"(...) sitúa al gobierno de Johnson como el segundo suministrador de armas después de Estados Unidos. El Secretario de Defensa, Ben Wallace, ha planteado este aumento -que consiste en sistemas de cohetes de lanzamiento múltiple y misiles guiados de precisión- como algo puramente para operaciones defensivas, pero es evidente que no es así.
Los misiles M31A1 pueden alcanzar un alcance de 80 km y, dados los recientes ataques a una base aérea rusa en Crimea, contribuirán potencialmente a una peligrosa escalada de la guerra. Mientras que los ministros británicos y los halcones occidentales hablan con ligereza de medidas defensivas, son plenamente conscientes de que el envío de estas enormes cantidades de misiles, sistemas de lanzamiento de cohetes, vehículos blindados y misiles antitanque no conduce a ninguna conversación sobre la paz, sino a una mayor guerra.
Es una situación devastadora para el pueblo ucraniano, que se opone con razón a la invasión rusa, pero al que no le hacen ningún favor los gobiernos que le envían armas ni las exigencias de su propio gobierno para una mayor escalada. Se trata de una guerra por delegación entre Rusia y las potencias occidentales, en la que estas últimas están presionando para que se produzcan nuevos ataques contra Rusia y que ahora utilizan la guerra para aumentar la amenaza de conflicto con China. Ese fue el mensaje de la visita de Nancy Pelosi a Taiwán recientemente y que provocó importantes ejercicios militares de China como respuesta
La necesidad urgente es que se celebren conversaciones que puedan poner fin a esta guerra y detener el sufrimiento de millones de personas, algo que por el momento no se está produciendo. Las consecuencias del conflicto se extienden mucho más allá de la zona inmediata. La más evidente es la crisis del coste de la vida, que se está viendo gravemente afectada por la guerra.
La idea de las sanciones a Rusia por la guerra de Ucrania era que obligarían a Vladimir Putin a poner fin a su invasión de ese país y a acudir a la mesa de negociaciones. El resultado parece ser el contrario al que se pretendía.
En Stop the War siempre hemos argumentado en contra de las sanciones: no son una alternativa a la confrontación militar, sino que preparan el terreno para nuevas guerras. Además, muy a menudo perjudican a los ciudadanos de a pie de los países a los que se dirigen, mientras que a los ricos y poderosos que rodean al gobierno les resulta mucho más fácil evitar las sanciones.
Mientras que los ricos rusos parecen reanudar sus vuelos en jet privado y sus yates consiguen encontrar puertos seguros en diversas partes del mundo, hay un clamor desde Finlandia y Estonia para que se detengan los visados de corta duración de la UE que utilizan los rusos de a pie para sus vacaciones.
Rusia está consiguiendo vender petróleo a otros mercados, sobre todo a la India, China y Turquía, por lo que su economía está sufriendo un impacto mucho menor del que se preveía cuando se impusieron.
Más grave aún para los países que apoyan las sanciones en la UE y Estados Unidos es el impacto que la guerra está teniendo en sus propias poblaciones. Hay varias razones para el aumento de los precios de los combustibles y la inflación de los alimentos, pero está claro que la guerra es un factor importante.
Muchos países europeos dependen del gas ruso. La combinación de sus propias sanciones y de la utilización de este recurso por parte de Putin como moneda de cambio está provocando una grave crisis a medida que nos acercamos al otoño. La situación más grave es la de Alemania, donde el gasoducto Nordstream One -diseñado para garantizar el suministro regular de gas procedente de Rusia- está sujeto a las restricciones de las sanciones y está causando importantes dolores de cabeza políticos y económicos al gobierno de ese país.
El impacto de la guerra está teniendo tal vez un mayor impacto en Alemania que en cualquier otro país de la UE. La combinación de severas restricciones al gas, el aumento de los precios en el marco de la crisis internacional y la propuesta de duplicar los gastos de defensa, que son los más elevados de Europa, están provocando importantes crisis económicas, sociales y políticas que no se resolverán fácilmente.
Los temores que se apoderan ahora de millones de personas de la clase trabajadora en Gran Bretaña, mientras nos enfrentamos a la peor crisis del coste de la vida en generaciones, sólo se ven agravados por la incompetencia e inacción del gobierno. No hay ninguna duda de que se va a encontrar dinero para el suministro de armas, y los dos candidatos al liderazgo tory se comprometen a aumentar el gasto en defensa hasta el 3% del PIB, un aumento de alrededor de una cuarta parte. Son los mismos que atacan a los huelguistas por exigir aumentos salariales ligados a la inflación y que dicen que no pueden encontrar dinero extra para ayudar a los más afectados por la crisis del combustible.
Los temores que se apoderan ahora de millones de personas de la clase trabajadora en Gran Bretaña, mientras nos enfrentamos a la peor crisis del coste de la vida en generaciones, sólo se ven agravados por la incompetencia e inacción del gobierno. No hay ninguna duda de que se va a encontrar dinero para el suministro de armas, y los dos candidatos al liderazgo tory se comprometen a aumentar el gasto en defensa hasta el 3% del PIB, un aumento de alrededor de una cuarta parte. Son los mismos que atacan a los huelguistas por exigir aumentos salariales ligados a la inflación y que dicen que no pueden encontrar dinero extra para ayudar a los más afectados por la crisis del combustible.
Esta semana, un ministro tory declaró en Radio 4 que "estamos en guerra en Europa". En este caso, estaba justificando la terrible subida de los precios de la energía a la que se enfrentan los hogares en Gran Bretaña y en otros lugares. Pero es un estribillo común del gobierno británico cuando intenta sugerir que debemos hacer sacrificios para apoyar el "esfuerzo de guerra".
Han utilizado repetidamente este argumento para desviar cualquier crítica. Esta guerra no beneficia a la gente de aquí, ni a la de Ucrania, ni a la de Rusia. A todos nos interesa ponerle fin. Al hacer campaña para ello, debemos vincular las dificultades que sufren millones de personas de la clase trabajadora debido al aumento de los precios con la determinación de los imperialistas de gastar niveles récord en militarismo y armas."
(Lindsey German, Brave New Europe, 11/08/22; fuente: Stop the War ; Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator)
No hay comentarios:
Publicar un comentario