Los derechos, las culturas, las costumbres, las manías, los rezos, totum revoltum

“El jefe de la Iglesia anglicana propone aplicar la ley islámica en Reino Unido. El arzobispo de Canterbury cree que mejoraría la relación con los musulmanes. (…)

Williams cree que sería bueno que los musulmanes no tuvieran que elegir "entre su lealtad al Estado y su lealtad cultural". (El País, ed. Galicia, Internacional, 08/02/2008, p. 8)

“En cualquier caso, las declaraciones del arzobispo de Canterbury parecen inspiradas por el deseo de preservar la situación de privilegio de la Iglesia anglicana más que por benevolencia hacia la comunidad musulmana. Suenan a alianza táctica entre creyentes, apoyada en razones semejantes a las que el papa Ratzinger adujo en su día para condenar las caricaturas de Mahoma publicadas por el diario danés Jylland-Postens. La fragilidad de esta alianza -que, sin embargo, puede provocar un grave deterioro del sistema democrático- se demostró en el discurso de Ratisbona, con el que Ratzinger irritó a los seguidores del islam.” (El País, ed. Galicia, Opinión, 10-02-08, p. 32)