Mostrando entradas con la etiqueta c. Crisis económica: Grecia: descripcion. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta c. Crisis económica: Grecia: descripcion. Mostrar todas las entradas

11.3.26

Yanis Varoufakis: Basta con echar un vistazo a las tóxicas medidas financieras que la UE está aplicando para financiar a Ucrania para llegar a la conclusión de que Europa no tiene ningún interés en ayudar a ese país, sino todo lo contrario... las clases dirigentes europeas recurren a derivados similares a los de Lehman con el único fin de prolongar la guerra de Ucrania... La razón por la que la UE está desesperada por mantener la guerra en Ucrania es que, tras su insustancial gestión de la crisis del euro, que la sumió en un estancamiento permanente, el keynesianismo militar es el único plan de crecimiento que le queda. Sin una guerra latente en el este, sería imposible coaccionar a los europeos para que aceptaran la gigantesca transferencia de fondos de los programas sociales y ecológicos al armamento. Pero, ¿cómo puede la UE financiar también a Ucrania para que siga luchando? La brillante idea fue que la UE pidiera prestados hasta 170 000 millones de euros garantizados con los ingresos de los activos rusos, no con los propios activos. En otras palabras, la UE vendería derivados estructurados sobre rendimientos futuros ficticios a los que podría o no tener derecho. Naturalmente, el Gobierno belga, que tendría que pagar si la UE perdiera futuros casos judiciales, exigió que el resto de los Estados miembros de la UE compartieran el riesgo con Bélgica. Una vez que Alemania y otros dijeron «nein», y la administración Trump se opuso, el plan propuesto se abandonó el pasado mes de diciembre... La UE decidió emitir 90 000 millones de euros de deuda como medida provisional, que se devolvería en el futuro, según afirmaron los líderes de la UE, con las reparaciones de guerra que Rusia pagará a Ucrania. Dado que Rusia solo pagará reparaciones si es derrotada en el campo de batalla, una perspectiva ya de por sí remota que se ve aún más lejana por la negativa de Europa a recaudar fondos importantes para Ucrania... Ahora, como para demostrar que ninguna idea zombi muere nunca en Bruselas, Kaja Kallas, responsable de la política exterior y de defensa de la UE, amenaza con revivir la idea anterior de un préstamo garantizado con los rendimientos de los activos rusos. Y así continúa la farsa .

"Cuando estalló la crisis del euro a principios de 2010, con Grecia como primera ficha en caer, bastó con echar un vistazo a las tóxicas medidas financieras que la UE ideó como respuesta para deducir que Europa no tenía intención alguna de resolver la crisis del euro. Hoy en día, basta con echar un vistazo a las tóxicas medidas financieras que la UE está aplicando para financiar a Ucrania para llegar a la misma conclusión: Europa no tiene ningún interés en ayudar a ese país, sino todo lo contrario.

En 2010, las economías de la zona euro se vieron sacudidas por un tsunami de quiebras que comenzó en Wall Street antes de derribar a los bancos franceses y alemanes y, poco después, a los tesoros públicos de Grecia, Irlanda, Portugal, España, etc. La respuesta de Europa a una crisis desencadenada por el incendio de la casa de naipes de Lehman Brothers fue un caso clásico de bomberos en pánico que cedieron ante los pirómanos que habían iniciado el infierno.

El dilema de Europa era que los tratados de la UE prohibían a Bruselas prestar dinero al Gobierno griego para que este lo transfiriera al Deutsche Bank, Société Générale, BNP Paribas, Finanz Bank, etc. Por desgracia, si la UE no prestaba ese dinero a Atenas, las clases dirigentes alemana y francesa tendrían que rescatar directamente a sus bancos, algo para lo que no estaban preparadas.

 Para resolver un enigma causado, inicialmente, por el desmantelamiento de los derivados tóxicos de Lehman Brothers, la UE hizo algo impresionante: contrató a personas que solían trabajar para Lehman Brothers para crear derivados casi idénticos, esta vez en nombre de la UE. A continuación, la UE utilizó estos nuevos derivados tóxicos para financiar el rescate de los bancos franceses y alemanes.

La UE emitió nueva deuda, en nombre de Grecia, que se estructuró igual que una obligación de deuda garantizada (CDO) de Lehman Brothers. Por cada 100 euros de nueva deuda, alrededor de 24 euros fueron suscritos por Alemania, 20 por Francia, 13 por Italia, y así sucesivamente, reflejando cada participación la renta nacional del país como parte de la renta agregada de la UE. Además, cada uno de estos bloques de deuda dentro del mismo derivado de la UE tenía su propio tipo de interés (lo que significa que Alemania pagaba un interés más bajo por sus 24 € que Francia por sus 20 €).

Era una receta para el desastre, por la misma razón por la que las CDO de Lehman acabaron hundiendo a Lehman: contenían la semilla de su propia autodestrucción. Consideremos lo que le sucedió a Portugal una vez que la UE emitió estos nuevos instrumentos de deuda para recaudar fondos con el fin de que Grecia pudiera saldar las deudas de los bancos franceses y alemanes. Cuando Portugal, en una situación fiscal difícil, asumió esta nueva deuda en nombre de Grecia, el tipo de interés de su propia deuda aumentó. La corazonada de que Portugal podría ser el siguiente país en necesitar préstamos de rescate similares de la UE se convirtió en una profecía autocumplida. En cuestión de semanas, Portugal pasó de ser acreedor de Grecia a deudor de la UE.

 Esto significó que la parte que Portugal debía dentro del derivado de la UE emitido en nombre de Grecia fue cancelada. Así, la carga de esa deuda portuguesa (el segundo Estado miembro más insolvente de la zona euro) se trasladó a los demás Estados miembros. Con Grecia y Portugal fuera, esto supuso una mayor carga para el tercer Estado miembro más endeudado, Irlanda. En cuanto los mercados se dieron cuenta de ello, Irlanda también desapareció, y su parte de la deuda dentro de los derivados originales emitidos en nombre de Grecia recayó en el siguiente en la lista de quiebras, España. Y así sucesivamente.

En resumen, para eludir su propia prohibición de una deuda verdaderamente común, la UE creó un derivado similar al de Lehman Brothers para recaudar fondos con los que rescatar a los bancos franceses y alemanes que habían quebrado como consecuencia de las apuestas que habían realizado con los derivados originales de Lehman. Solo una divinidad especialmente cruel y estúpida podría haber ideado un plan más grosero que ese.

¿La guerra, un plan de crecimiento?

Naturalmente, estas «soluciones» financieras causaron un daño enorme en toda Europa, que hoy se refleja en su rápida desindustrialización. Pero tuvieron la gran ventaja de haber dado a las clases dirigentes europeas un par de años para organizar un nuevo plan destinado a generar una colosal inflación de los precios de los activos para ellos mismos y una privación masiva para las clases trabajadoras europeas: la flexibilización cuantitativa o, más sencillamente, la política del Banco Central Europeo (BCE) de conjurar más de 6 billones de euros en nombre de los financieros y sus clientes de las grandes empresas.

 Avancemos rápidamente hasta hoy y el nuevo dilema de Europa sobre cómo financiar Ucrania. Europa vuelve a mostrarse hipócrita en sus objetivos y ridícula en sus métodos de financiación. Mientras los líderes de la UE tachan de «sirvientes de Putin» a cualquiera que cuestione su determinación de mantener la guerra hasta la victoria de Ucrania, por la que las clases dirigentes europeas no están preparadas para luchar ni para financiar adecuadamente, recurren a derivados similares a los de Lehman con el único fin de prolongarla.

La razón por la que la UE está desesperada por mantener la guerra en Ucrania es que, tras su insustancial gestión de la crisis del euro, que la sumió en un estancamiento permanente, el keynesianismo militar es el único plan de crecimiento que le queda. Sin una guerra latente en el este, sería imposible coaccionar a los europeos para que aceptaran la gigantesca transferencia de fondos de los programas sociales y ecológicos al armamento. Pero, ¿cómo puede la UE financiar también a Ucrania para que siga luchando, cuando nuestras clases dirigentes se resisten a pagar? Su respuesta es, una vez más, recurrir a su tóxico manual de finanzas, tal y como hicieron en 2010. La única diferencia es que esta vez no pueden apartar la vista de los cerca de 200 000 millones de euros de activos rusos congelados en Euroclear, un banco de compensación con sede en Bélgica.

 Reconociendo que no pueden simplemente confiscar el dinero ruso, para no exponerse a litigios por parte de muchos países diferentes a los que Rusia les debe dinero, su brillante idea fue que la UE pidiera prestados hasta 170 000 millones de euros garantizados con los ingresos de los activos rusos, no con los propios activos. En otras palabras, la UE vendería derivados estructurados sobre rendimientos futuros ficticios a los que podría o no tener derecho (dependiendo del resultado de futuros procedimientos judiciales).

Naturalmente, el Gobierno belga, que tendría que pagar si la UE perdiera estos futuros casos judiciales, exigió que el resto de los Estados miembros de la UE compartieran el riesgo con Bélgica. Una vez que Alemania y otros dijeron «nein», y la administración Trump se opuso, el plan propuesto se abandonó el pasado mes de diciembre. En ese momento, desesperada por financiar a Ucrania para que la guerra continuara un poco más, la UE tomó la decisión y decidió emitir 90 000 millones de euros de deuda como medida provisional, que se devolvería en el futuro, según afirmaron los líderes de la UE, con las reparaciones de guerra que Rusia pagará a Ucrania.

 Dado que Rusia solo pagará reparaciones si es derrotada en el campo de batalla, una perspectiva ya de por sí remota que se ve aún más lejana por la negativa de Europa a recaudar fondos importantes para Ucrania, la última financiación tóxica de Bruselas se entrelaza con un impedimento para cualquier acuerdo de paz. Porque Moscú nunca aceptará un acuerdo de paz en virtud del cual deba pagar, con sus activos congelados, las deudas que Europa está contrayendo ahora en los mercados financieros para financiar a Ucrania. Por lo tanto, tal propuesta puede parecer absurda para cualquier persona sensata que desee un alto el fuego y un acuerdo de paz. No es así para los líderes de la UE, para quienes una guerra interminable en Ucrania se ha convertido en su única estrategia, su único plan de negocio, su único mantra.

Ahora, como para demostrar que ninguna idea zombi muere nunca en Bruselas, Kaja Kallas, responsable de la política exterior y de defensa de la UE, amenaza con revivir la idea anterior de un préstamo garantizado con los rendimientos de los activos rusos. Y así continúa la farsa, en ciclos y siguiendo una trayectoria perjudicial para los ucranianos, los rusos y la gran mayoría de los europeos.

 En retrospectiva, las finanzas tóxicas de Europa, tanto en el caso griego como en el ucraniano, son el resultado de que la oligarquía europea trate de aumentar la deuda para prolongar crisis muy perjudiciales hasta que encuentre una solución que le beneficie, a costa de un gran sacrificio para la gran mayoría de los europeos. En ambos casos, los derivados estructurados, sacados directamente de los rincones más oscuros de Wall Street, se utilizan en nombre de la solidaridad (con los griegos, los ucranianos, etc.) y con el fin de perseguir el interés común de Europa. Sin embargo, detrás de esta fachada, no es difícil discernir la triste realidad de un continente moribundo en las garras de unas clases dominantes que tratan a los europeos con menos compasión que los antiguos espartanos a los ilotas."

(Yanis Varoufakis, JACOBIN, 08/03/26, traducción DEEPL

13.7.25

Yanis Varoufakis sobre el legado del «no» en el referéndum en Grecia... tras la quiebra de los bancos alemanes y franceses, Grecia fue el país cuyo Estado terminó en bancarrota... Dejaron de refinanciar la deuda pública bastante elevada del Estado griego, y el Estado griego entró oficialmente en bancarrota... los poderes fácticos —que estaban absolutamente decididos a garantizar que los ciudadanos europeos rescataran a los bancos franceses, alemanes e italianos, y en cierta medida también a los griegos— decidieron transferir las pérdidas del sistema bancario sobre las espaldas de los más débiles... presenté a Tsipras, y a su equipo, un plan, si no conseguíamos disuadirles y cerraban nuestros bancos, como finalmente hicieron. ¿Cómo emitir nuestra propia moneda para liberarnos de esta prisión de deudores? Eso fue con lo que entramos en el Gobierno, al menos eso es lo que yo pensaba, hasta que, en el momento del referéndum, me di cuenta de que mi propio jefe no estaba interesado en llevarlo a cabo. Capitularon, yo dimití y el resto es historia

 "Hoy se cumplen diez años desde que el pueblo griego votó de forma rotunda en un referéndum para rechazar el programa de austeridad impuesto por la UE. El exministro de Finanzas griego, Yanis Varoufakis, nos cuenta cómo sucedió y la traición que vino después. 

 Hoy hace diez años, el pueblo griego votó de forma contundente en un referéndum para rechazar el programa de austeridad que la Unión Europea quería imponerle. Sin embargo, el primer ministro griego, Alexis Tsipras, pronto aceptó un acuerdo todavía más severo.

Yanis Varoufakis fue ministro de Finanzas del Gobierno de Syriza hasta que dimitió en protesta por el acuerdo que Tsipras estaba dispuesto a firmar tras el referéndum. Habló con Jacobin sobre el auge y la caída de la izquierda antiausteridad en Grecia, las devastadoras consecuencias de su fracaso para la sociedad griega y el malestar generalizado de la Unión Europea tras su ruin gestión de la Gran Recesión.

Daniel Finn: A principios de 2015, cuando Syriza logró formar gobierno, ¿cuál era la lógica estratégica que sustentaba los esfuerzos por revertir los programas de austeridad que la troika había impuesto a Grecia durante los últimos años?

 Yanis Varoufakis: El día que formamos gobierno, habíamos completado cinco años languideciendo en el fondo del pozo de la austeridad, con una población sumida en una crisis humanitaria.

Había suicidios, muertes por desesperación, personas que no recibían tratamiento médico porque no podían pagar los medicamentos, y se habían reducido las pensiones y los salarios en un 40 %.

Debido a la arquitectura defectuosa de la eurozona, tras la quiebra de los bancos alemanes y franceses, Grecia fue el país cuyo Estado terminó en bancarrota. Todo comenzó en Wall Street, luego se trasladó a Dubái, y finalmente alcanzó a los bancos franceses y alemanes.

Dejaron de refinanciar la deuda pública bastante elevada del Estado griego, que era elevada porque la deuda privada era baja, por lo que era exactamente lo contrario que Irlanda, por ejemplo.

La deuda total no era muy elevada en Grecia. Solo que el sector público estaba inflado en términos de deuda. En ese momento, el Estado griego entró oficialmente en bancarrota.

En lugar de aceptar esa realidad, los poderes fácticos —que estaban absolutamente decididos a garantizar que los ciudadanos europeos rescataran a los bancos franceses, alemanes e italianos, y en cierta medida también a los griegos— decidieron transferir las pérdidas del sistema bancario sobre las espaldas de los más débiles.

En la práctica, eso equivalía a no poder pagar la hipoteca porque tus ingresos se habían desplomado y te sentías obligado a solicitar una tarjeta de crédito tras otra con altos tipos de interés para fingir que seguías pagando la hipoteca. Si un amigo tuyo hiciera eso, le dirías inmediatamente: «Deja de hacerlo, es un suicidio».

Nos eligieron para detener esta dinámica suicida. Acepté el reto de formar parte de ese gobierno, ocupando un puesto en la silla eléctrica del Ministerio de Finanzas del Estado más en bancarrota de Europa por una razón muy simple. Había presentado a mis colegas —al primer ministro, Alexis Tsipras, y a su equipo— un plan doble.

La primera parte del plan se refería a qué hacer para evitar el chantaje que sin duda vendría de la troika y del sector financiero: «O firman en la línea punteada para otra tarjeta de crédito o cerramos sus bancos». La primera parte del plan era el plan de disuasión: cómo disuadir ese tipo de terrorismo financiero, como yo lo llamo.

La segunda parte era qué pasaría si no conseguíamos disuadirles y cerraban nuestros bancos, como finalmente hicieron. ¿Cómo emitir nuestra propia moneda para liberarnos de esta prisión de deudores?

Eso fue con lo que entramos en el Gobierno, al menos eso es lo que yo pensaba, hasta que, en el momento del referéndum, me di cuenta de que mi propio jefe no estaba interesado en llevarlo a cabo. Capitularon, yo dimití y el resto es historia, como se suele decir.

DF:  ¿Cómo fue la experiencia de negociar con la UE durante la primera mitad de 2015, teniendo en cuenta los distintos actores implicados: la Comisión Europea, el Banco Central Europeo [BCE] y los diferentes gobiernos nacionales con las distintas jerarquías entre Estados más pequeños y más grandes o entre Estados «centrales» y «periféricos»? Usted comparó de forma muy célebre la experiencia de intentar presentar argumentos económicos concretos a algunos de estos interlocutores con levantarse y hablar sueco y ser recibido con total incomprensión.

YV: Permítame decirle que no llegué a Bruselas, Berlín o Fráncfort con grandes expectativas de un debate racional. Sin embargo, aunque llevaba muy pocas expectativas en mi maleta, debo admitir que me sorprendió la irracionalidad orquestada y los increíbles niveles de incompetencia y cinismo con los que me encontré.

Esta experiencia tuvo tres dimensiones diferentes. En primer lugar, en las reuniones privadas, me sorprendieron porque al principio aceptaron increíblemente mi narrativa. Lo he dicho muchas veces y nadie lo ha negado.

Cuando conocí a Christine Lagarde por primera vez —era directora gerente del Fondo Monetario Internacional en aquel momento, antes de pasar a la presidencia del BCE—, me sorprendió porque se mostró muy comprensiva con mi análisis de lo que había fallado y de por qué los programas de austeridad no podían funcionar.

Me dijo: «Por supuesto, Yanis, no pueden funcionar, tienes toda la razón». De hecho, me criticó desde una posición más a la izquierda que la mía, porque dijo que yo estaba siendo demasiado modesto y moderado en lo que exigía en nombre de mi pueblo. Pensé: «Qué fácil, si podemos seguir así, mi trabajo estará hecho antes de que me dé cuenta».

Sin embargo, inmediatamente añadió: «Pero Yanis, tienes que entender que hemos invertido mucho capital político en este programa, y tanto tu carrera como la mía dependen de que lo sigamos adelante». Le respondí: «Pero Christine, sabes que me importa un comino mi carrera política. Tengo un mandato del pueblo, y eso es lo único que me importa. Si dejo de ser ministro de Finanzas, ¿qué más da? No es mi problema».

Inmediatamente me convertí en persona non grata porque no seguía el juego. Esa fue la primera dimensión, te prometí tres. A nivel personal, me quedé atónito porque parecían entender perfectamente el tipo de crimen contra la lógica que habían estado cometiendo durante años antes de que yo llegara.

Luego estaba una segunda dimensión: la enorme incompetencia de esa gente. Eso me asombró aún más, porque yo esperaba tecnócratas con cierto nivel de competencia — del tipo que uno encuentra cuando habla con los de Goldman Sachs. Puede que representen un peligro claro y presente para la humanidad, pero, aun así, conocen su negocio. Saben de bonos, de derivados, y entienden la mecánica del sistema financiero capitalista.

No era el caso de la troika. No me refiero a Mario Draghi, sino a los subordinados que nos enviaban para discutir sobre esto y aquello: privatizaciones, tipos del IVA, etc. Si hubieran sido alumnos míos, hablando como profesor, simplemente los habría desaprobado en el primer semestre del primer año de la carrera.

Fue sorprendente. Fue otro golpe para mí. La tercera dimensión fue el cinismo puro de las personas mencionadas anteriormente. Cuando acudí a mi primera reunión de ministros de Finanzas de la zona del euro, lo hice con la intención de iniciar un debate en un tono entre colegas. No fui con ninguna intención de crear confrontación, sino todo lo contrario.

En todo caso, fui demasiado modesto, como me acusó Lagarde. Dije algo que me parecía totalmente acorde con la ideología y los modales que yo imaginaba que tenían esas personas:

Señoras y señores, sé que la mayoría de ustedes no quieren verme aquí, porque represento a la izquierda radical de Grecia y preferirían tratar con nuestros predecesores. Pero esto es lo que ha decidido el electorado griego, así que seamos sinceros unos con otros.
Hay un programa de austeridad y rescates que los gobiernos anteriores firmaron. Y como existe, me guste o no, una continuidad en las obligaciones del Estado con los demás Estados miembros, no es que haya un nuevo gobierno y se borren todas las obligaciones de los gobiernos anteriores.
Reconozco esta continuidad del Gobierno, a pesar de que tenemos un nuevo mandato, y nuestro nuevo mandato es renegociar y, en esencia, anular esas obligaciones. Entonces, ¿qué ocurre en una democracia liberal cuando chocan dos principios importantes?
¿Cuáles son los principios importantes? Uno es la continuidad del Gobierno y del Estado. El otro es el mandato democrático de un nuevo Gobierno. Cuando dos principios diferentes y contradictorios chocan en una democracia liberal, los demócratas se sientan alrededor de una mesa y buscan un compromiso.

Cuando decía eso, sentía dudas sobre mí mismo y me preguntaba por qué estaba siendo tan moderado. Al fin y al cabo, acababa de ser elegido ministro de Finanzas de un gobierno de izquierda radical. Pero luego pensé: «Es una buena manera de iniciar las negociaciones con un tono positivo y entre colegas».

Pero, he aquí que el difunto Wolfgang Schäuble, que era el ministro de Finanzas alemán, pidió la palabra con enfado. Estaba claramente molesto por lo que había dicho. Sin darme la bienvenida al Eurogrupo, como es habitual, fue directo al grano. Dijo: «No se puede permitir que las elecciones cambien la política económica del Eurogrupo».

Debo decirles que no esperaba tal cinismo. Por supuesto, eso me llevó a decir —y no me arrepiento de haberlo dicho— que debía de ser una excelente noticia para el Partido Comunista de China, porque ellos también piensan que las elecciones no deben cambiar la política económica.

No mencioné el hecho de que en China sí cambian la política económica. No necesitan elecciones, pero cuando cambian los hechos, cambia la política económica. Esa es la diferencia con Europa. Tenemos elecciones y los gobiernos cambian, pero la política económica, especialmente la política económica fallida, no cambia.

DF:  ¿Qué impresión le causaron los gobiernos de los países que se consideraban en una situación similar a la de Grecia en ese momento? Irlanda y Portugal también se habían visto obligados a aceptar los programas de la troika, y luego estaba España, que no estaba formalmente bajo la tutela de la troika, pero recibía instrucciones explícitas del BCE y de la Comisión sobre los recortes que debía aplicar. También estaba Italia, que tenía un problema de deuda muy importante.

¿Los gobiernos de esos países se mostraban más comprensivos o se unieron al bloque unificado al que usted se enfrentaba al otro lado de la mesa?

YV: Había tres grupos de países. En primer lugar, estaban los representantes de los países que se encontraban dentro del «espacio vital» —no lo traduzca al alemán, no es buena idea— de la República Federal de Alemania. Este grupo incluía países como Eslovaquia y Letonia, los que habían impuesto medidas de austeridad mucho antes de la crisis de 2008.

Habían arruinado a sus propias poblaciones con la austeridad y eran más monárquicos que el rey, o más alemanes que el ministro de Finanzas alemán. Eran los más agresivos, los que hablaban desde el principio del «Grexit», es decir, de expulsar a Grecia del euro si me atrevía a seguir cuestionando el memorando de entendimiento [MOU] que había heredado.

Eran los bulldogs de Wolfgang Schäuble. Él no tenía que hablar, porque ellos hablaban primero y eran tan agresivos y abusivos que, cuando Schäuble hablaba, parecía una versión más razonable de ellos. Permítanme un inciso: se trata más o menos del mismo grupo que hoy se muestra tan entusiasta por impedir el fin de la guerra entre Ucrania y Rusia. Cierro el paréntesis, pero creo que es una conexión importante que hay que señalar.

Luego había un segundo grupo de países que, como Grecia, habían caído bajo el telón de acero de los programas de austeridad y rescate. Me refiero a los países que ya has mencionado: Portugal e Irlanda, por supuesto, pero también España, porque España ya había pasado por su propio rescate. Fue un rescate a medias, que solo afectó a sus bancos, pero aún así fue oficialmente un rescate.

Ahora estaban aterrorizados de que nuestro Gobierno pudiera conseguir mejores condiciones para el pueblo griego, porque habían sometido a su propio pueblo a un sufrimiento innecesario y cruel con sus programas de austeridad. Piensa en lo que estaba pasando en Irlanda, en Portugal, en España, por ejemplo.

Si nuestra dura postura negociadora les reportaba siquiera algún pequeño beneficio al pueblo griego, estaban absolutamente aterrorizados de que su propio pueblo se volviera contra ellos y les dijera: «¿Por qué no lucharon por nosotros como el Gobierno griego está luchando por el pueblo griego?».

Quizás estaban incluso más motivados que los bulldogs de Schäuble para vernos fracasar. Sentían cierta simpatía por nosotros porque estaban en el mismo barco que nosotros, pero los representantes políticos estaban absolutamente horrorizados ante la idea de que pudiéramos tener éxito en la renegociación de nuestro memorando de entendimiento.

También había un tercer grupo de países, como Italia y Francia —no hay que olvidar a Francia—, que temían necesitar también un rescate. Eran los que más simpatía sentían por nosotros, y estaban aún más horrorizados que los otros dos grupos ante la idea de que Schäuble y Angela Merkel descargaran sobre ellos toda la frustración que sentían hacia nosotros empujándolos a un rescate.

En otras palabras, lo que intento describir es un Eurogrupo en el que era imposible navegar basándose en el pensamiento racional y los argumentos económicos, porque el único factor determinante del comportamiento de esos ministros de Finanzas era el miedo. Todos estaban absolutamente horrorizados y aterrorizados ante la idea de que Grecia se convirtiera en viable como resultado de la elección del gobierno de izquierda.

Si quisieras crear un órgano decisorio que simplemente no prestara ninguna atención a la viabilidad de la eurozona y sus Estados miembros y solo se preocupara de asegurarse de que estuvieran dispuestos a hacer cualquier cosa para que nada cambiara, ese es el tipo de órgano decisorio que crearías.

DF:  Hubo un momento en la política irlandesa, poco después del desenlace de la crisis en Grecia, en el que uno de los ministros del Partido Laborista se burló de los partidos de la oposición diciendo: «¿Quién habla ahora de Syriza?».
YV: Permítanme señalar que esta es la razón por la que no perdono a mis antiguos compañeros por capitular. No es solo por lo que le hicieron al pueblo griego, sino también porque fueron, después de Margaret Thatcher, quizás los peores enemigos de la izquierda en toda Europa, y tal vez en todo el mundo.
DF: Si nos remontamos al momento de la decisión en el verano de 2015, tras varias rondas de negociaciones que no parecían llevar a ninguna parte, los principales actores europeos seguían insistiendo en la continuidad de las políticas económicas de los memorandos anteriores. En lugar de ceder a la presión en ese momento, Alexis Tsipras anunció que iba a convocar un referéndum sobre los términos del acuerdo propuesto.

¿Cómo se tomó la decisión de convocar el referéndum? ¿Cuál fue la dinámica de la campaña y cómo acabó Tsipras aceptando un programa de austeridad aún más draconiano poco después, a pesar del resultado de la votación?

YV: Espero que me perdones si corrijo un malentendido básico que está implícito en la pregunta de una manera totalmente comprensible. No es así como yo vi o viví las cosas. No veía el referéndum como una forma de continuar la lucha.

Lamentablemente, mi antiguo compañero Alexis Tsipras convocó el referéndum no para ganarlo, sino para perderlo. Ya se había rendido, y yo ya estaba a punto de salir, aunque mantenía mi cargo en el Ministerio de Finanzas.

Para explicar lo que sucedió con el referéndum y cómo llegamos al tercer programa de rescate, que arruinó a la izquierda y al pueblo griego y convirtió a Grecia en una economía social inviable, tengo que empezar por el principio. Como dije antes, Grecia estaba en una prisión de deudores, a menos que nuestra deuda fuera sustancialmente condonada o reestructurada de tal manera que fuera equivalente a una condonación.

Hay formas muy innovadoras de disfrazar una condonación: canje de deuda y otras cosas por el estilo. Eso es lo que les propuse como ejercicio para salvar las apariencias de la troika. Si vas a hacer eso, la única forma de hacerlo es si estás dispuesto a marcharte. Tienes que estar preparado para imaginar que sales de la sala de negociaciones y dices: «Señores, hay un punto muerto. Voy a seguir mi propio camino».

¿Qué significa seguir su propio camino? Significa imprimir su propia moneda y dejar de pagar su deuda en euros, porque si no tiene el euro, no puede pagar su enorme deuda en euros y sufre las consecuencias, pero recupera su autonomía y su soberanía monetaria, y trata de empezar de nuevo. A menos que esté dispuesto a hacerlo, no tiene sentido entrar en la sala de negociaciones.

Eso es lo que les había dicho a mis colegas. Por supuesto, no se trata solo de pulsar el botón nuclear y decir: «Me voy, abandono la eurozona». Tiene que haber matices, hay que disponer de armas intermedias que se puedan activar para señalar la intención de abandonar si es necesario. Si no se hace eso, más vale no presentarse a las elecciones.

Nunca entrarías en una negociación si fueras sindicalista y ni siquiera pudieras imaginar la posibilidad de retirarte. Eso es lo básico de las negociaciones. La única razón por la que acepté el Ministerio de Finanzas fue porque le había presentado a Alexis Tsipras una propuesta muy concreta sobre lo que teníamos que hacer.

Le dije:

«Mira, en cuanto salgamos elegidos, te llamarán desde Fráncfort, Bruselas o Berlín y te dirán: «Enhorabuena, firma en la línea punteada o cerraremos tus bancos». Tienes que tener una respuesta para eso. Tienes que tener un plan disuasorio para impedir que lo hagan».

Se me había ocurrido una idea. Todavía creo que, si me hubieran permitido usar esa herramienta, no habrían cerrado nuestros bancos. Era una cuestión técnica, pero en la práctica involucraba una pequeña cantidad de deuda que le debíamos al BCE. Si yo reestructuraba esa deuda, condonando una parte o incluso retrasando el pago, eso tendría un efecto dominó.

Podría haberlo hecho simplemente con una orden ejecutiva del Ministerio de Finanzas: la tenía en mi escritorio, solo tenía que firmarla. El presidente del BCE, Mario Draghi, apenas tenía una cosa en mente: cómo salvar a Italia de caer en el mismo agujero negro comprando deuda pública italiana. Por razones complicadas, no habría podido comprar deuda pública italiana si me hubieran permitido firmar esa orden.

Ese era mi plan disuasorio. Básicamente, le dije a Draghi que si cerraba mis bancos, yo firmaría el documento y él no podría comprar deuda italiana. Creo que eso habría bastado para impedir esa medida tan drástica, que era en realidad terrorismo financiero, cerrar nuestros bancos para chantajear al pueblo griego y obligarlo a aceptar el tercer rescate.

La tragedia fue que, desde el principio, me di cuenta de que mi primer ministro era muy reacio a dejarme hacerlo. Lo habíamos acordado como condición para que yo aceptara el cargo de ministro de Finanzas, pero él me impedía hacerlo. Aplazaba la acción diciendo: «Lo haremos la semana que viene».

En algún momento, descubrí que dos meses y medio después de convertirme en ministro de Finanzas, se envió un mensaje desde la oficina de Tsipras al equipo de Draghi en el BCE: «No se preocupen por Varoufakis; no le dejaremos hacerlo». Era un poco como enviar a David al campo de batalla contra Goliat después de haberle robado la catapulta.

Yo tenía una catapulta, creía que era un arma nuclear, quizá era una catapulta, quizá era un arma nuclear. Pero me la habían robado. Supe desde el principio que la cosa no pintaba bien. Nos habían elegido en enero. En junio, las negociaciones no avanzaban, porque ¿por qué iban a negociar con nosotros si nuestra parte enviaba mensajes diciendo que no estábamos dispuestos a retirarnos y utilizar nuestras armas?

La razón por la que no dimití fue porque creía que, mientras hubiera un 5% de posibilidades de que el primer ministro recobrara el sentido común y siguiera luchando, yo tenía que estar allí para ayudarle.

Además, nuestra gente no tenía ni idea de lo que estaba pasando entre bastidores. Estaban eufóricos porque, por fin, había un Gobierno que luchaba por ellos. Si hubiera dimitido de repente, habría sido un desastre para la moral de nuestra gente.

El 20 de junio estaba claro que mi primer ministro estaba tratando de rendirse. Pero no le dejaron, porque querían arrastrarlo por el barro. Como has mencionado, el ministro del Partido Laborista dijo a los miembros del Sinn Féin en el Parlamento irlandés: «Esto es lo que pasa cuando se vota a partidos como Syriza». Mariano Rajoy, el primer ministro conservador de España, dijo al pueblo español: «Esto es lo que obtendréis si votáis al Syriza español», refiriéndose a Podemos.

En ese momento, no lo dejaron rendirse. Él ya me había relegado, aunque yo seguía siendo el ministro de Finanzas. Estaba allí, simplemente alentándolo: «Vamos, superá tu impulso de rendirte. Sigamos luchando.» Convocó el referéndum porque lo vio como una salida.

Estaba convencido de que lo perderíamos, lo cual no era tan irracional si lo piensas bien. En las primeras elecciones de 2012, nuestro partido pasó del 4% al 17 % de los votos. En 2015, formamos un gobierno con el 36 % de los votos. El 36% no es una mayoría aplastante, la mayoría seguía votando en contra nuestra.

Aunque contábamos con un apoyo inmenso durante esos cinco o seis meses de lucha con la troika, hay que recordar que esta cerró los bancos para que solo hubiera cinco días laborables antes del referéndum del domingo y la gente no pudiera acceder a sus propios depósitos. Tsipras pensaba que con cada día que los bancos permanecían cerrados, perderíamos apoyo, y todo lo que se necesita para perder un referéndum es no obtener el 51 %.

Desde su perspectiva, pensaba que iba a perder.

No habría sido una gran pérdida para él, porque si hubiera obtenido un 40 o un 45 % a favor del «no» a la troika, habría elevado nuestro porcentaje del 36 al 40 o al 45 %. Habría podido proclamar esto como una victoria personal y, al mismo tiempo, habría tenido un mandato para rendirse ante la troika, algo que antes no tenía.

Por eso, la noche del domingo 5 de julio, se derrumbó cuando apareció en nuestras pantallas ese número tan notable, con un 61 % diciendo «no» a la oferta de la troika. Fui a su oficina y parecía un velatorio. Tenía ojeras. Entré allí celebrando y él estaba en el suelo.  

Me dijo: «Es hora de rendirse». Yo le respondí: «No, es justo lo contrario: la gente está celebrando, tenemos el deber ético y político de seguir luchando». Así fue como sucedió.

DF:  ¿Cómo resumiría las consecuencias de la crisis de 2015 y sus resultados para la sociedad y la política griegas en los últimos diez años?
YV:  Para empezar, permítame establecer un paralelismo entre un motín en una prisión y lo que ocurrió en 2015. Cuando los presos que viven en condiciones horribles en alguna prisión abandonada se amotinan y toman el control de la prisión, queman colchones, llegan las cámaras y sale en todas las noticias. Es un problema importante.

Pero en cuanto llega la policía antidisturbios o el ejército y aplasta la rebelión, dos días después nadie lo menciona. Eso no significa que las condiciones en la prisión hayan mejorado, quizá sean peores. Por desgracia, esta metáfora se ajusta demasiado a lo que ocurrió en Grecia.

Los financieros de todo el mundo adoran Grecia. Es su sueño húmedo. No creo que puedan obtener mayores tasas de beneficio o de extracción de rentas en ningún otro lugar del mundo que en Grecia, por eso la adoran. Cuando hablan de la «historia de éxito griega» y aplauden a los ministros del Gobierno griego que visitan Davos, la City de Londres o Wall Street, tienen muy buenas razones para hacerlo.

Les pondré un ejemplo. Somos un país de diez millones de habitantes. En estos momentos, hay 1 100 000 viviendas embargadas por los fondos buitre que han comprado los préstamos morosos de las familias y las pequeñas empresas que hasta ahora eran propietarias de estos inmuebles. Estamos hablando de 1 100 000 apartamentos, casas y pequeños comercios en una población de diez millones de habitantes.

Un ejemplo concreto es el de una persona que conozco porque he trabajado en su caso. Mi partido, MeRA25, ha estado tratando de ayudar en casos concretos, no solo en el suyo. Se llama María. María compró en 2008 un apartamento por valor de 250 000 euros. Pagó 50 000 euros de entrada y pidió prestados los 200 000 restantes. Vendió un terreno y consiguió devolver gran parte del préstamo muy rápidamente.

De los 200 000 euros que había pedido prestados con una hipoteca a veinticinco años, devolvió la mitad, por lo que solo debía 100 000 euros. Le iba muy bien. Su negocio funcionaba bien.

Pero en 2011, todo se derrumbó debido a la Gran Depresión que azotó Grecia. Perdió su tienda y sus ingresos, y ahora tenía esa deuda pendiente de 100 000 euros de su hipoteca que no podía pagar. Esos 100 000 euros se convirtieron en 200 000 euros con los intereses y las penalizaciones por demora en los pagos.

Un fondo buitre con sede en Irlanda y cuenta bancaria en las Islas Caimán compró ese préstamo de 200 000 euros al banco griego que lo había concedido en un principio. Pagó 10 000 euros por él, así que pagaron 10 000 euros para poder sacar 200 000 euros a la pobre María.

Ahora la están desahuciando: están poniendo ese apartamento a la venta por unos 150 000 euros. Ella no recibe nada, a pesar de que ya ha devuelto 150 000 euros de los 250 000 originales. Mientras tanto, ellos han pagado 10 000 euros, pero cobrarán 150 000: calculen la tasa de beneficio.

Ese dinero saldrá del flujo circular de ingresos griego y se irá legalmente a las Islas Caimán.

¿Por qué los fondos buitre celebran la situación de Grecia mientras los griegos sufren? Si lo analizamos detenidamente, no es realmente una paradoja. Para ofrecer una visión macroeconómica más completa, en términos de PIB, hoy tenemos más o menos los mismos ingresos nacionales que en 2009. Sufrimos una fuerte caída, pero ahora nos hemos recuperado.

Pero durante ese periodo tuvimos una inflación enorme, como todo el mundo desde 2022. Hoy tenemos la misma cantidad de euros que en 2009, pero el poder adquisitivo es un 40 % inferior al de entonces. Además, debido a las intervenciones de la troika, ha habido un gran aumento del IVA, del 19 al 24 %, así como enormes impuestos sobre el trabajo, la vivienda, todo. El Estado recauda el doble en impuestos que en 2009.

El ingreso real disponible hoy es un 44 % inferior a la de 2009. Además, el acuerdo de rescate que yo no firmé ha comprometido a Grecia hasta el año 2060 a tener un superávit primario gigantesco. Cada año salen de la economía unos 15 000 millones de euros que van a parar a la troika. Si a eso le sumamos nuestro déficit por cuenta corriente de 25 000 millones de euros, estamos básicamente pidiendo prestados 25 000 millones de euros para poder llegar a fin de mes como sociedad.

Lo que únicamente les he descrito es, independientemente de su ideología política, una economía social inviable. El veinte por ciento de la población está mejor que nunca, los que están del lado de la troika y en el bolsillo de los oligarcas. Pero el 80 por ciento no lo está.

No están en pie de guerra, sino más bien deprimidos. Se quedan en casa y se lamen las heridas. Están privatizando sus pesadillas y las pocas esperanzas que les quedan. Cuando oyen a gente fuera de Grecia celebrar el «éxito griego», vuelvo a mi metáfora sobre un motín en una prisión que ha sido aplastado. Las condiciones en la prisión han empeorado, pero nadie habla de ello.

DF:  ¿Cómo evaluaría el legado o los legados duraderos para la UE de la forma en que se gestionó la crisis de la zona euro y, en particular, la forma en que se trató a Grecia en 2015?
YV: No tengo ninguna duda de que los historiadores del futuro analizarán la gestión absurda de la inevitable crisis del euro —inevitable debido a la arquitectura del euro— y la forma en que Grecia fue utilizada como conejillo de indias para la combinación de una austeridad severa para la mayoría y la impresión de dinero para los banqueros, y lo señalarán como la razón por la que Europa está a punto de entrar (o ya ha entrado) en un posible declive de un siglo.

Recuerdo haber tenido esta conversación con Wolfgang Schäuble. Cuando hablaba con estas personas, no era simplemente un defensor del pueblo griego. Lo era, por supuesto, para eso me habían elegido, ese era mi mandato. Pero hablaba en nombre de toda Europa.

Les decía: «Miren, hemos creado el euro de una manera terrible. La arquitectura parecía como si la hubiéramos diseñado para que fracasara. Estaba claro desde el principio. Piénsenlo. Creamos un banco central para veinte países. El banco central no tenía tesorería, y había veinte tesorerías que no tenían banco central».

Fue como quitar los amortiguadores de un coche y conducirlo hacia una zanja. Eso fue lo que hicimos. La crisis fue una oportunidad para reconfigurar y mejorar la arquitectura del euro. Pero la austeridad fue un medio para evitarlo, utilizando en su lugar la capacidad de impresión de dinero del BCE para mantener a flote los mercados financieros. Imprimieron entre 8 y 9 billones de euros para dárselos a los mercados financieros, mientras aplicaban medidas de austeridad a la mayoría.

¿Qué pasa cuando se aplasta el poder adquisitivo de la gente y se da mucho dinero a las grandes empresas? Las grandes empresas recogen ese dinero, por supuesto, es dinero gratis, ¿por qué no iban a tomarlo? Pero miran por la ventana de su rascacielos en París o Fráncfort y lo único que ven son masas indigentes.

No van a invertir, porque la mayoría de la gente no puede permitirse comprar productos de alto valor añadido. Pero tienen este dinero que se ha impreso y se les ha dado, así que ¿qué hacen? Van a la bolsa y recompran sus propias acciones.

El precio de sus acciones se dispara y sus bonificaciones están vinculadas al precio de las acciones, así que se ríen de camino al banco. Van y compran un nuevo apartamento, un nuevo yate, más bitcoins, una obra de arte. Los precios de los activos suben, mientras que la mayoría sigue sin dinero y no hay inversión.

Después de quince años así, es el fin de Europa. Es la razón por la que Alemania se está desindustrializando. Se está desindustrializando porque no ha invertido nada en los últimos quince años. Los directores generales y los miembros del consejo de administración lo estaban haciendo de maravilla, pero no invertían.

Mientras los chinos invertían a más no poder y Elon Musk invertía en Tesla, SpaceX, Starlink, etc., Europa tuvo una inversión productiva neta cero durante unos dieciséis o diecisiete años. Es absurdo. El resultado es que ahora Europa se está muriendo. Si la gente se pregunta —y debería hacerlo— por qué el fascismo está viviendo un segundo o tercer auge, es porque esto es lo que ocurre cuando se vive algo como 1929.

Nuestro 1929 ocurrió en 2008, y entonces tuvimos gobiernos (como el que yo formaba parte) de la izquierda radical que capitularon. Tuvimos socialdemócratas imponiendo políticas que eran mucho peores que las de Margaret Thatcher en Gran Bretaña en nombre de la socialdemocracia en países como Alemania, Francia, Grecia e Italia. Los únicos que se beneficiarán políticamente de eso son los neofascistas, la manoesfera, los racistas.

La historia de Grecia no es solo la de Grecia. Por alguna razón, este pequeño país mío ha estado al principio de grandes desastres. No sé qué tiene este lugar, pero si lo piensas bien, la Guerra Fría comenzó aquí. No comenzó en Berlín, sino en las calles de Atenas en diciembre de 1944. Ese fue el primer incidente. La Doctrina Truman, que supuso el inicio de la OTAN y de la Guerra Fría, fue redactada por el presidente Harry Truman para Grecia.

En 2009-2010, también iniciamos la crisis del euro. Por eso creo que el historial de la izquierda griega —e incluyo al partido al que serví— es inexcusable. Hemos arrastrado a la izquierda europea con nosotros porque tuvimos la oportunidad de marcar la diferencia, al ser el primer país, la primera ficha del dominó. Y la echamos a perder.

DF:  En toda Europa y Estados Unidos hay una sensación generalizada de que los horizontes se estrechan, con un pesimismo mucho mayor en la izquierda radical. En lugar de intentar suplantar a los partidos de centroizquierda establecidos en países como España y Portugal, la principal aspiración en los últimos años ha sido empujar a la centroizquierda a hacer un poco más en términos de gasto social de lo que haría de otro modo.

Aunque algunas de las políticas que se han promulgado allí pueden ser bien recibidas por la gente y marcar alguna diferencia en sus vidas, está claro que están muy lejos de las aspiraciones que se planteaban a mediados de la década pasada. En otros países, ni siquiera se trata de llegar tan lejos, sino de mantener la línea frente al auge de la extrema derecha, que claramente tiene el viento a favor. ¿Dónde cree que podría empezar la izquierda a cambiar el equilibrio de fuerzas y abrir nuevos horizontes de posibilidad?

YV:  En aras de la transparencia, debo aclarar que no soy un comentarista, sino un participante. Dirijo MeRA25, nuestro partido radical de izquierda en Grecia en este momento, y formo parte de DiEM25.

Es importante señalar esto, porque la razón por la que formo parte de este movimiento es porque rechazamos el gradualismo. Rechazamos la lógica del mal menor, de tener que elegir entre la centroizquierda y la centroderecha. Rechazamos ambas. Consideramos que la centroizquierda ha sido mucho más responsable del auge de la derecha y mucho más responsable del deterioro del tejido social de Europa.

Permítanme recordarles que fue la centroizquierda la que inventó la austeridad en aras de la lógica del mal menor. No fue Schäuble ni los demócratas cristianos en Alemania, sino Peer Steinbrück, de los socialdemócratas, quien impuso la austeridad cuando era ministro de Finanzas. Antes de eso, fue Gerhard Schröder quien introdujo las reformas Hartz IV que paralizaron a la clase trabajadora en Alemania.

Fue el PASOK aquí en Grecia quien introdujo el primer rescate. No se puede presionar a la centroizquierda para que haga algo que los poderes fácticos —los financieros, la troika, el BCE— no les permiten hacer. Al final, ni siquiera ellos mismos quieren hacerlo. Solo quieren aparentar que lo hacen.

Cuando te enfrentas a una crisis sistémica como la que vivimos desde 2008, y el gradualismo del extremo centro —que incluye tanto a la centro derecha como a la centroizquierda— es la verdadera fuente de energía y dinamismo de los fascistas, lo único que puedes hacer es levantarte contra ambos, ya que son como Tweedledum y Tweedledee. En la UE actual, tenemos a Ursula von der Leyen, una presidenta de la Comisión Europea belicista, medio loca y partidaria del genocidio, con el apoyo del Partido Popular Europeo de derecha y los socialistas y demócratas de centroizquierda.

No es momento de decir, en Estados Unidos, por ejemplo, que Joe Biden es un poco mejor que Donald Trump: «Quizás deberías votar al tipo que armó a Netanyahu para llevar a cabo el genocidio». No, no lo haremos. Tenemos que luchar contra ambos." 

 , JACOBINLAT, 05/07/25)

21.3.24

Cómo la crisis griega se convirtió en un cuento de moralidad... que ha proyectado una larga sombra sobre la integración europea... el "cuento moral" dividía tajantemente a las naciones "virtuosas y trabajadoras" del norte de Europa, por un lado, y a los deudores poco fiables y "despilfarradores y perezosos" del sur de Europa, por otro... el concepto de mediterráneo se yuxtapone al de "europeo", retratando al primero con rasgos como la indisciplina, la extravagancia, la pereza, la irresponsabilidad y las tendencias corruptas... En consecuencia, los países del sur de Europa, en particular Grecia, son vistos como una amenaza potencial para una unión que, por lo demás, está formada por individuos "buenos", "civilizados" y "formados" del norte de Europa. A diferencia de los acreedores disciplinados, los deudores han esquilmado el patrimonio acumulado de la nación en detrimento de las futuras generaciones europeas (Nicola Nones, Un. Toronto)

 "Cómo la crisis griega se convirtió en un cuento de moralidad

La crisis de la deuda griega que comenzó en 2009 ha proyectado una larga sombra sobre la integración europea. Basándose en un nuevo estudio, Nicola Nones explica cómo la crisis se convirtió en un "cuento moral" que dividió fuertemente a los Estados miembros de la UE.

La crisis de la deuda soberana europea supuso una profunda amenaza para el tejido del proyecto europeo, con consecuencias que van mucho más allá del ámbito económico convencional. Según varios comentaristas, la crisis puso de relieve las intrincadas construcciones sociales inherentes a las relaciones de crédito y deuda, entrelazadas con juicios morales sobre el carácter de los agentes implicados. Esto dio lugar a que los medios de comunicación amplificaran un "cuento moral" que dividía tajantemente a las naciones "virtuosas y trabajadoras" del norte de Europa, por un lado, y a los deudores poco fiables y "despilfarradores y perezosos" del sur de Europa, por otro.

En un nuevo estudio, examino si este encuadre discursivo moral fue sistemático durante la crisis griega y en qué medida. Analizo más de 14.000 artículos publicados en la prensa financiera angloamericana y alemana entre 2004 y 2019, mostrando hasta qué punto se describió a Grecia con un lenguaje moral negativo. También documento cómo, tras el "shock" inicial en otoño de 2009, se produjo un notable aumento del tono moral negativo. Además, según la mayoría de las mediciones, este tono moral negativo nunca volvió completamente a los niveles anteriores a la crisis, lo que subraya lo "pegajosas" que pueden llegar a ser las narrativas económicas.

 Las dimensiones morales de la crisis de la deuda soberana griega

¿Qué ha llevado a caracterizar a Grecia de forma moralista durante la crisis económica? Mi lectura de la literatura académica y del contenido de los artículos de los medios de comunicación sobre el tema sugiere tres vías principales.

La primera y más general se refiere a la conexión histórica entre deuda y moralidad. A lo largo de la historia, los debates sobre la deuda y las relaciones crediticias han estado constantemente entrelazados con evaluaciones morales de los actores implicados. Esta intrincada conexión ha tejido una narrativa moral maniquea marcada por dos aspectos contrapuestos: el vicio (para los deudores) y la virtud (para los acreedores). En particular, el término alemán "Schuld" sigue englobando hoy en día un doble significado: deuda y culpa. En este contexto, se responsabiliza a Grecia de vivir por encima de sus posibilidades a costa de los acreedores, alineándose con las nociones de culpa.

El segundo canal se refiere a la división Norte/Sur (y acreedores/deudores) específica de la eurozona. Cuando los acreedores insisten en el reembolso de las deudas, pueden afirmar que sus acciones no están motivadas por una coacción material egoísta, sino más bien por el cumplimiento de una "función pedagógica". Dentro de este discurso, el concepto de mediterráneo se yuxtapone al de "europeo", retratando al primero con rasgos como la indisciplina, la extravagancia, la pereza, la irresponsabilidad y las tendencias corruptas.

 En consecuencia, los países del sur de Europa, en particular Grecia, son vistos como una amenaza potencial para una unión que, por lo demás, está formada por individuos "buenos", "civilizados" y "formados" del norte de Europa. A diferencia de los acreedores disciplinados, los deudores han esquilmado el patrimonio acumulado de la nación en detrimento de las futuras generaciones europeas.

En tercer lugar, incluso entre los países mediterráneos, Grecia destaca por sí misma. Cuna de la civilización occidental, Grecia es considerada descendiente de los helenos clásicos y ocupa un lugar destacado en el imaginario cultural occidental. Los paralelismos entre griegos antiguos y modernos durante la crisis señalaron la veneración de Europa por la Grecia clásica y reafirmaron implícitamente la buena fe de Europa en el cumplimiento de su deuda moral con sus antepasados. Al mismo tiempo, sirvieron para recordarnos cómo los griegos (modernos) han fracasado a la hora de mantener las normas morales establecidas por sus antepasados.

Los medios de comunicación y el cuento moral

Para investigar empíricamente la evolución del contenido moral en los textos escritos sobre Grecia, reuní un conjunto de datos originales de artículos descargados de las bases de datos Factiva y LexisNexis para el período comprendido entre 2004 y 2019. Este marco temporal abarca los periodos anterior, durante y posterior a la crisis griega. El conjunto de datos se centra específicamente en artículos de tres destacados diarios financieros: el Wall Street Journal, el Financial Times y la publicación alemana Handelsblatt.

 Una vez reunidos los artículos en función de criterios de búsqueda predefinidos, utilicé dos diccionarios existentes -el General Harvard Inquirer y el Moral Foundation Dictionary- junto con una lista de palabras personalizada para evaluar el tono moral positivo y negativo. Tras la validación del diccionario, calculé una puntuación de sentimiento moral para cada artículo, en la que las puntuaciones más bajas indicaban un aumento del contenido moral negativo.

Chart showing how the "moral sentiment score" concerning Greece changed over time. There is a clear drop in the moral sentiment score at the start of the Greek debt crisis.

Figura 1: Puntuación media del sentimiento moral (Financial Times y Wall Street Journal)

Gráfico que muestra la evolución de la "puntuación del sentimiento moral" hacia Grecia. Se observa un claro descenso de la puntuación del sentimiento moral al comienzo de la crisis de la deuda griega.

Nota: La línea discontinua muestra la serie bruta, es decir, las puntuaciones morales medias de los dos medios a lo largo del tiempo. La línea continua más gruesa muestra la media móvil de cuatro meses. Los valores más bajos indican un aumento del tono moral negativo. Las dos líneas horizontales muestran la puntuación moral media antes y después de la crisis.

La figura 1 muestra los resultados tras agregar cada puntuación a nivel mensual. Claramente, en algún momento del otoño de 2009, la puntuación del sentimiento moral cayó. Como se preveía, esto coincidió con la revelación de la crisis en octubre de 2009, cuando el nuevo Gobierno griego reveló un déficit presupuestario del 12,7% del producto interior bruto, el doble de lo declarado anteriormente.

 Aunque una parte significativa del descenso se compensó rápidamente, la puntuación moral nunca recuperó totalmente el nivel anterior a 2009. Desagregando las puntuaciones de los dos periódicos financieros, calculé que el descenso medio del tono moral posterior a 2009 fue del 10,3% para el Wall Street Journal y del 27,8% para el Financial Times. La repetición del análisis en el periódico alemán Handelsblatt con el Diccionario de la Fundación Moral (el único diccionario disponible en alemán) reveló un patrón similar, pero más acentuado.

Aunque el tono moral negativo de los medios de comunicación perduró más allá de la propia crisis, mi análisis reveló un hallazgo sorprendente. En contra de lo esperado, no hay pruebas de que la prensa financiera enmarcara la última y más aguda fase de la crisis griega en 2015 en términos cada vez más morales. En general, los resultados empíricos corroboran las opiniones expresadas por varios comentaristas, expertos y académicos sobre el marco moral de la crisis griega, aunque no durante la fase final de la crisis griega."            

(Nicola Nones es investigadora postdoctoral en la Escuela Munk de Asuntos Globales y Políticas Públicas de la Universidad de Toronto. LSE, 20/03/24, traducción DEEPL, enlaces y gráficos en el original)

27.9.21

Varoufakis: Angela Merkel fue un desastre para Europa y el mundo... deja la cancillería alemana más poderosa de lo que la encontró. Pero la forma en que construyó este poder condenó a Alemania a un declive secular y a la Unión Europea a un estancamiento... Aunque Alemania está nadando en efectivo, este dinero se desperdicia en su mayor parte. En lugar de invertir en las infraestructuras del futuro, públicas o privadas, se exporta (se invierte en el extranjero) o se utiliza para comprar activos improductivos dentro (apartamentos en Berlín o acciones de Siemens)... los superávits masivos que empoderaron a Alemania bajo la señora Merkel son el resultado de obligar a los contribuyentes alemanes y, más tarde, europeos a rescatar a los inanes banqueros de Fráncfort a condición de diseñar una crisis humanitaria en la periferia de Europa (Grecia, en particular), un medio por el que su gobierno impuso una austeridad sin precedentes a los trabajadores alemanes y no alemanes... la baja inversión interna, la austeridad universal y el poner a los orgullosos pueblos europeos unos contra otros fueron los medios por los que sus sucesivos gobiernos transfirieron riqueza y poder a la oligarquía alemana... La Sra. Merkel diseñó una crisis humanitaria en Grecia para camuflar el rescate de los banqueros alemanes casi criminales.. Saboteó todas las oportunidades de unir a los europeos... Se confabuló para socavar cualquier transición verde genuina... Trabajó para emascular la democracia e impedir la democratización de una Europa irremediablemente antidemocrática...

 "El mandato de Angela Merkel será recordado como la paradoja más cruel de Alemania y de Europa. Por un lado, dominó la política del continente como ningún otro líder en tiempos de paz, y deja la cancillería alemana considerablemente más poderosa de lo que la encontró. Pero la forma en que construyó este poder condenó a Alemania a un declive secular y a la Unión Europea a un estancamiento.
Declive impulsado por la riqueza

No cabe duda de que Alemania es hoy más fuerte política y económicamente que cuando Merkel llegó a la cancillería en 2005. Sin embargo, las mismas razones por las que Alemania es más fuerte son las mismas por las que su declive está asegurado dentro de una Europa estancada.

El poder de Alemania es el resultado de tres superávits masivos: su superávit comercial, el superávit estructural de su gobierno federal, y las entradas de dinero de otras personas en los bancos de Frankfurt, como resultado de la crisis del euro que arde lentamente y no tiene fin.

Aunque Alemania está nadando en efectivo, gracias a estos tres superávits, este dinero se desperdicia en su mayor parte. En lugar de invertirse en las infraestructuras del futuro, públicas o privadas, se exporta (por ejemplo, se invierte en el extranjero) o se utiliza para comprar activos improductivos dentro de Alemania (por ejemplo, apartamentos en Berlín o acciones de Siemens).

¿Por qué las empresas alemanas, o el gobierno federal, no pueden invertir estos ríos de dinero de forma productiva dentro de Alemania? Porque -y aquí radica parte de la cruel paradoja- la razón por la que existen estos excedentes es que no se invierten. Dicho de otro modo, bajo el reinado de la señora Merkel, Alemania hizo un trato fáustico: al restringir las inversiones, adquirió excedentes del resto de Europa, y del mundo, que luego no pudo invertir sin perder su capacidad futura de extraer más excedentes.

Profundizando en su origen, los superávits masivos que empoderaron a Alemania bajo la señora Merkel son el resultado de obligar a los contribuyentes alemanes y, más tarde, europeos a rescatar a los inanes banqueros de Fráncfort a condición de diseñar una crisis humanitaria en la periferia de Europa (Grecia, en particular), un medio por el que el gobierno de Merkel impuso una austeridad sin precedentes a los trabajadores alemanes y no alemanes (desproporcionadamente, por supuesto).

En resumen, la baja inversión interna, la austeridad universal y el poner a los orgullosos pueblos europeos unos contra otros fueron los medios por los que los sucesivos gobiernos de Merkel transfirieron riqueza y poder a la oligarquía alemana. Desgraciadamente, estos medios también condujeron a una Alemania dividida que ahora se está perdiendo la próxima revolución industrial dentro de una Unión Europea fragmentada.

Tres episodios ofrecen una visión de cómo Merkel ejerció su poder en toda Europa para construir, paso a paso, la cruel paradoja que será su legado.

Episodio 1: Socialismo paneuropeo para los banqueros alemanes

En 2008, mientras los bancos de Wall Street y de la City londinense se derrumbaban, Angela Merkel seguía fomentando su imagen de canciller de hierro, estricta y financieramente prudente. Señalando con un dedo moralizador a los banqueros despilfarradores de la anglosfera, fue noticia por un discurso en Stuttgart en el que sugirió que los banqueros estadounidenses deberían haber consultado a un ama de casa suaba, que les habría enseñado un par de cosas sobre la gestión de sus finanzas. Imagínese su horror cuando, poco después, recibió un aluvión de llamadas telefónicas angustiosas de su ministerio de finanzas, su banco central y sus propios asesores económicos, todas ellas transmitiendo un mensaje insondable: Canciller, ¡nuestros bancos también están en quiebra! Para que los cajeros automáticos sigan funcionando, necesitamos una inyección de 406.000 millones de euros del dinero de esas amas de casa suabas, ¡para ayer!

 Era la definición de veneno político. Mientras el capitalismo mundial sufría un espasmo, Merkel y Peer Steinbrück, su ministro de finanzas socialdemócrata, estaban introduciendo la austeridad para la clase trabajadora alemana, defendiendo el mantra estándar y autodestructivo de apretarse el cinturón en medio de una recesión omnipotente. ¿Cómo podía presentarse ahora ante sus propios diputados -a los que había aleccionado durante años sobre las virtudes del ahorro cuando se trataba de hospitales, escuelas, infraestructuras, seguridad social y medio ambiente- para implorarles que extendieran un cheque tan colosal a los banqueros que hasta unos segundos antes nadaban en ríos de dinero? Como la necesidad es la madre de la humildad forzada, la canciller Merkel respiró hondo, entró en el espléndido Bundestag diseñado por Norman Foster, transmitió la mala noticia a sus estupefactos parlamentarios y salió con el cheque solicitado.

Al menos está hecho, debió pensar. Pero no fue así. Unos meses después, otro aluvión de llamadas telefónicas exigía una cantidad similar de miles de millones para los mismos bancos. ¿Por qué? El gobierno griego estaba a punto de quebrar. Si lo hacía, los 102.000 millones de euros que debía a los bancos alemanes desaparecerían y, poco después, los gobiernos de Italia, Grecia e Irlanda probablemente dejarían de pagar alrededor de medio billón de euros de préstamos a los bancos alemanes. Entre ambos, los dirigentes de Francia y Alemania se jugaban alrededor de un billón de euros en no permitir que el gobierno griego dijera la verdad, es decir, que confesara su quiebra.

 Fue entonces cuando el equipo de Angela Merkel hizo de las suyas, encontrando la manera de rescatar a los banqueros alemanes por segunda vez sin decirle al Bundestag que eso era lo que estaban haciendo: Presentarían el segundo rescate de sus bancos como un acto de solidaridad con los saltamontes de Europa, el pueblo de Grecia. Y hacer que otros europeos, incluso los mucho más pobres eslovacos y portugueses, pagaran por un préstamo que iría momentáneamente a las arcas del gobierno griego antes de terminar con los banqueros alemanes y franceses.

Sin saber que en realidad estaban pagando los errores de los banqueros franceses y alemanes, los eslovacos y los finlandeses, al igual que los alemanes y los franceses, creyeron que tenían que cargar con las deudas de otro país. Así, en nombre de la solidaridad con los insufribles griegos, la señora Merkel había plantado la semilla del odio entre pueblos orgullosos.

Episodio 2: Austeridad paneuropea

Cuando Lehman Brothers quebró en septiembre de 2008, su último director general suplicó al gobierno estadounidense una gigantesca línea de crédito para mantener su banco a flote. Supongamos que, en respuesta, el presidente estadounidense hubiera respondido: "¡No hay rescate y, además, no voy a permitir que se declare la quiebra!". Sería totalmente absurdo. Y, sin embargo, eso fue precisamente lo que Angela Merkel le dijo al primer ministro griego en enero de 2010, cuando le suplicó desesperadamente que le ayudara a evitar la declaración de quiebra del Estado griego. Fue como decirle a una persona que se está cayendo: No te voy a coger, pero tampoco puedes caer al suelo.

¿Qué sentido tenía un doble nein tan absurdo? Dado que Merkel siempre iba a insistir en que Grecia aceptara el mayor préstamo de la historia -como parte del segundo rescate oculto de los bancos alemanes (véase más arriba)-, la explicación más plausible es también la más triste: su doble nein, que duró unos meses, consiguió infundir tal desesperación en el primer ministro griego que, finalmente, aceptó el programa de austeridad más aplastante de la historia. Así, se mataron dos pájaros con un solo rescate: Merkel rescató subrepticiamente a los bancos alemanes por segunda vez. Y la austeridad universal comenzó a extenderse por todo el continente, como un incendio forestal que comenzó en Grecia antes de extenderse por todas partes, incluidas Francia y Alemania.

Episodio 3: Hasta el amargo final

La pandemia ofreció a Angela Merkel una última oportunidad para unir a Alemania y a Europa.

Era inevitable un nuevo gran endeudamiento público, incluso en Alemania, ya que los gobiernos trataban de reponer los ingresos perdidos durante el cierre. Si alguna vez hubo un momento para romper con el pasado, era éste. El momento pedía a gritos que los excedentes alemanes se invirtieran en toda una Europa que, simultáneamente, democratizara sus procesos de decisión. Pero el último acto de Angela Merkel fue asegurarse de que este momento también se perdiera.

En marzo de 2020, en un arrebato de pánico armonizado tras nuestros cierres en toda la UE, trece jefes de gobierno de la UE, incluido el presidente de Francia, Emmanuel Macron, exigieron a la UE la emisión de deuda común (un llamado eurobono) que ayudaría a trasladar la creciente deuda nacional de los débiles hombros de los Estados miembros a la UE en su conjunto, para evitar una austeridad masiva al estilo griego en los años posteriores a la pandemia. La canciller Merkel, como era de esperar, dijo que no y les ofreció un premio de consolación en forma de un fondo de recuperación que no hace precisamente nada para ayudar a cargar con las crecientes deudas públicas nacionales, o para ayudar a presionar los superávits acumulados por Alemania en favor de los intereses a largo plazo de la sociedad alemana.

En el típico estilo de Merkel, el propósito del fondo de recuperación era parecer que hacía lo mínimo necesario de lo que interesa a la mayoría de los europeos (incluida la mayoría de los alemanes), ¡sin hacerlo realmente! 

El último acto de sabotaje de la señora Merkel tuvo dos dimensiones.

En primer lugar, el tamaño del fondo de recuperación es, intencionadamente, insignificante desde el punto de vista macroeconómico; es decir, demasiado pequeño para defender a las personas y comunidades más débiles de la UE de la austeridad que acabará llegando una vez que Berlín dé luz verde a la "consolidación fiscal" para frenar las crecientes deudas nacionales.

 En segundo lugar, el fondo de recuperación transferirá, en realidad, la riqueza de los norteños más pobres (por ejemplo, los alemanes y los holandeses) a los oligarcas del sur de Europa (por ejemplo, los contratistas griegos e italianos) o a las empresas alemanas que gestionan los servicios públicos del sur (por ejemplo, Fraport, que ahora gestiona los aeropuertos de Grecia). Nada podría garantizar de forma más eficaz una mayor toxificación de la guerra de clases y de la división Norte-Sur de Europa que el fondo de recuperación de la señora Merkel, el último acto de sabotaje de la unidad económica y política europea.

Un lamento final

La Sra. Merkel ha diseñado casualmente una crisis humanitaria en mi país para camuflar el rescate de los banqueros alemanes casi criminales, al tiempo que ponía a las orgullosas naciones europeas unas contra otras.

Saboteó intencionadamente todas las oportunidades de unir a los europeos.

Se confabuló hábilmente para socavar cualquier transición verde genuina en Alemania o en toda Europa.

Trabajó incansablemente para emascular la democracia e impedir la democratización de una Europa irremediablemente antidemocrática.

Y, sin embargo, al ver la manada de políticos banales y sin rostro que se disputan su sustitución, me temo que echaré de menos a Angela Merkel. Incluso si mi evaluación de su mandato sigue siendo analíticamente la misma, sospecho que, dentro de poco, pensaré en su mandato con más cariño."         
          (Yanis Varoufakis  , JACOBIN, 26/09/21)

24.2.21

El plastamiento de Grecia por la troika no fué sólo la suya o la del sur de Europa, fue una derrota generacional...

 A Grecia la amenazaron con cortar la financiación del país si no aceptaba los planes austericidas. Los griegos sólo querían renegociar la deuda para que la inversión pública sacara al país de la ruina. Lo intentaron todo, pero 'la democracia estaba por debajo de las órdenes de los mercados.'

Así que el gobierno griego convocó el referendúm para que los ciudadanos decidiesen sobre el plan de la troika. Ganó el no con el 60% de los votos.

A la troika le dió la risa. Los griegos tuvieron que aceptar unas condiciones draconianas. 

'Los golpes de estado no siempre requieren de tanques para conseguir sus objetivos.'

La esperanza griega pasó... La derrota griega no fué sólo la suya o la del sur de Europa, fue una derrota generacional

Junker dijo:

"Jean-Claude Juncker: “No fuimos solidarios con Grecia, la insultamos”    (Lluís Pellicer, El País, 15/01/19)

"Buena parte de la banca alemana ocultó su exposición a la deuda griega. Las pruebas demuestran que el riesgo de las entidades españolas en Grecia es mínimo a diferencia del que han asumido las francesas o las germanas"     (Miguel Jiménez, El País, 26/07/10)

"Las imposiciones y el chantaje del BCE a Grecia"    (Eric Toussaint, CADTM, 26/01/16)

 'Se derrotó a Grecia para impedir que un pueblo soberano amenazara a los bancos alemanes y a la moneda única. '

  Notas de lectura de: Daniel Bernabé: La distancia del presente. Auge y crisis de la democracia española (2010-2020). Ed. Akal, 2020; págs. 193/4)

 

     Para luchar contra las epidemias y como alternativa a la salida del euro de los países del Sur, o como salida de emergencia ante la (más probable) ruptura de la UE por parte de los países del Norte... hay que conseguir la soberanía financiera... implantando una moneda digital paralela de circulación interna, en paridad 1:1 con el euro (¿europeseta electrónica?), en España: 

La propuesta de Garzón, basada en el Trabajo Garantizado:

Cómo aplicar el Trabajo Garantizado en ayuntamientos y autonomías... financiándolo con créditos fiscales municipales

Para Ecuador:

Hacia una "moneda electrónica paralela" para afrontar la crisis... en Ecuador (o en España) ¿Por qué y cómo hacerlo?

Para conseguir un monopolio financiero mundial, Facebook propone su propia moneda digital... LIBRA

Otras propuestas: 


Susana Martín Belmonte propone una 'coronamoneda' digital para potenciar la renta de cuarentena... una renta vehiculada a través de una moneda ciudadana digital descargable de una app y con respaldo del Banco de España.
Enlace: http://ojeandoelestadodelpais.blogspot.com/2020/04/coronamoneda-digital-para-potenciar-la.html 

El prometedor dinero fiscal

Emitir 'GREUROS'. Entre la salida del Euro, y la aceptación de la austeridad de la Troika, existe una tercera vía que se basa en la recuperación parcial de la soberanía monetaria

Existe una descripción con mucho humor, de economía-ficción, sobre los beneficiosos efectos que se producirían si en Italia, el gobierno impusiera una moneda digital (la sitúa en el 2020), para salir de la quiebra económica y política a la que la permanencia en el euro habría llevado al país. El objetivo se conseguiría rápidamente.


Los únicos perjudicados, los especuladores de la deuda. Ver: J. D. Alt: ‘Europa, 2020: una ucronía iluminadora’. http://www.sinpermiso.info/textos/index.php?id=5467 )

Los artículos de Juan José R. Calaza, Juan José Santamaría y Juan Güell muestran con gran claridad las ventajas de una europeseta electrónica de circulación interna:

- Para entender la europeseta electrónica. Qué es y, sobre todo, qué no es. Enlace: http://www.farodevigo.es/opinion/2012/12/02/entender-europeseta-electronica/720458.html


- Para salir de la crisis sin salir del euro: España debe emitir europesetas (electrónicas). Enlace: http://www.farodevigo.es/opinion/2011/11/27/salir-crisis-salir-euro-espana-debe-emitir-europesetas-electronicas/601154.html

- Las europesetas electrónicas, complementarias al euro, estimularán el crédito sin efectos colaterales perversos. Enlace: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=165815

Juan Torres insiste en que es necesario emitir una moneda complementaria al euro. Sus artículos:

-Marear la perdiz. Enlace: http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/02/08/andalucia/1360327224_588117.html

- Hay alternativas, incluso dentro del euro. Enlace: http://juantorreslopez.com/publicaciones/hay-alternativas-incluso-dentro-del-euro/ mmmm

Más información en: 'Si Grecia, España, o Andalucía emitiesen una moneda digital, respaldada por la energía solar instalada en sus tejados, alcanzarían la soberanía financiera. La de dar créditos a familias y empresas': http://comentariosdebombero.blogspot.com.es/2014/06/si-una-autonomia-o-una-gran-ciudad.html

24.11.20

Obama critica la responsabilidad de Francia y Alemania en la crisis griega... “Me di cuenta de que [Angela Merkel y Nicolas Sarkozy] rara vez mencionaban que los bancos alemanes o franceses eran algunos de los mayores prestamistas de Grecia, o que buena parte de la deuda acumulada por esta se había producido por la compra de exportaciones alemanas o francesas”

 "Barack Obama fue una presencia lejana pero constante durante la crisis de deuda que sacudió los cimientos de la Unión Europea entre el 2010 y el 2015. Sus efectos para la economía global le inquietaban, la lenta capacidad de reacción de los líderes europeos le exasperaba.

“No podíamos ser observadores pasivos”, escribe el expresidente estadounidense en su libro de memorias Una tierra prometida (Editorial Debate) al recordar tan tumultuoso periodo. Estabilizar Grecia “se convirtió en una de las prioridades económicas y de nuestra política exterior”. Solo llega hasta el 2011, pero Obama se expresa con contundencia al repartir responsabilidades sobre la crisis griega y no solo por la contraproducente austeridad que se exigía a Atenas.

 “Me di cuenta de que [Angela Merkel y Nicolas Sarkozy] rara vez mencionaban que los bancos alemanes o franceses eran algunos de los mayores prestamistas de Grecia, o que buena parte de la deuda acumulada por esta se había producido por la compra de exportaciones alemanas o francesas”, escribe el líder norteamericano. Tal vez lo que les asustaba era que “reconocer algo así alejara la atención de los votantes de la acumulación de los errores de los funcionarios alemanes y franceses que supervisaron esos préstamos bancarios”. O “que si sus votantes llegaban a comprender por completo las implicaciones tras la integración europea (...) probablemente no les habría entusiasmado”.

Porque no se trataba solo de dinero. Al final, escribe, “comprendí que la crisis de deuda griega era más un problema geopolítico que uno de finanzas globales, uno que además ponía de manifiesto las contradicciones no resueltas en el corazón de la marcha de Europa hacia una integración más amplia”.

En el primer tomo de sus memorias, con la nada modesta cantidad de 700 páginas, Obama traza deliciosos retratos de los dos líderes europeos más importantes de la época. “Cuando más conocía a Angela Merkel más me gustaba; la encontraba sólida, honesta, intelectualmente rigurosa y amable por instinto”, escribe, frustrado, no obstante, porque para Berlín “la rectitud fiscal fuera la respuesta a todas las afecciones económicas”.

Sarkozy, por su parte, “era puro estallido emocional y retórica florida”. De pequeña estatura pero “alzas en los zapatos para parecer más alto”, parecía “un personaje de Toulouse-Lautrec”, relata Obama. En sus conversaciones, “no paraba de mover las manos, sacaba pecho como un gallo de pelea” siempre con un mismo objetivo, “ser el centro de atención y llevarse el mérito de fuese lo que fuera que mereciera la pena llevarse el mérito”.

Pronto tuvo claro “cuál de los dos líderes iba a demostrar ser un socio más fiable”. El líder estadounidense acabó viéndolos como “dos útiles complementos el uno del otro: él respetaba la cautela innata de Merkel pero con frecuencia la presionaba para que actuara; y ella, deseosa de pasar por alto las idiosincrasias de Sarkozy pero capaz de rechazar sus propuestas más impulsivas”.

La idea de un gran estímulo fiscal, sin embargo, no entusiasmaba a ninguno de los dos. Aunque Sarkozy siempre le decía que no se preocupara, que él se estaba “trabajando a Angela”, por razones económicas internas el líder francés “no servía de contrapeso” a Merkel en la batalla de Washington por que la zona euro aprobara medidas de estímulo para sus economías.

“El vínculo entre Grecia y una tambaleante Europa hicieron que un problema de deuda se convirtiera en un cartucho de dinamita con la mecha encendida en una fábrica de municiones”, describe el presidente escritor. Los temores del mercado dispararon las primas de riesgo de Italia, España, Irlanda y Portugal. En Washington cundió el temor a que cortaran el crédito también a Wall Street. Merkel le aseguró que Europa “no haría un Lehman” con Grecia. La mención evoca la frustración europea porque Obama dejara quebrar precisamente un banco con ramificaciones en la UE.

Pero en las ofertas iniciales de Merkel y su ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble, a Grecia había cierto deseo de “aplicar aquella justicia del Antiguo Testamento” y el gobierno griego las rechazó. La primera propuesta para crear un cortafuegos europeo (un fondo de rescate) “no fue mucho mejor”. Pero Obama se muestra comprensivo hacia Merkel y Sarkozy.

Si para él fue difícil persuadir a sus ciudadanos de que había que rescatar bancos y ayudar a los parados de su propio país, ellos tenían que convencer a sus votantes de que “tenía sentido rescatar a un puñado de extranjeros”. Las identidades nacionales “son hechos tenaces”. Con el agravamiento de la crisis griega, llegó el cruce de reproches entre europeos. “No piensan como nosotros”, dice que oyó decir a “dos altos funcionarios” de la UE mientras se lavaba las manos en el baño durante una cumbre del G-8."               (Beatriz navarro, La Vanguardia, 20/11/20)


   Para luchar contra las epidemias y como alternativa a la salida del euro de los países del Sur, o como salida de emergencia ante la (más probable) ruptura de la UE por parte de los países del Norte... hay que conseguir la soberanía financiera... implantando una moneda digital paralela de circulación interna, en paridad 1:1 con el euro (¿europeseta electrónica?), en España: 

La propuesta de Garzón, basada en el Trabajo Garantizado:

Cómo aplicar el Trabajo Garantizado en ayuntamientos y autonomías... financiándolo con créditos fiscales municipales

Para Ecuador:

Hacia una "moneda electrónica paralela" para afrontar la crisis... en Ecuador (o en España) ¿Por qué y cómo hacerlo?

Para conseguir un monopolio financiero mundial, Facebook propone su propia moneda digital... LIBRA

Otras propuestas: 


Susana Martín Belmonte propone una 'coronamoneda' digital para potenciar la renta de cuarentena... una renta vehiculada a través de una moneda ciudadana digital descargable de una app y con respaldo del Banco de España.
Enlace: http://ojeandoelestadodelpais.blogspot.com/2020/04/coronamoneda-digital-para-potenciar-la.html 

El prometedor dinero fiscal

Emitir 'GREUROS'. Entre la salida del Euro, y la aceptación de la austeridad de la Troika, existe una tercera vía que se basa en la recuperación parcial de la soberanía monetaria

Existe una descripción con mucho humor, de economía-ficción, sobre los beneficiosos efectos que se producirían si en Italia, el gobierno impusiera una moneda digital (la sitúa en el 2020), para salir de la quiebra económica y política a la que la permanencia en el euro habría llevado al país. El objetivo se conseguiría rápidamente.


Los únicos perjudicados, los especuladores de la deuda. Ver: J. D. Alt: ‘Europa, 2020: una ucronía iluminadora’. http://www.sinpermiso.info/textos/index.php?id=5467 )

Los artículos de Juan José R. Calaza, Juan José Santamaría y Juan Güell muestran con gran claridad las ventajas de una europeseta electrónica de circulación interna:

- Para entender la europeseta electrónica. Qué es y, sobre todo, qué no es. Enlace: http://www.farodevigo.es/opinion/2012/12/02/entender-europeseta-electronica/720458.html


- Para salir de la crisis sin salir del euro: España debe emitir europesetas (electrónicas). Enlace: http://www.farodevigo.es/opinion/2011/11/27/salir-crisis-salir-euro-espana-debe-emitir-europesetas-electronicas/601154.html

- Las europesetas electrónicas, complementarias al euro, estimularán el crédito sin efectos colaterales perversos. Enlace: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=165815

Juan Torres insiste en que es necesario emitir una moneda complementaria al euro. Sus artículos:

-Marear la perdiz. Enlace: http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/02/08/andalucia/1360327224_588117.html

- Hay alternativas, incluso dentro del euro. Enlace: http://juantorreslopez.com/publicaciones/hay-alternativas-incluso-dentro-del-euro/ mmmm

Más información en: 'Si Grecia, España, o Andalucía emitiesen una moneda digital, respaldada por la energía solar instalada en sus tejados, alcanzarían la soberanía financiera. La de dar créditos a familias y empresas': http://comentariosdebombero.blogspot.com.es/2014/06/si-una-autonomia-o-una-gran-ciudad.html