gobierno de los Habsburgo, en 1848-49, dio una severa advertencia a sus oponentes políticos, a quienes desestimó como agentes de Soros. Después de las elecciones, declaró Orbán, habría un "ajuste de cuentas, moral, política y legalmente".Poca gente en Hungría se inclina a descartar las amenazas del Primer Ministro como una retórica vacía. Envalentonados por una tercera victoria electoral sucesiva y una mayoría de dos tercios en el Parlamento, hay pocas razones para creer que Orbán optará por actuar con moderación, ya sea contra la Universidad Central Europea con sede en Budapest, un bastión de valores liberales, cosmopolitas y de becas de prestigio mundial, contra organizaciones de la sociedad civil o contra una hueste de elementos disidentes cada vez más marginados y ridiculizados.Sorprendentemente, muchos jóvenes húngaros educados que encuentro -la mayoría de los cuales han tenido poca o ninguna participación directa en política- ya no ven un futuro significativo para ellos en una Hungría dominada por Fidesz, donde la corrupción y el nepotismo, así como el continuo asalto a las libertades civiles  - se están convirtiendo en la norma.  

Desde el 8 de abril, la conversación entre los clientes en el café donde a menudo tomo desayuno ha sido casi completamente sobre emigración. Fidesz puede haber ganado las recientes elecciones parlamentarias, pero es Hungría, no solo los partidos de oposición irremediablemente divididos e ineficaces del país, la que ha perdido."                ( , Social Europe,

No hay comentarios: