3.3.23

Newsweek: "Es hora de poner fin a la guerra en Ucrania... la arrogancia de Estados Unidos ha llevado a Ucrania al desastre... La guerra ya está perdida para Ucrania y la única cuestión es cuántos cientos de miles de ucranianos tienen que morir para que Kiev acepte la realidad. La única forma de detener el conflicto es escuchar las demandas de Rusia e iniciar conversaciones de paz"

 "Es hora de poner fin a la guerra en Ucrania. La mediación es la mejor respuesta": Newsweek escribe que la arrogancia de Estados Unidos ha llevado a Ucrania al desastre. La guerra ya está perdida para Ucrania y la única cuestión es cuántos cientos de miles de ucranianos tienen que morir para que Kiev acepte la realidad. La única forma de detener el conflicto es escuchar las demandas de Rusia e iniciar conversaciones de paz.

"Estados Unidos ha contribuido a la escalada del conflicto en Ucrania movilizando a la opinión pública nacional y occidental con la versión de que los motivos y las intenciones de Rusia son infundados, malvados e incluso genocidas. Estados Unidos decidió echar leña al fuego en forma de más financiación, armamento, equipamiento y apoyo técnico, sin los cuales Ucrania se vería obligada a negociar, lo que podría incluso evitar una guerra. Muchos diplomáticos y académicos brillantes y bien informados han dado la voz de alarma sobre la arrogancia diplomática estadounidense, en vano.

Hoy, tras un año de guerra, las consecuencias predichas por tantos expertos se están haciendo patentes. La situación estratégica, industrial, económica, política y militar de Ucrania -y de Europa- se está deteriorando considerablemente. La situación en Ucrania es desesperada. Las victorias tácticas de Ucrania en el último año, por muy encomiables que sean, han tenido un precio terrible. Ucrania está sufriendo la destrucción continua de sus infraestructuras. Un tercio de la red eléctrica está fuera de servicio. Las imágenes por satélite cuentan una historia real sobre el coste de esta guerra. Por la noche en Ucrania está tan oscuro como en el Mar Negro.

El próximo año de conflicto promete ser mucho más devastador para Ucrania de lo que hemos visto hasta ahora. Rusia no escuchará dudosas propuestas de negociación basadas en exigencias que ignoran los problemas que causaron la guerra en primer lugar. La única salida es un acuerdo mediado."
       (L'Antidiplomatico, 25/02/23; traducción DEEPL)

No hay comentarios: