16.10.25

Chicago contra el autoritarismo de Trump... Sabíamos lo que venía: un aumento en el perfil racial, redadas aterradoras, arrestos violentos y respuestas militarizadas a las protestas. Así que nos comprometimos a utilizar nuestras oficinas, plataformas y recursos para organizar redes de defensa comunitaria, respondiendo a la presencia del ICE en sus vecindarios, protegiendo a los trabajadores inmigrantes y a los vendedores ambulantes de comida y apoyando a las familias afectadas por la deportación. Cuando los agentes de inmigración comenzaron a operar cerca de nuestras escuelas, cientos de voluntarios se ofrecieron para acompañar a las familias durante la entrega y recogida de los estudiantes... nuestro alcalde, Brandon Johnson firmó la orden ejecutiva "Zona Libre de ICE", que amplía la campaña "Protegiendo Chicago" a nivel de toda la ciudad. La orden establece mecanismos para evitar que los agentes federales de inmigración utilicen cualquier propiedad de la ciudad para sus operaciones, en respuesta a incidentes recientes donde los agentes de ICE utilizaron los estacionamientos de las Escuelas Públicas de Chicago y otras instalaciones de la ciudad como áreas de preparación... Estamos defendiendo el debido proceso, a las familias y la simple creencia de que los seres humanos no pueden ser reducidos a su estatus migratorio. Esta lucha va más allá de la aplicación de la inmigración. Las mismas agencias y tácticas utilizadas para asaltar hogares hoy en día pueden y ya están siendo utilizadas contra organizadores laborales, periodistas, estudiantes y cualquiera que se atreva a resistir. El autoritarismo se expande cuando no se desafía... Nuestra tarea es clara: proteger a nuestros vecinos inmigrantes, defender la democracia y construir un movimiento lo suficientemente poderoso como para abolir el ICE y derrotar esta agenda autoritaria respaldada por millonarios (Anthony Joel Quezada, concejal de Chicago)

 "Mientras ICE captura violentamente a habitantes de Chicago a plena luz del día y parece estar librando una guerra contra la propia ciudad, el miembro del Concejo Municipal de Chicago y socialista Anthony Quezada relata cómo la ciudad está contraatacando.

 Donald Trump está llevando a cabo un asalto autoritario en los vecindarios de Chicago en este momento. Los oficiales de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) están arrebatando violentamente a los habitantes de Chicago de nuestras calles, envolviendo nuestros vecindarios y escuelas con nubes de gas lacrimógeno, y brutalizando a quienes se pronuncian en su contra. Como miembro del concejo municipal que representa el Trigésimo Quinto Distrito de la ciudad en el lado noroeste, he observado este oscuro período en la historia de Chicago y de los Estados Unidos con horror. Pero en toda la ciudad, los vecinos se están organizando para defender a las familias inmigrantes.

En los vecindarios del Northwest Side de Humboldt Park, Belmont Cragin, Logan Square, Avondale, Albany Park, Hermosa e Irving Park, los residentes están distribuyendo información de "Conoce tus derechos" y nuestro número regional de línea directa para avistamientos de ICE a través de un recorrido puerta a puerta. Nuestro grupo de Respuesta Rápida del Lado Noroeste, una coalición de organizaciones comunitarias, funcionarios electos y residentes del área, ha formado patrullas y equipos que monitorean y responden a la actividad de cumplimiento de la inmigración en nuestros vecindarios.

Trump quiere aterrorizar a los habitantes de Chicago para que se sometan. No lo vamos a permitir.

Nuestra reciente organización de defensa de inmigrantes comenzó en noviembre de 2024, dos semanas después de las elecciones presidenciales. Nuestra coalición de funcionarios electos progresistas y socialistas democráticos en todos los niveles de gobierno en el lado noroeste de Chicago — desde el Congreso, hasta la legislatura estatal, la junta del condado y el concejo municipal — organizó una asamblea pública de evaluación posterior a las elecciones que atrajo a más de seiscientos residentes en respuesta a los temores generalizados sobre lo que una nueva administración de Trump significaría para nuestras comunidades. Hablamos sobre la necesidad de construir una amplia coalición de base comprometida a luchar por una agenda política de clase trabajadora y a proteger a nuestras comunidades inmigrantes de una nueva era de aplicación de la ley de inmigración.

Sabíamos lo que venía: un aumento en el perfil racial, redadas aterradoras, arrestos violentos y respuestas militarizadas a las protestas. Así que nos comprometimos a utilizar nuestras oficinas, plataformas y recursos para organizar redes de defensa comunitaria.

Redes similares en toda la ciudad están haciendo el mismo trabajo: respondiendo a la presencia del ICE en sus vecindarios, protegiendo a los trabajadores inmigrantes y a los vendedores ambulantes de comida, apoyando a las familias afectadas por la deportación y creando sistemas de alerta comunitaria para avistamientos del ICE. Cuando los agentes de inmigración comenzaron a operar cerca de nuestras escuelas, cientos de voluntarios se ofrecieron para acompañar a las familias durante la entrega y recogida de los estudiantes. Recientemente, nuestros grupos han creado kits de silbatos para proporcionar a los miembros de la comunidad para que puedan alertar a sus vecinos cuando vean a ICE.

En septiembre, nuestra coalición organizó una asamblea comunitaria de emergencia sobre el aumento de la actividad de ICE que atrajo a más de quinientos vecinos. Organizamos seis sesiones de capacitación y reclutamos voluntarios para unirse a los esfuerzos de respuesta rápida en sus vecindarios. Poco después, un grupo de funcionarios electos y organizadores en el lado norte de la ciudad llevó a cabo un evento similar para capacitar a sus propias comunidades. Cada semana, más residentes y negocios locales se están uniendo a esfuerzos similares en toda la ciudad para protegerse mutuamente.

Nuestra organización tiene un fuerte aliado en nuestro alcalde, Brandon Johnson. Al inicio de su administración, el alcalde Johnson creó la Oficina de Derechos de Inmigrantes, Migrantes y Refugiados para coordinar el apoyo en toda la ciudad a las familias inmigrantes y solicitantes de asilo y ampliar el acceso a asistencia legal, vivienda y atención médica. Recientemente firmó una serie de órdenes ejecutivas para fortalecer las protecciones de santuario de Chicago y resistir el exceso de alcance de la inmigración federal y el despliegue de la Guardia Nacional. Una de estas órdenes ejecutivas es la nueva orden de "Zona Libre de ICE", que amplía la campaña "Protegiendo Chicago" a nivel de toda la ciudad.

La orden establece mecanismos para evitar que los agentes federales de inmigración utilicen cualquier propiedad de la ciudad para sus operaciones, en respuesta a incidentes recientes donde los agentes de ICE utilizaron los estacionamientos de las Escuelas Públicas de Chicago y otras instalaciones de la ciudad como áreas de preparación. Esta acción también se produce después de que agentes de ICE fueran grabados en video usando gas lacrimógeno de manera imprudente fuera de una escuela pública e incluso deteniendo temporalmente a mi colega, la concejal del Vigésimo Sexto Distrito Jessie Fuentes, después de que ella exigiera ver una orden judicial para un residente detenido que había sido hospitalizado tras un arresto violento.

La resistencia de Chicago se basa en una larga tradición de solidaridad. Chicago es una ciudad donde los trabajadores siempre se han organizado para enfrentar la injusticia. Desde los mártires de Haymarket hasta el movimiento Sanctuary, desde los Panteras Negras hasta la histórica huelga del Sindicato de Maestros de Chicago en 2012, la gente común sabe cómo enfrentarse al poder extraordinario. Las redes de defensa organizadas hoy son parte de ese mismo legado.

La gran mayoría de las personas arrestadas por ICE no tienen antecedentes penales. Son trabajadores, padres y jóvenes que contribuyen a nuestra ciudad todos los días. Cuando los agentes de inmigración separan a las familias, hacen que las comunidades sean menos seguras y más vulnerables. Estas redadas no se tratan de seguridad o justicia; se tratan de poder y control.

Por eso, nuestro movimiento está defendiendo los derechos y la dignidad de cada persona que llama hogar a Chicago. Estamos defendiendo el principio de que nadie debería vivir con el miedo de ser desaparecido por el estado. Estamos defendiendo el debido proceso, a las familias y la simple creencia de que los seres humanos no pueden ser reducidos a su estatus migratorio.

Esta lucha va más allá de la aplicación de la inmigración. Las mismas agencias y tácticas utilizadas para asaltar hogares hoy en día pueden y ya están siendo utilizadas contra organizadores laborales, periodistas, estudiantes y cualquiera que se atreva a resistir. El autoritarismo se expande cuando no se desafía.

En un momento en que las personas luchan por sobrevivir en medio del aumento de los costos de vida y las separaciones familiares, el gobierno federal está trabajando para desmantelar Medicare, el Seguro Social y más, todo mientras impone una austeridad perjudicial en nuestras ciudades y estados. Trump quisiera que creyéramos que los inmigrantes, no los multimillonarios y la avaricia corporativa, son el problema en América hoy en día.

Además de luchar contra el ICE, los trabajadores deben exigir que nuestros gobiernos municipales y estatales gravan a los ricos para mantener y expandir los recursos y servicios públicos que nuestras comunidades necesitan para prosperar. No podemos aceptar el desmantelamiento agresivo de la red de seguridad social para enriquecer a los multimillonarios. Ambas luchas son esenciales para desmantelar el autoritarismo.

En Chicago, una coalición de organizaciones comunitarias, sindicatos y miembros del concejo municipal se está organizando para reinstaurar un impuesto a las grandes corporaciones en el próximo presupuesto de la ciudad de Chicago que el exalcalde Rahm Emanuel eliminó en 2014. Los recientes recortes de Trump a la financiación federal ya están afectando al Departamento de Salud Pública de nuestra ciudad, así como a las subvenciones federales para vivienda asequible y transporte público. La Ley de la Gran y Hermosa Factura mantuvo los recortes fiscales para los ultrarricos mientras también entregaba a las agencias federales 70 mil millones para la aplicación de la ley de inmigración, la detención y la deportación durante los próximos cuatro años. Si no hacemos que las corporaciones más ricas paguen su parte justa, los recortes de Trump a nuestros programas y subvenciones públicos serán devastadores.

El aumento de la resistencia en Chicago es prueba de que la clase trabajadora no tolerará el autoritarismo violento y racista en nuestras calles. En comunidades de todo el país, otros también están levantándose. Los organizadores de respuesta rápida y defensa de inmigrantes deben ayudar a construir estructuras organizativas a largo plazo. Nuestra resistencia no puede ser un destello pasajero. Necesitamos organizar a las personas en sindicatos, sus organizaciones políticas locales de clase trabajadora y organizaciones nacionales como los Socialistas Democráticos de América.

Nuestra tarea es clara: proteger a nuestros vecinos inmigrantes, defender la democracia y construir un movimiento lo suficientemente poderoso como para abolir el ICE y derrotar esta agenda autoritaria respaldada por millonarios."

(Anthony Joel Quezada  , concejal del Distrito Trigésimo Quinto del Ayuntamiento de Chicago. , JACOBIN, 16/10/25, traducción quillbot) 

No hay comentarios: