Mostrando entradas con la etiqueta f. Guerras: Irak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta f. Guerras: Irak. Mostrar todas las entradas

23.3.26

Ivo Daalder, ex embajador de Estados Unidos ante la OTAN: La decisión de Trump, de unirse a Israel en una guerra contra Irán es un error estratégico mucho mayor que el de la guerra de Irak... Las razones son muchas, desde el impacto inmediato en la región y la economía global hasta las consecuencias a largo plazo para Rusia y China, así como las repercusiones para las alianzas de Estados Unidos y la posición global de Norteamérica... El daño ya infligido a la economía global es mucho mayor que las consecuencias económicas de la Guerra de Irak en su totalidad... Irán ha convencido a los aliados de Estados Unidos de que ya no pueden confiar en Estados Unidos y de que Washington es ahora una amenaza real para su seguridad económica... La debacle de Trump en Irán ocurre en un momento en que China compite eficazmente con Estados Unidos por el poder y la influencia global, y Rusia está involucrada en la mayor acción militar en Europa desde la Segunda Guerra Mundial. Ambos se beneficiarán enormemente... Rusia es el ganador a corto plazo. Los precios del petróleo suben, generando más de 150 millones de dólares diarios para su guerra. Estados Unidos está relajando sus sanciones contra Rusia en un vano intento de evitar que los precios se disparen en la gasolinera. Mientras tanto, Ucrania se ve obligada a luchar sin las armas defensivas que ahora se utilizan para proteger a Israel y el Golfo... China, mientras tanto, observa cómo Estados Unidos desvía sus fuerzas militares del Indo-Pacífico a Oriente Medio, donde probablemente permanecerán durante meses, si no años... Pero Estados Unidos era lo suficientemente fuerte —y sus adversarios aún lo suficientemente débiles— para recuperar gran parte del daño infligido por la guerra de Bush, la guerra que se desarrolla hoy en Irán dejará atrás una América que habrá perdido gran parte de su poder, posición e influencia global, destinada a enfrentarse a adversarios en ascenso por su cuenta

 "Como muchos, solía creer que la decisión del expresidente estadounidense George W. Bush de invadir Irak en 2003 fue el mayor error estratégico que Estados Unidos había cometido, al menos desde la Guerra de Vietnam.

Es decir, hasta ahora.

La decisión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de unirse a Israel en una guerra contra Irán es un error estratégico mucho mayor, y uno con consecuencias estratégicas mucho mayores. Las razones para esto son muchas, desde el impacto inmediato en la región y la economía global hasta las consecuencias a largo plazo para Rusia y China, así como las repercusiones para las alianzas de Estados Unidos y la posición global de América.

Eso ya está claro, y solo llevamos tres semanas.

Comencemos con las similitudes: Al igual que la Guerra de Irak, la guerra contra Irán comenzó bajo la presunción de que el régimen en el poder caería rápidamente y que uno nuevo, más moderado y menos antagonista, lo reemplazaría. En ambos casos, la idea era eliminar la mayor amenaza desestabilizadora en Oriente Medio: el régimen de Saddam Hussein en el primer caso, y la dictadura teocrática en Teherán en el segundo, mediante el uso rápido y decisivo de la fuerza militar.

Pero mientras que Bush entendió que derrotar a un régimen requería fuerzas terrestres, parece que Trump simplemente esperaba que el poder aéreo por sí solo fuera suficiente. Como resultado, el régimen de Hussein cayó rápidamente, aunque Bush subestimó enormemente lo que se requeriría para reconstruir un Irak estable, y mucho menos democrático, en su lugar. Pero el gobierno iraní, como han testificado los propios funcionarios de inteligencia estadounidenses, "parece estar intacto" a pesar de que Israel ha matado a muchos de sus líderes políticos y de seguridad clave a través de ataques selectivos.

Centrándonos en la región en general, el error de juicio de Bush contribuyó finalmente a una insurgencia a gran escala, lo que fortaleció la influencia de Irán en Irak y en todo Oriente Medio. En contraste, el error de cálculo de Trump ha dejado en su lugar un régimen que, aparte de asegurar su propia supervivencia, ahora se centra únicamente en infligir el mayor daño posible a Estados Unidos y sus aliados.

Los drones y misiles iraníes ya han atacado a Israel y a los estados del Golfo, han apuntado a instalaciones críticas de producción de energía y han cerrado efectivamente el Estrecho de Ormuz, que alberga una quinta parte de los tránsitos mundiales de exportación de petróleo y gas.

A menos de un mes, el mundo está presenciando la mayor interrupción de petróleo y gas de la historia. Y a medida que los combates se intensifican para incluir la infraestructura de producción de gas y petróleo, las consecuencias económicas globales se sentirán en todos los países durante meses, si no años, por venir, incluso si el conflicto terminara pronto.

El daño ya infligido a la economía global es mucho mayor que las consecuencias económicas de la Guerra de Irak en su totalidad.

Pero eso no es todo. Geopolíticamente, la guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán también tendrá repercusiones mucho mayores que las que tuvo la guerra de Irak.

Por un lado, la administración Bush dedicó mucho tiempo y esfuerzo a tratar de convencer a sus aliados para que participaran y apoyaran la guerra. No tuvo éxito total en esto, ya que aliados clave como Alemania y Francia continuaron oponiéndose a la guerra. Pero lo intentó.

Trump, por el contrario, ni siquiera intentó involucrar a los aliados más importantes de Estados Unidos. No solo eso, ni siquiera les informó de su decisión. Y, sin embargo, cuando Irán respondió predeciblemente cerrando el Estrecho de Ormuz, el presidente de Estados Unidos exigió entonces a sus aliados que enviaran sus armadas para escoltar a los petroleros, a pesar de que la Armada de Estados Unidos se ha negado hasta ahora a hacerlo.

Y si bien es cierto que Irak dejó profundamente marcados a muchos aliados de Estados Unidos, incluso a aquellos que se unieron a la guerra, como el Reino Unido, Irán ha convencido a los aliados de Estados Unidos de que ya no pueden confiar en Estados Unidos y de que Washington es ahora una amenaza real para su seguridad económica.

Eso también tendrá un impacto duradero mucho más allá de cualquier cosa que la guerra en Irak haya hecho.

Finalmente, el hecho es que cuando Bush decidió invadir Irak, Rusia y China aún eran potencias globales menores. El presidente ruso, Vladímir Putin, apenas estaba comenzando su esfuerzo por estabilizar la economía y reconstruir el poder militar de Rusia, mientras que China acababa de ingresar en la Organización Mundial del Comercio y aún estaba a una década o más de convertirse en una superpotencia económica. En otras palabras, el error de Estados Unidos en Irak ocurrió en un momento en que las consecuencias estratégicas para el equilibrio de poder global aún eran manejables.

La debacle de Trump en Irán ocurre en un momento en que China compite eficazmente con Estados Unidos por el poder y la influencia global, y Rusia está involucrada en la mayor acción militar en Europa desde el final de la Segunda Guerra Mundial.

Ambos se beneficiarán enormemente.

Rusia es el ganador a corto plazo aquí. Los precios del petróleo están subiendo, generando más de 150 millones de dólares diarios de ingresos extra para Moscú para alimentar su máquina de guerra. Estados Unidos está relajando sus sanciones contra Rusia en un vano intento de evitar que los precios se disparen en la gasolinera. Mientras tanto, Ucrania se ve obligada a lidiar con los ataques con misiles y drones de Rusia sin las armas defensivas avanzadas que ahora se utilizan para proteger a Israel y el Golfo.

China, mientras tanto, observa cómo Estados Unidos desvía sus fuerzas militares del Indo-Pacífico a Oriente Medio, donde probablemente permanecerán durante meses, si no años. Estas fuerzas incluyen un grupo de ataque de portaaviones, un sistema antimisiles Terminal High Altitude Area Defense de Corea y una Fuerza Expedicionaria de la Marina de Japón. Y si bien una interrupción en el suministro de petróleo y gas será un problema a corto plazo también para Pekín, la rápida transición de China a las energías renovables y su estrecha alineación con la Rusia rica en energía la dejarán bien posicionada para afrontar el futuro con confianza.

Tanto Bush como Trump llegaron al cargo decididos a evitar las guerras equivocadas de sus predecesores. No obstante, ambos se embarcaron en aventuras militares alimentadas por una creencia hubrística en el poder estadounidense.

Pero mientras que Estados Unidos era lo suficientemente fuerte —y sus adversarios aún lo suficientemente débiles— para recuperar gran parte del daño infligido por la guerra de Bush, la guerra que se desarrolla hoy en Irán dejará atrás una América que habrá perdido gran parte de su poder, posición e influencia global, destinada a enfrentarse a adversarios en ascenso por su cuenta." 

(Ivo Daalder,  , ex embajador de Estados Unidos ante la OTAN, POLITICO, 23/03/26, traducción Quillbot)

6.5.25

El gabinete de seguridad israelí aprobó un plan que prevé una invasión terrestre en Gaza con el desplazamiento de casi todos los 2 millones de habitantes de Gaza a una pequeña zona, donde una nueva fundación estadounidense-israelí y empresas privadas estadounidenses gestionarían la seguridad y la entrega de ayuda... Si Israel siguiera adelante con sus planes, habría dos millones de gazatíes hacinados en un recinto rodeado de alambradas de espino mendigando comida, que reparten empresas estadounidenses... La ONU y todas las organizaciones de ayuda ya han dicho que no formarán parte de esto (Eurointelligence)

 "Amenaza total de Israel

El Gobierno israelí ha lanzado un nuevo ultimátum: si no hay acuerdo sobre los rehenes durante la visita de Donald Trump a Oriente Próximo la próxima semana, Israel iniciará una operación terrestre masiva para reocupar y arrasar cualquier edificio que siga en pie en Gaza. Un acuerdo sobre los rehenes sería la opción preferida. Pero si esta operación comenzara, arrastraría a Estados Unidos a la más fea de las guerras.

Benjamin Netanyahu y su gabinete han rechazado cualquier propuesta que ponga fin a la guerra por completo. Quieren un breve alto el fuego para intercambiar algunos rehenes más, insistiendo en la victoria total sobre Hamás. Su gabinete cuenta con la amenaza de una invasión total para presionar a Hamás para que acepte un acuerdo en los términos de Israel, y a los palestinos de la nueva zona de ayuda humanitaria para que abandonen Gaza. Sin duda, una intervención tan contundente no acabará con el terrorismo.

Según Axios, el gabinete de seguridad israelí aprobó un plan que prevé una invasión terrestre en Gaza con cuatro o cinco divisiones blindadas y de infantería. Incluye el desplazamiento de casi todos los 2 millones de habitantes de Gaza a una pequeña zona donde una nueva fundación estadounidense-israelí y empresas privadas estadounidenses gestionarían la seguridad y la entrega de ayuda. La ONU y todas las organizaciones de ayuda ya han dicho que no formarán parte de esto.

 El rodillo de Trump sobre Gaza entregó el poder a Netanyahu, que podía hacer lo que quisiera sin ninguna presión de Washington. Trump dio la campanada cuando entró en funciones con su impulso a un alto el fuego antes de su investidura, pero tres meses después la situación es mucho peor en Gaza. La próxima semana Trump viajará a Arabia Saudí, Qatar y Emiratos Árabes Unidos. Las conversaciones debían centrarse en asuntos bilaterales e inversiones, pero ahora Gaza se entrometerá. ¿Conseguirán Trump y los Estados árabes que Hamás acepte un acuerdo sobre los rehenes en estas condiciones? Hamás nunca se rendirá; es la única resistencia que les queda. Sin un plan hacia la paz, no cederán.

Haaretz escribe que el plan de ocupación está sacado directamente del libro de jugadas de la guerra de Irak. La guerra de Irak se convirtió en un desastre total para los EE.UU. y los neoconservadores que la respaldaron. ¿No ven Trump y su equipo los paralelismos en Gaza o se enfrentarán a Netanyahu?

 Si Israel siguiera adelante con sus planes, habría dos millones de gazatíes hacinados en un recinto rodeado de alambradas de espino mendigando comida, que reparten empresas estadounidenses. Semejante escena provoca recuerdos de los contratistas estadounidenses que operaban en Irak para separar a la población local de los terroristas. Estados Unidos no tenía una estrategia de salida clara para Irak y los contratistas estadounidenses fueron posteriormente considerados responsables de abusos contra los derechos humanos en Irak. Recordemos que fue Netanyahu quien voló a Washington en 2002 para decir al Congreso que derrocar a Sadam tendría efectos enormemente positivos en la región. Dos décadas después, Netanyahu promete el fin del terrorismo de Hamás con la misma estrategia."

(Eurointelligence, 06/05/25, traducción DEEPL)

20.1.25

Gaza siempre perseguirá a Joe Biden... Ocho bebés murieron congelados este mes en Gaza antes del anunciado alto el fuego... Mientras tanto, Biden pidió al Congreso otros 8.000 millones en armas para Israel (que se suman a los 17.900 millones ya entregados)... Biden dijo en un discurso televisado: «Estoy seguro de que han muerto inocentes, y es el precio de librar una guerra.»... Biden vetó todas y cada una de las resoluciones de la ONU que pedían el cese temporal de los bombardeos... Biden mintió a la opinión pública sobre las pruebas de la existencia de armas de destrucción masiva en Irak en 2002, mintió a la opinión pública sobre los acontecimientos del 7 de octubre, primero pregonando mentiras sobre bebés decapitados y acusaciones de violación, que fueron desmentidas o carecían de pruebas sustanciales (aunque Biden siguió repitiendo las falsas afirmaciones durante muchos meses), y después afirmando que la ayuda humanitaria era de suma importancia para su administración, cuando era plenamente consciente de que Israel estaba impidiendo que la ayuda llegara a los palestinos de Gaza... Al salir del despacho, sus manos están empapadas de sangre. Desde su papel clave a la hora de llevar a Estados Unidos a la guerra contra Irak en 2003 hasta su leal apoyo al genocidio de Israel, Joe Biden será recordado por el asesinato masivo oculto tras la estéril jerga diplomática de su administración... Biden y luego Kamala Harris ignoraron, se burlaron abiertamente y restaron importancia en repetidas ocasiones a Gaza y al alto el fuego, a pesar de que múltiples encuestas indicaban que se trataba de una cuestión muy cercana al corazón de muchos votantes en estados indecisos... Los gritos de Gaza deberían perseguir a Biden durante el resto de sus días (Sumaya Awad)

 "Ocho bebés murieron congelados este mes en Gaza antes del anunciado alto el fuego. Mientras tanto, en Washington, DC, en uno de los últimos actos de Joe Biden como presidente, su administración pidió al Congreso que autorizara otros 8.000 millones de dólares en armas para Israel (que se suman a los 17.900 millones que Biden ha dado a Israel desde el 7 de octubre de 2023).

Biden pasó la mayor parte de su vida intentando cumplir su sueño de convertirse en presidente de Estados Unidos. Y lo ha conseguido. Al salir del despacho, sus manos están empapadas de sangre. Desde su papel clave a la hora de llevar a Estados Unidos a la guerra contra Irak en 2003 hasta su leal apoyo al genocidio de Israel, Joe Biden será recordado por cientos de millones de personas en todo el mundo por el asesinato masivo oculto tras la estéril jerga diplomática de su administración.

 Han pasado quince meses desde que comenzó la embestida de Israel contra Gaza. El Ministerio de Sanidad de Gaza ha informado de que al menos 46.006 palestinos han muerto durante la actual invasión aérea y terrestre de la pequeña franja de tierra del tamaño aproximado de Filadelfia. Es probable que la cifra de muertos sea una drástica subestimación. Un estudio de Lancet publicado a principios de este mes estima que el número de muertes se ha subestimado en un 41%. Según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Israel ha destruido nueve de cada diez viviendas de Gaza, y al menos el 92% de todas las carreteras han quedado destruidas o dañadas. Esto ha provocado el desplazamiento de más de 1,9 millones de palestinos de Gaza, que viven en su mayoría en tiendas improvisadas, bombardeadas habitualmente por Israel. En uno de esos bombardeos, Israel atacó un hospital de campaña en Deir al-Balah, donde decenas de palestinos recibían tratamiento. Dos días antes de cumplir 20 años, Shaban al Dalou fue uno de los cuatro pacientes quemados vivos mientras recibía tratamiento, con una vía intravenosa en el brazo, en el campamento de tiendas del hospital Al Aqsa.

 Casi nueve meses antes del asesinato de al-Dalou, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) hizo pública una declaración en la que afirmaba la plausibilidad de que los actos de Israel en Gaza constituyeran genocidio. Se dio a Israel un plazo de treinta días para cumplir las medidas establecidas por la CIJ, incluida la exigencia de permitir la entrada de ayuda humanitaria en Gaza. Israel no cumplió, y no ocurrió nada una vez transcurrido el plazo asignado. De hecho, Biden desestimó por completo el fallo de la CIJ y siguió entregando a Israel armas por valor de cientos de millones de dólares.

Biden pasó su último año como presidente financiando la destrucción de Gaza y medidas de limpieza étnica contra dos millones de palestinos. El día dieciocho del asalto israelí a Gaza en 2023, cuando habían muerto más de seis mil palestinos, casi la mitad de ellos niños, Biden dijo en un discurso televisado: «Estoy seguro de que han muerto inocentes, y es el precio de librar una guerra.»

 En las primeras semanas del ataque israelí contra Gaza en octubre y noviembre de 2023, cuando el número de muertos ascendía a diez mil, la administración de Biden vetó todas y cada una de las resoluciones de la ONU que pedían el cese temporal de los bombardeos. Con cada veto, y con cada discurso redoblando el apoyo al genocidio de Israel (un término introducido ya en noviembre de 2023), Biden y sus portavoces siguieron pregonando la importancia de las «negociaciones diplomáticas» como única forma de avanzar. De hecho, tras vetar una propuesta del Consejo de Seguridad de la ONU para hacer una pausa en los combates que permitiera la entrada de ayuda humanitaria crítica en Gaza, la embajadora estadounidense ante la ONU, Linda Thomas-Greenfield, declaró: «Estamos sobre el terreno haciendo el duro trabajo de la diplomacia. Creemos que debemos dejar que esa diplomacia se desarrolle». No hubo mucha diplomacia efectiva bajo la mirada de Biden, pero sí muertes masivas y horribles.

La postura belicista de Biden sobre Palestina, su total sometimiento a los caprichos de Israel, no supuso una ruptura con sus anteriores posiciones en política exterior. Quizás uno de los periodos que definieron su carrera fue el periodo previo a la guerra de Irak de 2003, cuando actuó como impulsor de la guerra dentro del Partido Demócrata. Como escribió Branko Marcetic para Jacobin en 2019, poco antes de la elección de Biden,

     "Biden fue uno de los setenta y siete senadores que votaron a favor de dar a Bush la autorización para emprender la guerra contra Irak, uniéndose a compañeros demócratas como Hillary Clinton, Chuck Schumer, Harry Reid y Dianne Feinstein. Veintiún senadores demócratas, entre ellos Dick Durbin, Ron Wyden y Patrick Leahy, votaron en contra. «En cada momento crucial, [el Presidente Bush] ha optado por la moderación y la deliberación», dijo Biden en el Senado. «Creo que seguirá haciéndolo. . . . El presidente ha dejado claro que la guerra no es inminente ni inevitable»."

Al igual que Biden mintió a la opinión pública sobre las pruebas de la existencia de armas de destrucción masiva en Irak en 2002, mintió a la opinión pública sobre los acontecimientos del 7 de octubre, primero pregonando mentiras sobre bebés decapitados y acusaciones de violación, que fueron desmentidas o carecían de pruebas sustanciales (aunque Biden siguió repitiendo las falsas afirmaciones durante muchos meses), y después afirmando que la ayuda humanitaria era de suma importancia para su administración. En realidad, su secretario de Estado, Antony Blinken, era plenamente consciente de que Israel estaba impidiendo que la ayuda llegara a los palestinos de Gaza y no hizo nada al respecto por miedo a que reconocer esta flagrante violación de la ley exigiera que Estados Unidos detuviera los envíos de armas.

 Durante casi dos décadas, Biden se ha comprometido a proporcionar a Israel una financiación militar incesante, concretamente mediante el envío de armas. Como vicepresidente de Barack Obama, Biden voló personalmente a Israel para asegurar «la mayor promesa de ayuda militar» en la historia de Estados Unidos, proporcionando a Israel 38.000 millones de dólares en financiación militar a lo largo de diez años. Esa cifra ahora parece pequeña si se tiene en cuenta la friolera de 17.900 millones de dólares que Biden dio a Israel en el año posterior al 7 de octubre y los otros 8.000 millones de dólares que su administración está tratando de impulsar a través del Congreso en su última semana en el cargo.

 El movimiento para poner fin al genocidio y conseguir un alto el fuego y un embargo de armas a Israel ha crecido de forma desigual pero tremenda en los últimos quince meses. Pero no pudo forzar el cese de la brutalidad contra los palestinos, y a menudo no pudo superar los interminables recursos movilizados por el Comité Americano-Israelí de Asuntos Públicos y otros grupos pro-Israel contra las voces progresistas de Estados Unidos que se pronunciaron contra la guerra. Esas voces eran demasiado escasas dentro del Partido Demócrata, que perdió credibilidad entre amplias franjas de votantes en parte debido a su incapacidad para ofrecer lo que millones de estadounidenses exigían, un alto el fuego. Durante la campaña electoral, Biden y luego Kamala Harris ignoraron, se burlaron abiertamente y restaron importancia en repetidas ocasiones a Gaza y al alto el fuego, a pesar de que múltiples encuestas indicaban que se trataba de una cuestión muy cercana al corazón de muchos votantes en estados indecisos. De hecho, incluso ahora, en los últimos momentos antes de dejar el cargo, Biden ha permitido que Donald Trump tome las riendas para lograr un alto el fuego tras quince meses de permanecer impasible mientras Israel cruzaba cada «línea roja» que él trazaba.

 Muchas autopsias de la administración de Biden sin duda ignorarán o restarán importancia a su papel en el genocidio de Israel. Pero los palestinos y sus muchos partidarios en todo el mundo nunca olvidarán sus acciones y su inacción. Los gritos de Gaza deberían perseguir a Biden durante el resto de sus días."

( Sumaya Awad , JACOBIN, 19/01/25, traducción DEEPL, enlaces en el original)

21.11.24

Ya es oficial. El aliado más cercano de Estados Unidos, Netanyahu, a quien el Congreso le dedicó más de 50 ovaciones hace apenas unos meses, está siendo acusado por la Corte Penal Internacional de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra... Estados Unidos debe tomar nota: el gobierno de Estados Unidos es cómplice de los crímenes de guerra de Netanyahu y se ha asociado plenamente con su violento ataque en todo Oriente Medio... esta es la historia de cómo el lobby israelí socavó a Estados Unidos, destruyó Medio Oriente y puso en marcha una serie de crímenes internacionales contra la humanidad... resulta chocante es que Washington haya entregado el presupuesto militar y federal de Estados Unidos a Netanyahu para sus desastrosas guerras... Netanyahu ha sido un desastre absoluto para el pueblo estadounidense, desangrando al Tesoro estadounidense y llevándole billones de dólares, despilfarrando la reputación de Estados Unidos en el mundo, haciendo que Estados Unidos sea cómplice de sus políticas genocidas y acercando al mundo a la Tercera Guerra Mundial... Si Trump quiere que Estados Unidos vuelva a ser grande, lo primero que debería hacer es devolverle la soberanía, poniendo fin a la subordinación de Washington al lobby israelí (Jeffrey D. Sachs, Un. Columbia, ex-asesor de tres secretarios generales de la ONU)

 "Ya es oficial. El aliado más cercano de Estados Unidos, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, a quien el Congreso le dedicó más de 50 ovaciones hace apenas unos meses, está siendo acusado por la Corte Penal Internacional de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra. Estados Unidos debe tomar nota: el gobierno de Estados Unidos es cómplice de los crímenes de guerra de Netanyahu y se ha asociado plenamente con su violento ataque en todo Oriente Medio.

En definitiva, esta es la historia de cómo el lobby israelí socavó a Estados Unidos, destruyó Medio Oriente y puso en marcha una serie de crímenes internacionales contra la humanidad.

 Durante 30 años, el lobby israelí ha inducido a Estados Unidos a librar guerras en nombre de Israel destinadas a impedir el surgimiento de un Estado palestino. Netanyahu, que llegó al poder por primera vez en 1996 y ha sido primer ministro durante 17 años desde entonces, ha sido el principal promotor de las guerras apoyadas por Estados Unidos en Oriente Medio. El resultado ha sido un desastre para Estados Unidos y una catástrofe sangrienta no sólo para el pueblo palestino sino para todo Oriente Medio.

No se trata de guerras para defender a Israel, sino de guerras para derrocar a los gobiernos que se oponen a la opresión israelí del pueblo palestino. Israel se opone ferozmente a la solución de dos Estados que exige el derecho internacional, la Iniciativa de Paz Árabe, el G20, los BRICS, la OCI y la Asamblea General de las Naciones Unidas. La intransigencia israelí y su brutal represión del pueblo palestino han dado lugar a varios movimientos de resistencia militante desde el comienzo de la ocupación, que cuentan con el apoyo de varios países de la región.

La solución obvia a la crisis entre Israel y Palestina es implementar la solución de dos Estados y desmilitarizar a los grupos militantes como parte del proceso de implementación.

La estrategia de Israel, especialmente bajo el liderazgo de Netanyahu, consiste en derrocar a los gobiernos extranjeros que se oponen a su dominación y recrear el mapa de un “Nuevo Oriente Medio” sin un Estado palestino. En lugar de hacer la paz, Netanyahu libra una guerra interminable.

Lo que resulta chocante es que Washington haya entregado el presupuesto militar y federal de Estados Unidos a Netanyahu para sus desastrosas guerras. La historia de la completa toma de control de Washington por parte del lobby israelí se puede encontrar en el extraordinario nuevo libro de Ilan Pappé, Lobbying for Zionism on Both Sides of the Atlantic (2024).

Netanyahu le dijo repetidamente al pueblo estadounidense que sería el beneficiario de sus políticas. De hecho, Netanyahu ha sido un desastre absoluto para el pueblo estadounidense, desangrando al Tesoro estadounidense y llevándole billones de dólares, despilfarrando la reputación de Estados Unidos en el mundo, haciendo que Estados Unidos sea cómplice de sus políticas genocidas y acercando al mundo a la Tercera Guerra Mundial.

Si Trump quiere que Estados Unidos vuelva a ser grande, lo primero que debería hacer es devolverle la soberanía, poniendo fin a la subordinación de Washington al lobby israelí.

El lobby israelí no sólo controla los votos en el Congreso, sino que también coloca a partidarios de línea dura de Israel en puestos clave de seguridad nacional. Entre ellos se encuentran Madeleine Albright (Secretaria de Estado de Clinton), Lewis Libby (Jefe de Gabinete del Vicepresidente Cheney), Victoria Nuland (Asesora Adjunta de Seguridad Nacional de Cheney, Embajadora de Bush Jr. ante la OTAN, Secretaria de Estado Adjunta de Obama, Subsecretaria de Estado de Biden), Paul Wolfowitz (Subsecretario de Defensa de Bush Sr., Subsecretario de Defensa de Bush Jr.), Douglas Feith (Subsecretario de Defensa de Bush Jr.), Abram Shulsky (Director de la Oficina de Planes Especiales del Departamento de Defensa de Bush Jr.), Elliott Abrams (Asesor Adjunto de Seguridad Nacional de Bush Jr.), Richard Perle (Presidente de la Junta de Política Nacional de Defensa de Bush Jr.), Amos Hochstein (Asesor Principal del Secretario de Estado de Biden) y Antony Blinken (Secretario de Estado de Biden).

En 1995, Netanyahu describió su plan de acción en su libro Fighting Terrorism (La lucha contra el terrorismo). Para controlar a los terroristas (la caracterización que Netanyahu hace de los grupos militantes que luchan contra el dominio ilegal de Israel sobre los palestinos), no basta con luchar contra los terroristas. En cambio, es necesario luchar contra los “regímenes terroristas” que apoyan a esos grupos. Y Estados Unidos debe ser el que lidere la lucha:

Por lo tanto, el cese del terrorismo debe ser una exigencia clara, respaldada por sanciones y sin premios. Como sucede con todos los esfuerzos internacionales, la aplicación enérgica de sanciones a los Estados terroristas debe estar encabezada por Estados Unidos, cuyos líderes deben elegir la secuencia, el momento y las circunstancias correctos para esas acciones.

Como Netanyahu le dijo al pueblo estadounidense en 2001 (reimpreso como prólogo de 2001 de Fighting Terrorism):

Lo primero y más importante que hay que entender es lo siguiente: no hay terrorismo internacional sin el apoyo de los Estados soberanos. El terrorismo internacional simplemente no puede sostenerse durante mucho tiempo sin los regímenes que lo ayudan y lo incitan… Si se elimina todo ese apoyo estatal, todo el andamiaje del terrorismo internacional se derrumbará. La red terrorista internacional se basa, pues, en regímenes: Irán, Irak, Siria, el Afganistán talibán, la Autoridad Palestina de Yasser Arafat y varios otros regímenes árabes, como el de Sudán.

Todo esto fue música para los oídos de los neoconservadores en Washington, quienes de manera similar apoyaron las operaciones de cambio de régimen lideradas por Estados Unidos (a través de guerras, subversión encubierta, revoluciones de colores lideradas por Estados Unidos, golpes violentos, etc.) como la principal forma de lidiar con los percibidos adversarios de Estados Unidos.

Después del 11 de septiembre, los neoconservadores de Bush Jr. (encabezados por Cheney y Rumsfeld) y los miembros del lobby israelí de Bush Jr. (encabezados por Wolfowitz y Feith) se unieron para rehacer Oriente Próximo mediante una serie de guerras lideradas por Estados Unidos contra los objetivos de Netanyahu en Oriente Próximo (Líbano, Irán, Irak, Siria) y el África oriental islámica (Libia, Somalia y Sudán). El papel del lobby israelí en el fomento de estas guerras por elección propia se describe en detalle en el nuevo libro de Pappe.

El plan de guerra del lobby neoconservador-israelí fue mostrado al general Wesley Clark en una visita al Pentágono poco después del 11 de septiembre. Un oficial sacó un papel de su escritorio y le dijo a Clark: “Acabo de recibir este memorando de la oficina del Secretario de Defensa. Dice que vamos a atacar y destruir los gobiernos de siete países en cinco años. Vamos a empezar con Irak y luego vamos a pasar a Siria, Líbano, Libia, Somalia, Sudán e Irán”.

En 2002, Netanyahu presentó la guerra contra Irak al pueblo estadounidense y al Congreso prometiéndoles que “si eliminan a Saddam, el régimen de Saddam, les garantizo que tendrá enormes repercusiones positivas en la región […] La gente que se sienta justo al lado en Irán, los jóvenes y muchos otros, dirán que el tiempo de tales regímenes, de tales déspotas, ha pasado”.

Otro relato interesante y novedoso sobre el papel de Netanyahu en la conducción de la guerra de Irak lo ofrece el ex sargento jefe de la Marina Dennis Fritz, en su libro Deadly Betrayal (Traición mortal) (2024). Cuando Fritz fue llamado a Irak a principios de 2002, preguntó a los altos funcionarios militares por qué Estados Unidos se estaba desplegando en Irak, pero no obtuvo una respuesta clara. En lugar de liderar a los soldados en una batalla que no podía explicar ni justificar, abandonó el servicio.

En 2005, Fritz fue invitado de nuevo al Pentágono, ahora como civil, para ayudar al subsecretario Douglas Feith a desclasificar documentos sobre la guerra, de modo que Feith pudiera utilizarlos para escribir un libro sobre la guerra. Fritz descubrió en el proceso que la guerra de Irak había sido impulsada por Netanyahu en estrecha coordinación con Wolfowitz y Feith. Se enteró de que el supuesto objetivo de la guerra de Estados Unidos, contrarrestar las armas de destrucción masiva de Saddam, era un cínico truco de relaciones públicas dirigido por un miembro del lobby israelí, Abram Shulsky, para obtener el apoyo público de Estados Unidos para la guerra.

La primera de las siete guerras que se librarían en cinco años sería la de Irak, pero, como explica Fritz, las guerras posteriores se retrasaron debido a la insurgencia iraquí contra Estados Unidos. No obstante, Estados Unidos acabó por declarar la guerra o apoyar guerras contra Irak, Siria, Libia, Somalia, Sudán y Líbano. En otras palabras, Estados Unidos llevó a cabo los planes de Netanyahu, excepto en el caso de Irán. Hasta el día de hoy, de hecho hasta el momento, Netanyahu sigue trabajando para fomentar una guerra de Estados Unidos contra Irán, que podría dar inicio a una Tercera Guerra Mundial, ya sea porque Irán logre el avance hacia las armas nucleares o porque Rusia, un aliado de Irán, se sume a esa guerra del lado de Irán.

El trabajo en equipo del lobby neoconservador e israelí ha provocado una de las mayores calamidades globales del siglo XXI. Todos los países atacados por Estados Unidos o sus aliados (Irak, Líbano, Libia, Somalia, Sudán y Siria) están ahora en ruinas. Mientras tanto, el genocidio de Netanyahu en Gaza continúa a buen ritmo y, una vez más, Estados Unidos se ha opuesto a la voluntad unánime del mundo (excepto Israel) esta semana al vetar una resolución de alto el fuego del Consejo de Seguridad de la ONU que contaba con el respaldo de los otros 14 miembros del Consejo de Seguridad de la ONU.

El verdadero problema que enfrenta la administración Trump no es defender a Israel de sus vecinos, que piden una y otra vez, casi a diario, una paz basada en la solución de dos Estados, sino defender a Estados Unidos del lobby israelí."

*Jeffrey D. Sachs, Un. Columbia. Ha sido asesor de tres secretarios generales de las Naciones Unidas, Other News, 21/11/24)

13.8.24

Craig Murray, ex-embajador inglés; Nosotros somos los malos... siendo embajador británico, descubrí todo el alcance de nuestra complicidad en la tortura en la Guerra contra el Terror... se me reprendió y se me comunicó oficialmente que la recepción de información procedente de la tortura contaba con el visto bueno del Primer Ministro... me quedó claro que se estaba promoviendo deliberadamente, mediante la tortura, falsas narrativas de inteligencia que exageraban la amenaza de Al Qaeda para justificar la política militar en Afganistán... En cuanto al actual genocidio en Gaza, de nuevo me encontré pensando ingenuamente que en algún momento se detendría. Que los políticos occidentales no tolerarían de hecho la destrucción total de Gaza... Pensé que en algún momento la decencia humana tendría más peso que el dinero de los grupos de presión sionistas. Pero me equivoqué... ahora me he despojado de la última de mis ilusiones... Los occidentales no somos los buenos... O nos resistimos a nuestros propios sistemas de gobierno, o somos cómplices

 "En Asesinato en Samarcanda describo cómo, siendo embajador británico, cuando descubrí todo el alcance de nuestra complicidad en la tortura en la Guerra contra el Terror, pensé que debía tratarse de una operación delictiva y que todo lo que tenía que hacer era informar a los ministros y altos funcionarios para que le pusieran fin.

Cuando se me reprendió y se me comunicó oficialmente que la recepción de información procedente de la tortura en la "guerra contra el terror" contaba con el visto bueno del Primer Ministro y del Ministro de Asuntos Exteriores, y me quedó claro que se estaba promoviendo deliberadamente, mediante la tortura, falsas narrativas de inteligencia que exageraban la amenaza de Al Qaeda para justificar la política militar en Afganistán y Asia Central, mi visión del mundo se tambaleó gravemente.

De algún modo, compartimenté mentalmente este hecho como una aberración, debida a la reacción exagerada ante el 11-S y al narcisismo y vileza únicos de Tony Blair. No perdí la fe en la democracia occidental ni la noción de que las potencias occidentales, en su conjunto, eran una fuerza positiva en contraste con otras potencias.

Es duro perder todo el sistema de creencias en el que uno se ha criado; probablemente sea especialmente duro si, como yo, has tenido una vida muy feliz desde la infancia y has tenido mucho éxito dentro de los términos del sistema gubernamental.

 Sin embargo, ahora me he despojado por fin de la última de mis ilusiones y me veo obligado a reconocer que el sistema del que formo parte -llámese "Occidente", "democracia liberal", "capitalismo", "neoliberalismo", "neoconservadurismo", "imperialismo", "Nuevo Orden Mundial"-, llámese como se quiera, es de hecho una fuerza del mal.

Gaza ha sido un catalizador importante. No carezco de empatía, pero mi conocimiento de la horrible carnicería perpetrada por las potencias occidentales en Irak, Afganistán o Libia era un conocimiento intelectual, no una experiencia vivida.

Sirte, Libia, tras la "liberación" de la OTAN.

La tecnología nos ha traído el genocidio de Gaza -que hasta ahora ha matado a menos personas que cualquiera de esas masacres perpetradas anteriormente por miembros de la OTAN- con un detalle desgarrador. Acabo de ver bolsas de 75 kg de carne humana mezclada entregada a los familiares en lugar de un cadáver identificable, y estoy en estado de shock.

Esto no es lo peor que hemos visto en Gaza.

Si los habitantes de Mosul y Faluya hubieran tenido la moderna tecnología de telefonía móvil, qué horrores conoceríamos.

Por cierto, he intentado encontrar algunas imágenes de la destrucción masiva estadounidense de Mosul y Faluya en 2002-4 y Google no me da ninguna. Sin embargo, ofrece miles de imágenes de los combates allí con el ISIL en 2017. Lo que subraya mi argumento sobre la extraordinaria falta de imágenes de la Segunda Guerra de Irak.

 En cuanto al actual genocidio en Gaza, de nuevo me encontré pensando ingenuamente que en algún momento se detendría. Que los políticos occidentales no tolerarían de hecho la destrucción total de Gaza. Que habría un límite en el número de muertes de civiles palestinos que podrían aceptar, el número de instalaciones de la ONU, escuelas y hospitales destruidos, el número de niños pequeños despedazados.

Pensé que en algún momento la decencia humana tendría más peso que el dinero de los grupos de presión sionistas.

Pero me equivoqué.

El ataque ucraniano a Kursk también tiene una profunda resonancia emocional. La batalla de Kursk fue posiblemente el golpe más importante asestado a la Alemania nazi, la mayor batalla de tanques de la historia del mundo por un amplio margen.

El gobierno ucraniano ha destruido todos los monumentos al Ejército Rojo que lo consiguió, y denigra a los ucranianos que lucharon contra el fascismo. Por el contrario, honra a los importantísimos componentes ucranianos de las fuerzas nazis, entre ellos la División Gallega y sus líderes.

Kursk es, por tanto, un lugar de gran simbolismo para que Ucrania ataque ahora a Rusia, incluso con artillería y blindados alemanes.

Los políticos alemanes parecen tener un impulso atávico de atacar a Rusia, y apoyan el genocidio de los palestinos en un grado asombroso.

 Alemania ha acabado de hecho con toda libertad de expresión sobre Palestina, prohibiendo conferencias de oradores distinguidos e ilegalizando los discursos a favor de Palestina. Alemania ha intervenido del lado de Israel en el caso de genocidio ante la CIJ, y ha intervenido en la CPI para oponerse a una orden de detención contra Netanyahu.

No sé cuántos muertos civiles calmarían la lujuria alemana por la sangre expiatoria de los palestinos. 500,000? ¿1 millón? ¿2 millones?

¿O quizás 6 millones?

Los occidentales no son los buenos. Nuestros llamados "sistemas democráticos" no nos permiten votar a nadie que pueda llegar al poder y que no apoye el genocidio y la política exterior imperialista.

No es un accidente ni una genialidad lo que hace que un hombre-niño como Elon Musk valga 100.000 millones de dólares. Las estructuras de poder de la sociedad están deliberadamente diseñadas por los que tienen la riqueza para promover la concentración masiva de riqueza a favor de los que ya la tienen, explotando y desempoderando al resto de la sociedad.

El ascenso de los multimillonarios no es una casualidad. Es un plan, y la mala asignación de unos recursos más que suficientes es la causa de la pobreza. También es sistemático el intento de echar la culpa a los desesperados constituyentes de las oleadas de inmigración forzada por la destrucción occidental de países extranjeros.

Ya no hay espacio libre para la disidencia en los medios de comunicación para oponerse a nada de esto.

Nosotros somos los malos. O nos resistimos a nuestros propios sistemas de gobierno, o somos cómplices.

 (Craig Murray, ex-embajador inglés, blog, 12/08/24, traducción DEEPL, enlaces en el original)

23.6.24

Chris Hedges (Premio Pulitzer): El inminente colapso del imperio americano... Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos se ha convertido en una estratocracia: un gobierno dominado por los militares. Hay una preparación constante para la guerra. Los enormes presupuestos de la maquinaria de guerra son sacrosantos. Se ignoran que miles de millones de dólares se despilfarran y son un fraude... Los fiascos militares en el sudeste asiático, Asia central y Oriente Medio desaparecen en el vasto agujero negro de la amnesia histórica. Esta amnesia, que significa que nunca hay rendición de cuentas y autoriza a la máquina de guerra a evitar el reconocimiento de las debacles militares mientras destripa económicamente al país. Los militaristas ganan todas las elecciones. Estos enormes gastos militares, junto con los crecientes costos de un sistema de salud, con fines de lucro, han llevado la deuda nacional de Estados Unidos a más de $ 31 billones, casi 5 billones de dólares más que todo el Producto Interno Bruto (PIB) de Estados Unidos... Este desequilibrio no es sostenible, especialmente una vez que el dólar ya no sea la moneda de reserva mundial... El costo para el público (social, económica, política y culturalmente) es catastrófico. Los trabajadores son reducidos al nivel de subsistencia y atacados por corporaciones que han privatizado todas las facetas de la sociedad, desde la atención sanitaria y la educación hasta el complejo penitenciario-industrial... se colapsan puentes, carreteras, redes eléctricas y diques. Las escuelas se deterioran. La manufactura nacional cae. Nuestro sistema de transporte público es un desastre. La policía militarizada mata a tiros a gente pobre de color, en su mayoría desarmada, y llena penitenciarías y cárceles... Las sociedades militarizadas son terreno fértil para los demagogos... La profunda desilusión y la ira que llevaron a la elección de Donald Trump (una reacción al golpe de Estado corporativo y a la pobreza que aflige al menos a la mitad del país) han destruido el mito de una democracia funcional

 "La percepción pública del imperio estadounidense, al menos para aquellos dentro de Estados Unidos que nunca han visto al imperio dominar y explotar a los “condenados de la tierra”, es radicalmente diferente de la realidad. 

Estas ilusiones fabricadas, sobre las que Joseph Conrad escribió de manera tan profética, postulan que el imperio es una fuerza para el bien. Se nos dice que el imperio fomenta la democracia y la libertad. Difunde los beneficios de la “civilización occidental”.

Se trata de engaños repetidos hasta la saciedad por unos medios de comunicación complacientes y difundidos por políticos, académicos y los poderosos. Pero son mentiras, como lo entendemos todos los que llevamos años informando en el extranjero.

Matt Kennard en su libro La raqueta — corresponsal  en  Haití, Bolivia, Turquía, Palestina, Egipto, Túnez, México, Colombia y muchos otros países— levanta el velo. Expone la maquinaria oculta del imperio. Detalla su brutalidad, mendacidad, crueldad y sus peligrosos autoengaños. 

En la última etapa del imperio, la imagen vendida a un público crédulo comienza a fascinar a los mandarines del imperio. Toman decisiones basadas no en la realidad, sino en sus visiones distorsionadas de la realidad, teñidas por su propia propaganda. 

Matt se refiere a esto como «el escándalo». Cegados por la arrogancia y el poder, llegan a creer en sus engaños, impulsando al imperio hacia el suicidio colectivo. Se amparan a una fantasía donde los hechos duros y desagradables ya no interfieren. 

Reemplazan la diplomacia, el multilateralismo y la política con amenazas unilaterales y con instrumento contundente:la guerra. Se convierten en los ciegos arquitectos de su propia destrucción.

Matt Kennard escribe: 

Un par de años después de mi iniciación en The Financial Times, algunas cosas empezaron a aclararse. Llegué a darme cuenta de una diferencia entre yo y el resto de la gente que formaba parte de los actores de la diplomacia: los trabajadores de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), los economistas del Fondo Monetario Internacional (FMI), etcétera”.  

“Mientras empezaba a comprender cómo funcionaba realmente este “negocio”, comencé a verlos como incautos voluntariosos. No había duda de que parecían creer en la virtud de la misión; absorbieron todas las teorías que pretendían disfrazar la explotación global con el lenguaje del «desarrollo» y el «progreso». Vi esto con los embajadores estadounidenses en Bolivia y Haití, y con muchos otros funcionarios a los que entrevisté”.

«Creen genuinamente en esos mitos», concluye, 

“Y, por supuesto, se les paga generosamente por hacerlo. Para ayudar a estos agentes del crimen organizado a levantarse por la mañana, también existe, en todo Occidente, un ejército bien abastecido de intelectuales cuyo único propósito es hacer que el robo y la brutalidad sean aceptables para la población general de Estados Unidos y sus aliados criminales”.

Estados Unidos cometió uno de los mayores errores estratégicos de su historia, uno que significará la muerte del imperio, cuando invadió y ocupó durante dos décadas Afganistán e Irak. 

Los arquitectos de la guerra de George W. Bush, y el conjunto de idiotas útiles de la prensa y el mundo académico que la animaban, sabían muy poco sobre los países invadidos. Creían que su superioridad tecnológica los hacía invencibles. 

Fueron sorprendidos por la feroz reacción y la resistencia armada que llevaron a su derrota. Esto era algo que aquellos de nosotros que conocíamos Medio Oriente (yo era el jefe de la oficina de Medio Oriente para The New York Times, hablaba árabe y reportaba desde la región desde durante siete años) sabíamos que EEUU saldría escaldado.

Pero aquellos decididos a la guerra prefirieron una fantasía reconfortante. Afirmaron, y probablemente creyeron, que Saddam Hussein tenía armas de destrucción masiva, aunque no tenían pruebas válidas para respaldar esta afirmación. 

Insistieron en que la democracia se implantaría en Bagdad y se extendería por todo el Medio Oriente. Aseguraron al público que las tropas estadounidenses serían recibidas como libertadores por iraquíes y afganos agradecidos. Prometieron que los ingresos del petróleo cubrirían el costo de la reconstrucción. 

Insistieron en que el ataque militar rápido y audaz – denominado “conmoción y pavor” – restauraría la hegemonía estadounidense en la región y el dominio en el mundo. Ocurrió todo lo contrario. Curiosamente  Zbigniew Brzeziński lo adelantó: “ la guerra unilateral contra Irak ha precipitado una deslegitimación generalizada de la política exterior estadounidense”.

Estado de guerra permanente

Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos se ha convertido en una estratocracia: un gobierno dominado por los militares. Hay una preparación constante para la guerra. Los enormes presupuestos de la maquinaria de guerra son sacrosantos. Se ignoran que miles de millones de dólares se despilfarran y son un fraude. 

Los fiascos militares en el sudeste asiático, Asia central y Oriente Medio desaparecen en el vasto agujero negro de la amnesia histórica. Esta amnesia, que significa que nunca hay rendición de cuentas y autoriza a la máquina de guerra a evitar el reconocimiento de las debacles  militares mientras destripa económicamente al país. 

Los militaristas ganan todas las elecciones. No pueden perder. Es imposible votar en contra de ellos. El estado de guerra es un Götterdämmerung, como escribe Dwight Macdonald, “sin los dioses”.

Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, el gobierno federal ha gastado más de la mitad de sus impuestos en operaciones militares pasadas, presentes y futuras. Es la mayor actividad de sostenimiento del gobierno. 

Los sistemas militares se venden antes de producirse con garantías de que se cubrirán sus enormes sobrecostos.

La ayuda al exterior depende de la compra de armas estadounidenses. Egipto, que recibe unos 1.3 millones de dólares en financiación militar esta obligado a dedicarlos a la compra y el mantenimiento de sistemas de armas estadounidenses. 

Mientras tanto, Israel ha recibido 158 millones de dólares en asistencia de Estados Unidos desde 1949, y casi toda la ayuda desde 1971 es militar, pues la mayor parte de ellase destina a la compra de armas a fabricantes  estadounidenses.

El público estadounidense financia la investigación, el desarrollo y la construcción de sistemas de armas para que luego esos mismos sistemas de armas se vendan a  gobiernos extranjeros. Es un sistema circular del “bienestar corporativo armamentístico” 

En el año de 2022, EE. UU. gastó 877 millones de dólares en el ejército. Esto fue más que los siguientes 10 países, incluidos China, Rusia, Alemania, Francia y el Reino Unido, combinados. 

Estos enormes gastos militares, junto con los crecientes costos de un sistema de salud, con fines de lucro, han llevado la deuda nacional de Estados Unidos a más de $ 31 billones, casi 5 billones de dólares más que todo el Producto Interno Bruto (PIB) de Estados Unidos.

Este desequilibrio no es sostenible, especialmente una vez que el dólar ya no sea la moneda de reserva mundial. En enero de 2023, EE. UU. gastó un récord 213 millones de dólares el servicio de los intereses de su deuda nacional.

El imperio en casa

La maquinaria militar, al desviar fondos y recursos hacia una guerra sin fin, destripa y empobrece a la nación en su interior, como lo ilustran los informes de Matt Kennard.

El costo para el público (social, económica, política y culturalmente) es catastrófico. Los trabajadores son reducidos al nivel de subsistencia y atacados por corporaciones que han privatizado todas las facetas de la sociedad, desde la atención sanitaria y la educación hasta el complejo penitenciario-industrial. 

Los militaristas desvían fondos de programas sociales y de infraestructura. Invierten dinero en investigación y desarrollo de sistemas de armas y descuidan las tecnologías de energía renovable. Conclusión : se colapsan puentes, carreteras, redes eléctricas y diques. Las escuelas se deterioran. La manufactura nacional cae. Nuestro sistema de transporte público es un desastre. 

La policía militarizada mata a tiros a gente pobre de color, en su mayoría desarmada, y llena penitenciarías y cárceles, que albergan un asombros 25 por ciento de los prisioneros del mundo, aunque los estadounidenses representan sólo el 5 por ciento de la población mundial. 

Las ciudades desindustrializadas están en ruinas. La adicción a los opioides, el suicidio, los tiroteos masivos, la depresión y la obesidad mórbida plagan a una población que ha caído en una profunda desesperación.  

Las sociedades militarizadas son terreno fértil para los demagogos. Los militaristas, al igual que los demagogos, ven otras naciones y culturas a su propia imagen: amenazantes y agresivas. Sólo buscan dominación. Venden ilusiones de un retorno a una mítica edad de oro de poder total y prosperidad ilimitada. 

La profunda desilusión y la ira que llevaron a la elección de Donald Trump (una reacción al golpe de Estado corporativo y a la pobreza que aflige al menos a la mitad del país) han destruido el mito de una democracia funcional.

Como señala Matt Kennard: 

La élite estadounidense que ha engordado gracias al saqueo en el extranjero también está librando una guerra en casa. Desde la década de 1970 en adelante, los mismos mafiosos de cuello blanco han estado ganando una guerra contra el pueblo de Estados Unidos, en forma de estafa masiva y clandestina. De manera lenta pero segura, han logrado vender gran parte de lo que el pueblo estadounidense solía poseer bajo la apariencia de diversas ideologías fraudulentas como el «libre mercado». Este es el ‘estilo americano’, una estafa gigante, un gran negocio.

En este sentido, las víctimas del escándalo no están sólo en Puerto Príncipe y Bagdad; también están en Chicago y la ciudad de Nueva York. Las mismas personas que idean los mitos sobre lo que hacemos en el extranjero también han construido un sistema ideológico similar que legitima el robo en casa; Robo a los más pobres, por parte de los más ricos. Los pobres y trabajadores de Harlem tienen más en común con los pobres y trabajadores de Haití que con sus elites, pero esto tiene que ser ocultado para que el escándalo funcione 

Muchas acciones tomadas por el gobierno de Estados Unidos, habitualmente perjudican a los ciudadanos más pobres y desposeídos. 

El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) es un buen ejemplo. Entró en vigor en enero de 1994 y fue una oportunidad fantástica para los intereses empresariales estadounidenses, porque se abrieron mercados a una bonanza de inversiones y exportaciones. Al mismo tiempo, miles de trabajadores estadounidenses perdieron sus empleos a manos de trabajadores en México, donde sus salarios eran reducidos a personas  aún más pobres”. 

El permanente bombardeado con propaganda de guerra, publicita, en realidad , una autoinmolación. Se deleita con la despreciable belleza de la destreza militar estadounidense. Habla con  clichés que abjuran del pensamiento crítico e imponen una pseuda cultura de masas promocionada por los medios de comunicación. Se empapa con la ilusión de la omnipotencia y se regodean en la autoadulación. 

El mantra del Estado militarizado es la seguridad nacional. Si cada discusión comienza con una cuestión de seguridad nacional, cada respuesta incluye la fuerza o la amenaza de la fuerza. La preocupación por las amenazas internas y externas divide al mundo en amigos y enemigos, buenos y malos.

Aquellos que, como Julian Assange, exponen los crímenes y la locura suicida del imperio son perseguidos despiadadamente. La verdad, una verdad que Matt descubre, es amarga y dura.

Mientras que los imperios en ascenso son a menudo juiciosos, incluso racionales en el uso de la fuerza armada para la conquista y el control de dominios de ultramar, los imperios en decadencia se inclinan a exhibiciones de poder imprudentes, soñando con audaces golpes maestros militares que de alguna manera recuperarían el prestigio y el poder perdidos”

En el mismo sentido el historiador Alfred McCoy escribe

“A menudo irracionales incluso desde un punto de vista imperial, estas microoperaciones militares pueden generar gastos sangrantes o derrotas humillantes que sólo aceleran el proceso que ya está en marcha”.

Es vital que veamos lo que nos espera. Si seguimos fascinados por las imágenes de la cueva de Platón, imágenes que nos bombardean en las pantallas día y noche, si no entendemos cómo funciona el imperio y su autodestrucción, todos, incluyendo la crisis climática que se avecina, descenderemos a una pesadilla hobbesiana donde las herramientas de represión, tan familiares en los confines del imperio, consolidaran aterradores estados corporativos totalitarios.

( , Investg'Action, 20/06/24, traducción DEEPL)

16.10.23

Scott Ritter, antiguo oficial de inteligencia de los Marines de Estados Unidos: Los orígenes del fracaso de la inteligencia israelí en los ataques de Hamás se remontan a la decisión de confiar en la IA en lugar del análisis contrario nacido del anterior fracaso de la inteligencia en la Guerra de Yom Kippur de 1973... la mayor causa del fracaso de la inteligencia israelí en relación con Hamás fue la excesiva confianza que Israel depositó en la propia recogida y análisis de datos de inteligencia... la Unidad 8200 ha gastado miles de millones de dólares en la creación de capacidades de recopilación de inteligencia que aspiran todos los datos digitales procedentes de Gaza... Esta cantidad de datos es abrumadora para las técnicas de análisis estándar basadas en la mente humana. Para compensarlo, Israel desarrolló una enorme capacidad de inteligencia artificial (IA)... La Unidad 8200 desarrolló varios algoritmos únicos que utilizaban inmensas bases de datos derivadas de años de datos de inteligencia en bruto recogidos de todas las fuentes de información posibles... la inteligencia israelí fue capaz de utilizar la IA no sólo para seleccionar objetivos, sino también para anticiparse a las acciones de Hamás. Esta capacidad de predecir el futuro, por así decirlo, ayudó a dar forma a las evaluaciones israelíes sobre las intenciones de Hamás... Al parecer, Hamás pudo hacerse con el control del flujo de información que recogía Israel... Hamás probablemente habría mantenido su perfil físico de movimiento y actividad para mantener a los algoritmos de la IA israelí satisfechos de que no había nada extraño en marcha... Los israelíes se habían convertido en prisioneros de sus propios éxitos en la recopilación de inteligencia... Hamás fue capaz de generar un auténtico Fantasma en la Máquina, corrompiendo la IA israelí y preparando al pueblo y al ejército israelíes para uno de los capítulos más trágicos de la historia de la nación israelí

 "A medida que se va conociendo el alcance y la escala del ataque sorpresa de Hamás contra Israel, una pregunta emerge más que ninguna otra de entre los detritus del campo de batalla: ¿Cómo escapó una empresa tan masiva y compleja a la atención del cacareado servicio de inteligencia israelí?

Una pregunta igualmente importante es ¿por qué no fue detectado este ataque también por la comunidad de inteligencia estadounidense, teniendo en cuenta los enormes gastos realizados en la lucha contra el terrorismo desde los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001?

La respuesta está en el éxito histórico de Israel a la hora de identificar y responder a las operaciones de Hamás en el pasado, éxito que se manifestó en una cultura de autocomplacencia que provocó la muerte de cientos de ciudadanos israelíes, las mismas personas a las que los servicios de inteligencia se dedicaban a proteger.

El hecho de que este atentado tuviera lugar 50 años y un día después de que Israel sufriera el que había sido -hasta ese momento- el mayor fracaso de los servicios de inteligencia israelíes, la Guerra del Yom Kippur de 1973, no hace sino reforzar la profundidad del fracaso que se produjo.

Conclusiones de la Comisión Agranat

En las semanas que siguieron al final de la Guerra del Yom Kippur, el gobierno de la Primera Ministra Golda Meir formó una comisión de investigación encabezada por Shimon Agranat, presidente del Tribunal Supremo israelí. La Comisión Agranat, como se denominó posteriormente, se centró en los análisis erróneos realizados por la Dirección de Inteligencia Militar israelí (AMAN), prestando especial atención a Eli Zeira, jefe del Departamento de Investigación y Análisis de AMAN, o RAD.

Zeira fue el principal arquitecto de lo que se conoció como "el concepto", una adhesión dogmática a un paradigma analítico que, hasta octubre de 1973, había demostrado su fiabilidad en los años que siguieron a la victoria de Israel en la guerra de los seis días de 1967.

El "concepto" sostenía que los ejércitos árabes, aunque poseían una capacidad limitada para iniciar una guerra contra Israel, no estaban preparados para una guerra total y, como tales, evitarían emprender acciones que lógicamente conducirían a una guerra total contra Israel.

Se criticó a los analistas del RAD por su excesiva confianza en el razonamiento inductivo y la intuición y por no utilizar una metodología deductiva estructurada. Una de las conclusiones a las que llegó la Comisión Agranat fue la necesidad de las denominadas técnicas analíticas estructuradas, en particular lo que se conoce como "Análisis de hipótesis contrapuestas".

Esto se manifestó en el desarrollo dentro de AMAN de una cultura de pensamiento contrario, construida en torno al pensamiento crítico diseñado para desafiar las evaluaciones unitarias y el pensamiento de grupo.

Estados Unidos también examinó las causas profundas de sus fallos de inteligencia en relación con la guerra del Yom Kippur. Una evaluación de varias agencias sobre el fallo de inteligencia de octubre de 1973, publicada por Estados Unidos en diciembre de ese año, concluyó que el problema en aquel momento no era la incapacidad de recopilar o incluso de evaluar con precisión los datos de inteligencia; de hecho, según el informe, las pruebas de un ataque sorpresa por parte de los ejércitos de Egipto y Siria habían sido "abundantes, ominosas y a menudo precisas" y que los analistas de inteligencia estadounidenses debatieron y escribieron sobre estas pruebas.

Al final, el informe de diciembre de 1979 decía, sin embargo, que los analistas estadounidenses -al igual que sus homólogos israelíes- habían llegado a la conclusión de que no habría ataque, conclusiones que, como señalaba la autopsia, "eran -simple, obvia y crudamente- erróneas".Algunas de las cuestiones críticas que surgieron de esta evaluación incluían la excesiva confianza de los analistas estadounidenses en que Israel conociera su propia postura de seguridad; que los analistas estuvieran casados con nociones preconcebidas sobre las capacidades militares árabes; una tendencia a la interpretación plausible de las mismas pruebas; y un fracaso de los analistas a la hora de desafiar la falacia del "actor racional".

Israel y Estados Unidos enfrentados

En los años que siguieron a la Guerra del Yom Kippur, las comunidades de inteligencia de Israel y Estados Unidos establecieron su propia "atracción" gravitatoria, con Israel empleando una metodología de predicciones y evaluaciones de amenazas que sustentaba las decisiones de intervenir militarmente en Líbano, lo que a menudo lo ponía en desacuerdo con los responsables políticos estadounidenses.

La política de Washington se basaba en informes de analistas de inteligencia estadounidenses que habían desarrollado una cultura de restar importancia a la inteligencia israelí en favor de la suya propia. La brecha resultante en los enfoques analíticos y las conclusiones condujo a la crisis de inteligencia de 1990-1991 en torno a la amenaza planteada por los misiles SCUD iraquíes.

Esta crisis se basó en las diferencias de prioridades otorgadas a la amenaza de los misiles SCUD, tanto en la preparación como en la ejecución (independientemente de los objetivos militares) de la Operación Tormenta del Desierto, la campaña liderada por Estados Unidos para desalojar a las fuerzas iraquíes de Kuwait llevada a cabo en enero-febrero de 1991.

Estas diferencias no hicieron sino exacerbarse en los años que siguieron al final de aquel conflicto, cuando tanto Estados Unidos como Israel se debatieron sobre la mejor forma de responder a la amenaza de las armas iraquíes de destrucción masiva, incluidos sus misiles SCUD.

Durante esa época me encontré en el centro de la controversia entre los servicios de inteligencia estadounidenses e israelíes, ya que me habían traído a las Naciones Unidas para crear una capacidad de inteligencia independiente que apoyara el esfuerzo de desarme de Irak basado en las inspecciones.

Desde 1991 hasta 1998, mantuve contactos delicados tanto con la CIA como con AMAN, y a menudo me vi atrapado en medio del choque de culturas que se había desarrollado entre ambas.

A veces, este choque adoptaba la forma de una comedia de vodevil, como la vez que tuve que salir por la puerta trasera de un edificio de AMAN para evitar que me viera el jefe de la C.I.A., que había llegado con el propósito de averiguar qué información de inteligencia estaban compartiendo conmigo los israelíes.En otra ocasión, me había topado en las calles de Tel Aviv con un equipo de analistas de la CIA que me habían estado asesorando sobre una inspección concreta que se estaba planeando. Criticaban la inteligencia israelí que yo utilizaba para apoyar esta misión.

El propósito de su visita era presionar a Israel para que detuviera el flujo de información a la ONU a través de mí, argumentando que, como ciudadano estadounidense, yo debería obtener mi información de fuentes estadounidenses y, por lo tanto, Israel debería enviarme toda la inteligencia a través de ellos. Resultó que nuestra reunión no fue un encuentro "casual", sino más bien un montaje de los israelíes, sin que yo lo supiera, para que me diera cuenta de la duplicidad de mis homólogos estadounidenses.

Esa duplicidad condujo a interacciones de carácter más ominoso, con la C.I.A. dando luz verde a una investigación del F.B.I. sobre acusaciones de que yo estaba espiando en nombre de Israel. Las acciones de Estados Unidos no tenían nada que ver con una preocupación genuina de espionaje por mi parte, sino que formaban parte de una campaña más amplia diseñada para minimizar la influencia de la inteligencia israelí en un esfuerzo de inspección de la ONU que Estados Unidos creía que debería marchar al ritmo de un tambor dictado por la inteligencia estadounidense.

La CIA contra la inteligencia israelí. La animadversión que existía dentro de la CIA hacia la inteligencia israelí era real y se basaba en los diferentes enfoques políticos adoptados por ambas naciones en relación con el papel de los inspectores de armas y las ADM iraquíes.

Estados Unidos estaba inmerso en una política de cambio de régimen en Irak y utilizaba las inspecciones de armas como vehículo para continuar con las sanciones económicas diseñadas para contener al gobierno de Saddam Hussein, y como fuente de inteligencia única que podría permitir a Estados Unidos llevar a cabo operaciones diseñadas para sacar a Saddam Hussein del poder.

Los israelíes se centraban exclusivamente en la seguridad de Israel. Aunque los israelíes habían contemplado la opción de un cambio de régimen en los dos primeros años tras el final de la Tormenta del Desierto, en 1994 habían determinado que la mejor manera de avanzar era trabajar con los inspectores de la ONU para lograr la eliminación verificable de las armas de destrucción masiva de Irak, incluidos los misiles SCUD.

Donaciones a la de CN

Una de las manifestaciones más crudas de la diferencia de enfoques adoptados por la CIA e Israel tuvo que ver con el esfuerzo que yo había dirigido para contabilizar el arsenal de misiles SCUD de Iraq.

En noviembre de 1993, fui convocado a la Casa Blanca para informar a un equipo de la CIA, dirigido por Martin Indyk y Bruce Reidel, sobre mi investigación, que había llegado a la conclusión de que todos los misiles iraquíes habían sido contabilizados.

La CIA rechazó mis conclusiones, declarando que su evaluación de la capacidad iraquí de misiles SCUD era que Iraq mantenía una fuerza de entre 12 y 20 misiles junto con varios lanzadores, y que esta evaluación nunca cambiaría, independientemente de mi trabajo como inspector.

Por el contrario, cuando visité Israel por primera vez, en octubre de 1994, el director de AMAN, Uri Saguy, se puso en contacto conmigo para preguntarme cuál era mi valoración sobre la contabilidad de los misiles SCUD iraquíes. Le di al director de AMAN la misma información que a la CIA.

Saguy, acompañado por el entonces jefe del RAD, Yaakov Amidror, aceptó mis conclusiones en su totalidad y las utilizó para informar al primer ministro israelí.

Mi experiencia con la inteligencia israelí es mucho más reveladora que mi experiencia contemporánea con la C.I.A., aunque sólo fuera porque los israelíes trataban de resolver un problema de inteligencia (cuál era la situación real de las armas iraquíes de destrucción masiva), mientras que Estados Unidos trataba de aplicar una decisión política relativa al cambio de régimen en Irak.

Entre 1994 y 1998 realicé 14 viajes a Israel en los que trabajé estrechamente con AMAN, informando personalmente a dos directores (Saguy y, a partir de 1995, Moshe Ya'alon), a dos jefes de RAD (Yaakov Amidror y Amos Gilad), y desarrollé una estrecha relación de trabajo con analistas y operadores de inteligencia de varias organizaciones de inteligencia israelíes, incluida la legendaria Unidad 8200, la unidad de inteligencia de señales de Israel.

Un actor racional

Los israelíes me informaron ampliamente sobre su metodología posterior a la guerra de Yom Kippur, especialmente sobre su nuevo enfoque contradictorio del análisis. Uno de los aspectos más interesantes de este enfoque fue la creación de un puesto, conocido dentro de AMAN como "el Tomás incrédulo" (derivado del Nuevo Testamento de la Biblia, cuando Tomás -uno de los 12 apóstoles de Jesús- no quiso creer que Jesús había vuelto de entre los muertos hasta que lo vio).

Me presentaron al coronel que tenía esta ingrata tarea, explicándome cómo recibía cada briefing antes de que fuera entregado al director y procedía a cuestionar conclusiones y afirmaciones. Sus preguntas tenían que ser respondidas a su satisfacción antes de que el briefing pudiera ser enviado.

Fue este coronel el que ayudó a formular la conclusión israelí de que Saddam Hussein era un actor racional que no buscaría un conflicto mayor con Israel que pudiera desembocar en la destrucción de su nación, adoptando irónicamente las mismas conclusiones de "actor racional" a las que se había llegado erróneamente en los prolegómenos de la guerra del Yom Kippur. En esta ocasión, el análisis fue correcto.

El análisis elaborado por "el dubitativo Thomas" permitió a los israelíes considerar la posibilidad de un cambio de enfoque respecto a Sadam Husein. Sin embargo, no redujo la vigilancia de la inteligencia israelí para asegurarse de que esta evaluación era, y seguía siendo, exacta.

Trabajé en estrecha colaboración con AMAN y la Unidad 8200 para elaborar un plan de recogida de información que utilizaba imágenes, información técnica, humana y de señales para determinar las capacidades y las intenciones iraquíes. Fui testigo personal de la diligencia con la que los analistas y recopiladores israelíes llevaron a cabo su misión. Literalmente, no dejaron piedra sin remover, ni tesis sin explorar.

Al final, los israelíes fueron capaces de respaldar la aceptación por parte de Uri Saguy de mi conclusión de 1994 sobre la contabilidad de los misiles SCUD iraquíes con su propio análisis detallado derivado de la inteligencia recopilada por sus propios medios, así como la recopilada a través de la colaboración conmigo mismo y con otros inspectores de la ONU.

Este éxito resultó ser fatal para Israel y contribuyó a que tanto la inteligencia estadounidense como la israelí fracasaran a la hora de predecir los ataques de Hamás de 2023, similares a los del Yom Kippur.

En 1998, Yaakov Amidror fue sustituido al frente del RAD por Amos Gilad. Mientras que Amidror adoptó plenamente el enfoque contrario adoptado por el RAD y AMAN a la hora de producir análisis de inteligencia, Gilad era de otra opinión, pues creía que el informe de la Comisión Agranat había impedido a la inteligencia israelí adaptarse a los nuevos retos.

Creía que el trauma del Yom Kippur había hecho que AMAN adoptara un enfoque analítico conservador y minimalista, centrándose en el análisis de las capacidades y descuidando las intenciones, lo que había dado lugar a conclusiones excesivamente cautelosas.

No es un actor racional

Gilad se inclinaba más por las evaluaciones de la CIA sobre la amenaza que suponía Sadam Husein y trabajó con la CIA para desmantelar la colaboración entre los inspectores de la ONU y AMAN.

Tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 contra Estados Unidos, Gilad había desechado la conclusión anterior de que Sadam era un actor racional y, como tal, no había supuesto ninguna amenaza para Israel (una evaluación respaldada por la conclusión alcanzada gracias a la amplia colaboración entre los inspectores de la ONU y AMAN de que Irak no poseía cantidades viables de armas de destrucción masiva, y de que no había ningún esfuerzo por parte de Irak para reconstituir de forma significativa la capacidad industrial para fabricar armas de destrucción masiva).

En lugar de ello, Gilad pintó un cuadro exento de hechos que postulaba a Sadam como una amenaza digna de intervención militar, contribuyendo así a apuntalar la inteligencia estadounidense que justificó una invasión de Irak liderada por Estados Unidos.

El hecho de que posteriormente se demostrara que los datos de inteligencia sobre las capacidades iraquíes en materia de armas de destrucción masiva que se utilizaron para justificar la invasión estadounidense de Irak eran erróneos no socavó el nuevo ardor entre los servicios de inteligencia estadounidenses e israelíes.

El objetivo político del cambio de régimen se había cumplido y, como tal, no importaba que el producto analítico en el que se habían basado las evaluaciones erróneas fuera erróneo.

En el período previo a la guerra del Yom Kippur de 1973, AMAN había hecho caso omiso de una plétora de informes de inteligencia que predecían los ataques árabes. Como las consecuencias de este fallo habían provocado un bochorno político a Israel, se le llamó la atención y se puso remedio. 

Ninguna vergüenza, a diferencia de Yom KippurAmos Gilad en 2010. (Hanay, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)

El período previo a la invasión de Irak en 2003 fue diferente. AMAN había hecho caso omiso de su propio conjunto considerable de pruebas, acumuladas a lo largo de años de estrecha cooperación con los inspectores de armas de la ONU, que demostraban que Irak no poseía cantidades significativas de armas de destrucción masiva, ni el deseo de reconstituir las capacidades de producción necesarias para su readquisición.

Pero como las consecuencias de este fracaso no se manifestaron en un bochorno político en Israel, a diferencia de lo ocurrido con el Yom Kippur, este fracaso fue ignorado.

De hecho, el principal culpable de este fracaso, Amos Gilad, fue ascendido en 2003 a dirigir la poderosa Oficina de Asuntos Político-Militares, cargo que ocupó hasta 2017. Durante su mandato, se decía que Gilad disfrutaba de más influencia sobre la política que cualquier otra persona. Ayudó a estrechar los lazos entre las comunidades de inteligencia estadounidense e israelí y devolvió a Israel a la práctica anterior a la Guerra de Yom Kippur de confiar excesivamente en el razonamiento inductivo y la intuición, sin una metodología deductiva estructurada.

Una de las principales consecuencias del largo mandato de Gilad al frente de la Oficina de Asuntos Político-Militares fue la resubordinación de la comunidad de inteligencia estadounidense a los juicios analíticos israelíes sobre la base de que Israel conocía mejor las amenazas a las que se enfrentaba.

Esta realidad se puso de manifiesto en las palabras del Consejero de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, pronunciadas en el Festival The Atlantic una semana antes de los atentados de Hamás, cuando concluyó con optimismo que "la región de Oriente Medio está hoy más tranquila de lo que ha estado en dos décadas", añadiendo que "la cantidad de tiempo que tengo que dedicar hoy a las crisis y conflictos en Oriente Medio, en comparación con cualquiera de mis predecesores remontándome al 11-S, se ha reducido significativamente".

La base del optimismo errante de Sullivan parecía ser una política conjunta estadounidense-israelí que buscaba la normalización de las relaciones entre Israel y el mundo árabe, en primer lugar con Arabia Saudí. El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, que durante más de tres décadas ha sido el ejemplo a seguir de la seguridad israelí, se había creído la idea de la normalización con los saudíes como el componente clave de un reajuste estratégico del poder en Oriente Medio, lejos de Irán y hacia Israel.

Esta fe en el imperativo de la normalización fue una vívida demostración de cómo el nuevo énfasis de Israel en la intención por encima de las capacidades le cegó ante la realidad de las amenazas que emanaban de Gaza.

Asimismo, el hecho de que Estados Unidos hubiera subordinado una vez más su análisis de la amenaza a las conclusiones israelíes -especialmente en circunstancias en las que Israel no veía un peligro inmediato- hizo que Estados Unidos no dedicara demasiado tiempo a buscar indicios que pudieran contradecir las conclusiones israelíes.

Superar a la IA

Pero quizá la mayor causa del fracaso de la inteligencia israelí en relación con Hamás fue la excesiva confianza que Israel depositó en la propia recogida y análisis de datos de inteligencia. Gaza y Hamás han sido una espina clavada en el costado de Israel durante años, y como tal han atraído la abrumadora atención de los servicios de inteligencia y seguridad israelíes.

Israel ha perfeccionado el arte de la inteligencia humana contra el objetivo de Hamás, con un historial probado de colocación de agentes en lo más profundo de la jerarquía de toma de decisiones de Hamás.

Asimismo, la Unidad 8200 ha gastado miles de millones de dólares en la creación de capacidades de recopilación de inteligencia que aspiran todos los datos digitales procedentes de Gaza: llamadas de teléfonos móviles, correos electrónicos y mensajes de texto SMS. Gaza es el lugar más fotografiado del planeta, y entre imágenes por satélite, drones y CCTV, se calcula que cada metro cuadrado de Gaza es fotografiado cada 10 minutos.

Esta cantidad de datos es abrumadora para las técnicas de análisis estándar basadas en la mente humana. Para compensarlo, Israel desarrolló una enorme capacidad de inteligencia artificial (IA) que utilizó como arma contra Hamás en el breve pero mortífero conflicto de 11 días con Hamás en 2021, llamado Guardián de los Muros.

La Unidad 8200 desarrolló varios algoritmos únicos que utilizaban inmensas bases de datos derivadas de años de datos de inteligencia en bruto recogidos de todas las fuentes de información posibles.

Basándose en conceptos de aprendizaje automático y guerra basada en algoritmos que han estado a la vanguardia de la investigación y el desarrollo militares israelíes durante décadas, la inteligencia israelí fue capaz de utilizar la IA no sólo para seleccionar objetivos, sino también para anticiparse a las acciones de Hamás.

Esta capacidad de predecir el futuro, por así decirlo, ayudó a dar forma a las evaluaciones israelíes sobre las intenciones de Hamás en el período previo a los ataques del Yom Kippur de 2023.

El error fatal de Israel fue jactarse abiertamente del papel que desempeñó AI en la operación "Guardián de los Muros". Al parecer, Hamás pudo hacerse con el control del flujo de información que recogía Israel.

Se ha especulado mucho sobre la posibilidad de que Hamás "se oscureciera" en cuanto al uso de teléfonos móviles y ordenadores para negar a Israel los datos que contienen esos medios de comunicación. Pero la "oscuridad" habría sido, por sí misma, un indicador de inteligencia que la IA habría detectado sin duda.

En cambio, es muy probable que Hamás mantuviera un elaborado plan de engaño en las comunicaciones, manteniendo un nivel de comunicaciones suficiente en cantidad y calidad para evitar ser señalado por la IA -y por los analistas israelíes que se desviaran de la norma.

Del mismo modo, Hamás probablemente habría mantenido su perfil físico de movimiento y actividad para mantener a los algoritmos de la IA israelí satisfechos de que no había nada extraño en marcha.

Esto también significaba que cualquier actividad -como el entrenamiento relacionado con el parapente o las operaciones anfibias- que pudiera ser detectada y señalada por la IA israelí se realizaba para evitar ser detectada.

Los israelíes se habían convertido en prisioneros de sus propios éxitos en la recopilación de inteligencia.

Al producir más datos de los que las metodologías analíticas estándar basadas en humanos podían manejar, los israelíes recurrieron a la IA en busca de ayuda y, debido al éxito de la IA durante las operaciones de 2021 contra Gaza, desarrollaron una dependencia excesiva de los algoritmos basados en ordenadores para fines operativos y analíticos.

Vuelta de tuerca

Los orígenes del enorme fracaso de la inteligencia israelí en relación con los ataques de Hamás en el Yom Kippur de 2023 se remontan a la decisión de Amod Gilad de divorciar a Israel del legado de análisis contradictorio nacido del fracaso de la inteligencia en la Guerra del Yom Kippur de 1973, que produjo la misma dependencia excesiva del razonamiento inductivo y la intuición que condujeron al fracaso en un principio.

La IA es tan buena como los datos y algoritmos utilizados para producir los informes. Si el componente humano de la IA -los que programan los algoritmos- está corrompido por metodologías analíticas defectuosas, también lo estará el producto de la IA, que reproduce estas metodologías a mayor escala.

En el Volumen 1 de The Gathering Storm, la exhaustiva historia de la Segunda Guerra Mundial escrita por Winston Churchill, el líder británico de la Segunda Guerra Mundial bromea: "Es una broma en Gran Bretaña decir que la Oficina de Guerra siempre se está preparando para la última guerra".

Siendo la naturaleza humana lo que es, la misma ocurrencia puede aplicarse trágicamente a los servicios militares y de inteligencia israelíes en vísperas de los ataques de Hamás del Yom Kippur de 2023. Al parecer, los israelíes se centraron exclusivamente en los éxitos cosechados en la operación "Muros de Berlín" de 2021 y en el papel desempeñado por la IA en la consecución de dichos éxitos.

Al negársele el beneficio del enfoque contrario al análisis puesto en marcha tras la Comisión Agranat, Israel se preparó para el fracaso al no imaginar un escenario en el que Hamás capitalizaría la excesiva confianza israelí en la IA, corrompiendo los algoritmos de forma que cegaran a los ordenadores, y a sus programadores humanos, ante la verdadera intención y capacidad de Hamás.

Hamás fue capaz de generar un auténtico Fantasma en la Máquina, corrompiendo la IA israelí y preparando al pueblo y al ejército israelíes para uno de los capítulos más trágicos de la historia de la nación israelí."                  

(Scott Ritter es un antiguo oficial de inteligencia del Cuerpo de Marines de Estados Unidos que sirvió en la antigua Unión Soviética aplicando tratados de control de armas, en el Golfo Pérsico durante la Operación Tormenta del Desierto y en Irak supervisando el desarme de armas de destrucción masiva. Consortium News, 08/10/23: traducción DEEPL)

28.10.22

Escribir sobre la guerra... entrevistando a 50 veteranos de combate estadounidenses de Irak sobre las atrocidades que habían presenciado o en las que habían participado. Era una acusación condenatoria de la ocupación estadounidense con relatos de asaltos domiciliarios terroríficos y abusivos, fuego de represión fulminante que se hacía rutinariamente en zonas civiles para proteger los convoyes estadounidenses, disparos indiscriminados de las patrullas, el amplio radio de acción mortal de las detonaciones y los ataques aéreos en zonas pobladas, y la matanza de familias enteras que se acercaban a los puestos de control militares demasiado cerca o demasiado rápido... La guerra desata el veneno del nacionalismo, con sus males gemelos de autoexaltación y fanatismo. Crea un sentido ilusorio de unidad y propósito. Los desvergonzados animadores que nos vendieron la guerra de Irak están de nuevo en las ondas tocando los tambores de la guerra de Ucrania Tras nuestra humillante derrota en Afganistán y las debacles de Irak, Libia, Somalia, Siria y Yemen, aquí había un conflicto que podía venderse al público como la restauración de la virtud estadounidense. El presidente ruso Vladimir Putin, al igual que el autócrata iraquí Saddam Hussein, se convirtió instantáneamente en el nuevo Hitler... condeno las ansias de sangre que desató Ucrania

 "Al comenzar este siglo, estaba escribiendo "La guerra es una fuerza que nos da sentido", mis reflexiones sobre dos décadas como corresponsal de guerra, 15 de ellas con el New York Times, en América Central, Oriente Medio, África, Bosnia y Kosovo. (...)

Había días en los que no podía escribir. Me sentaba en la desesperación, superado por la emoción, incapaz de hacer frente a la sensación de pérdida, de dolor, y a los cientos de imágenes violentas que llevo dentro. Escribir sobre la guerra no era catártico. Fue doloroso. Me vi obligado a desenvolver recuerdos cuidadosamente envueltos en el algodón del olvido. El adelanto del libro fue modesto: 25.000 dólares. Ni el editor ni yo esperábamos que lo leyera mucha gente, sobre todo con un título tan desgarbado. Escribí por obligación, por creer que, dada mi profunda familiaridad con la cultura de la guerra, debía escribirlo. Pero prometí que, una vez hecho, no volvería a desenterrar voluntariamente esos recuerdos.

Para sorpresa del editor, el libro explotó. Se vendieron cientos de miles de ejemplares. Las grandes editoriales, con el signo del dólar en los ojos, me hicieron importantes ofertas para publicar otro libro sobre la guerra. Pero yo me negué. No quería diluir lo que había escrito ni volver a pasar por esa experiencia. No quería que me obligaran a escribir sobre la guerra durante el resto de mi vida. Había terminado. A día de hoy, sigo siendo incapaz de releerlo.

La herida abierta de la guerra

Sin embargo, no es cierto que huyera de la guerra. Huí de mis guerras, pero seguí escribiendo sobre las guerras de otros. Conozco las heridas y las cicatrices. Conozco lo que a menudo se oculta. Conozco la angustia y la culpa. Es extrañamente reconfortante estar con otros mutilados por la guerra. No necesitamos palabras para comunicarnos. El silencio es suficiente.

Quería llegar a los adolescentes, carne de guerra y objetivo de los reclutadores. Dudaba que muchos leyeran La guerra es una fuerza que nos da sentido. Me embarqué en un texto que plantearía, y luego respondería, las preguntas más básicas sobre la guerra, todas ellas procedentes de estudios militares, médicos, tácticos y psicológicos sobre el combate. Partí de la base de que las preguntas más sencillas y obvias rara vez obtienen respuesta, como por ejemplo ¿Qué le pasa a mi cuerpo si me matan?

Contraté a un equipo de investigadores, en su mayoría estudiantes de posgrado de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia, y en 2003 produjimos un libro de bolsillo de bajo costo -luché por bajar el precio a 11 dólares regalando los futuros derechos de autor- llamado Lo que toda persona debe saber sobre la guerra.

Trabajé estrechamente en el libro con Jack Wheeler, que se había graduado en West Point en 1966 y luego sirvió en Vietnam, donde murieron 30 miembros de su clase. (Rick Atkinson's The Long Gray Line: The American Journey of West Point's Class of 1966 es la historia de la clase de Jack). Jack estudió en la Facultad de Derecho de Yale tras dejar el ejército y se convirtió en asesor presidencial de Ronald Reagan, George H.W. Bush y George W. Bush, al tiempo que presidía la campaña para construir el Monumento a los Veteranos de Vietnam en Washington.

Luchó contra lo que él llamaba "la herida abierta de Vietnam" y una severa depresión. Fue visto por última vez el 30 de diciembre de 2010, desorientado y vagando por las calles de Wilmington, Delaware. Al día siguiente, se descubrió su cuerpo cuando lo arrojaron desde un camión de la basura al vertedero de Cherry Island. La oficina del médico forense del estado de Delaware dijo que la causa de la muerte fue una agresión y un "traumatismo por objeto contundente". La policía dictaminó que su muerte fue un homicidio, un asesinato que nunca se resolvería. Fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington con todos los honores militares.

La idea del libro surgió del trabajo de Harold Roland Shapiro, un abogado neoyorquino que, mientras representaba a un veterano discapacitado en la Primera Guerra Mundial, investigó ese conflicto, descubriendo una enorme disparidad entre su realidad y la percepción pública del mismo. Sin embargo, su libro era difícil de encontrar. Tuve que conseguir un ejemplar en la Biblioteca del Congreso. Las descripciones médicas de las heridas, escribió Shapiro, hacían que "todo lo que había leído y oído anteriormente fuera ficción, reminiscencia aislada, vaga generalización o propaganda deliberada". Publicó su libro, What Every Young Man Should Know About War, en 1937. Temiendo que pudiera inhibir el reclutamiento, aceptó retirarlo de la circulación al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Nunca volvió a imprimirse.

Los militares son extraordinariamente buenos para estudiarse a sí mismos (aunque no es fácil obtener esos estudios). Sabe cómo utilizar el condicionamiento operante -las mismas técnicas utilizadas para adiestrar a un perro- para convertir a hombres y mujeres jóvenes en asesinos eficientes. Emplea hábilmente las herramientas de la ciencia, la tecnología y la psicología para aumentar la fuerza letal de las unidades de combate. También sabe vender la guerra como una aventura, así como el verdadero camino hacia la hombría, la camaradería y la madurez.

La insensible indiferencia hacia la vida, incluida la de nuestros soldados, marineros, aviadores e infantes de marina, saltó de las páginas de los documentos oficiales. Por ejemplo, la respuesta a la pregunta "¿Qué ocurrirá si me expongo a la radiación nuclear pero no muero inmediatamente?" fue respondida en un pasaje del Libro de Texto de Medicina Militar de la Oficina del Cirujano General que decía, en parte:

Los soldados fatalmente irradiados deben recibir todos los tratamientos paliativos posibles, incluidos los narcóticos, para prolongar su utilidad y aliviar su malestar físico y psicológico. Dependiendo de la cantidad de radiación mortal, estos soldados pueden tener varias semanas de vida y de dedicación a la causa. Los comandantes y el personal médico deben estar familiarizados con la estimación del tiempo de supervivencia basado en el inicio de los vómitos. Los médicos deben estar preparados para administrar medicamentos para aliviar la diarrea y para prevenir la infección y otras secuelas de la enfermedad por radiación a fin de permitir que el soldado preste servicio el mayor tiempo posible. El soldado debe poder contribuir plenamente al esfuerzo bélico. Ya habrá hecho el último sacrificio. Merece la oportunidad de devolver el golpe, y hacerlo experimentando las menores molestias posibles.

Nuestro libro, como esperaba, apareció en las mesas cuáqueras contra el reclutamiento en los institutos.

"Soy un asqueroso"

Estaba asqueado por la cobertura simplista y a menudo mendaz de nuestra guerra posterior al 11-S en Irak, un país que había cubierto como jefe de la oficina de Oriente Medio para el New York Times. En 2007, me puse a trabajar con la reportera Laila Al-Arian en un largo artículo de investigación en el Nation, "The Other War: Iraq Veterans Bear Witness" (La otra guerra: los veteranos de Irak dan testimonio), que terminó en una versión ampliada como otro libro sobre la guerra, Collateral Damage: America's War Against Iraqi Civilians.

Pasamos cientos de horas entrevistando a 50 veteranos de combate estadounidenses de Irak sobre las atrocidades que habían presenciado o en las que habían participado. Era una acusación condenatoria de la ocupación estadounidense con relatos de asaltos domiciliarios terroríficos y abusivos, fuego de represión fulminante que se hacía rutinariamente en zonas civiles para proteger los convoyes estadounidenses, disparos indiscriminados de las patrullas, el amplio radio de acción mortal de las detonaciones y los ataques aéreos en zonas pobladas, y la matanza de familias enteras que se acercaban a los puestos de control militares demasiado cerca o demasiado rápido. Los reportajes aparecieron en los titulares de los periódicos de toda Europa, pero fueron ignorados en gran medida en Estados Unidos, donde la prensa no estaba dispuesta a enfrentarse a la narrativa de "liberación" del pueblo iraquí.

Para el epígrafe del libro, utilizamos una nota de suicidio del 4 de junio de 2005 que el coronel Theodore "Ted" Westhusing dejó a sus comandantes en Irak. Westhusing (de quien luego me dijeron que había leído y recomendado 'La guerra es una fuerza que nos da sentido') era el capitán de honor de su promoción de 1983 en West Point. Se disparó en la cabeza con su revólver de servicio Beretta de 9 mm. Su nota de suicidio -piensa en ella como un epitafio para la guerra global contra el terrorismo- decía en parte:

    Gracias por decirme que era un buen día hasta que te informé. [Nombre redactado] - Sólo te interesa tu carrera y no proporcionas ningún apoyo a tu personal - no apoyas el msn [misión] y no te importa. No puedo apoyar a un msn que conduce a la corrupción, a los abusos de los derechos humanos y a los mentirosos. Estoy manchado - no más. No me ofrecí como voluntario para apoyar a contratistas corruptos y ávidos de dinero, ni para trabajar para comandantes sólo interesados en sí mismos. Vine a servir con honor y me siento deshonrado.
La guerra de Ucrania suscitó la conocida bilis, la repugnancia hacia quienes no van a la guerra y, sin embargo, se deleitan con el loco poder destructivo de la violencia. Una vez más, al abrazar un universo binario infantil del bien y el mal desde la distancia, la guerra se convirtió en un juego de moralidad, atenazando la imaginación popular. Tras nuestra humillante derrota en Afganistán y las debacles de Irak, Libia, Somalia, Siria y Yemen, aquí había un conflicto que podía venderse al público como la restauración de la virtud estadounidense. El presidente ruso Vladimir Putin, al igual que el autócrata iraquí Saddam Hussein, se convirtió instantáneamente en el nuevo Hitler. Ucrania, que sin duda la mayoría de los estadounidenses no podrían haber encontrado en un mapa, era de repente la primera línea de la eterna lucha por la democracia y la libertad.

La celebración orgiástica de la violencia se disparó.

Los fantasmas de la guerra

Es imposible, según el derecho internacional, defender la guerra de Rusia en Ucrania, como es imposible defender nuestra invasión de Irak. La guerra preventiva es un crimen de guerra, una guerra de agresión criminal. Sin embargo, situar la invasión de Ucrania en su contexto estaba fuera de lugar. Explicar -como habían hecho los especialistas soviéticos (entre ellos el famoso diplomático de la Guerra Fría George F. Kennan)- que la expansión de la OTAN en Europa Central y Oriental era una provocación a Rusia estaba prohibido. Kennan lo había calificado como "el error más fatídico de la política norteamericana en toda la época posterior a la guerra fría" que "enviaría la política exterior rusa en direcciones decididamente no deseadas".

En 1989, yo había cubierto las revoluciones en Alemania Oriental, Checoslovaquia y Rumania que señalaban el próximo colapso de la Unión Soviética. Era muy consciente de la "cascada de garantías" dadas a Moscú de que la OTAN, fundada en 1949 para impedir la expansión soviética en Europa Oriental y Central, no se extendería más allá de las fronteras de una Alemania unificada. De hecho, con el final de la guerra fría, la OTAN debería haber quedado obsoleta.

La guerra desata el veneno del nacionalismo, con sus males gemelos de autoexaltación y fanatismo. Crea un sentido ilusorio de unidad y propósito. Los desvergonzados animadores que nos vendieron la guerra de Irak están de nuevo en las ondas tocando los tambores de la guerra de Ucrania. Como Edward Said escribió una vez sobre estos cortesanos del poder:

Cada imperio ha dicho en su discurso oficial que no es como los demás, que sus circunstancias son especiales, que tiene la misión de iluminar, civilizar, poner orden y democracia, y que sólo utiliza la fuerza como último recurso. Y, lo que es más triste aún, siempre hay un coro de intelectuales dispuestos a decir palabras tranquilizadoras sobre los imperios benignos o altruistas, como si uno no debiera confiar en la evidencia de sus propios ojos viendo la destrucción y la miseria y la muerte que ha traído la última misión civilizadora.

Me vi arrastrado de nuevo al marasmo. Me encontré escribiendo para Scheerpost y mi sitio Substack, columnas condenando las ansias de sangre que desató Ucrania. El suministro de más de 50.000 millones de dólares en armas y ayuda a Ucrania no sólo significa que el gobierno ucraniano no tiene ningún incentivo para negociar, sino que condena a cientos de miles de inocentes al sufrimiento y la muerte. Quizá por primera vez en mi vida, me encontré de acuerdo con Henry Kissinger, que al menos entiende la realpolitik, incluido el peligro de empujar a Rusia y China a una alianza contra Estados Unidos, provocando al mismo tiempo a una gran potencia nuclear.

Greg Ruggiero, que dirige la editorial City Lights, me instó a escribir un libro sobre este nuevo conflicto. Al principio me negué, pues no quería resucitar los fantasmas de la guerra. Pero al repasar mis columnas, artículos y charlas desde la publicación de La guerra es una fuerza que nos da sentido en 2002, me sorprendió la frecuencia con la que había vuelto a la guerra.

Rara vez escribía sobre mí mismo o sobre mis experiencias. Busqué a los descartados como el detritus humano de la guerra, los mutilados física y psicológicamente como Tomas Young, un tetrapléjico herido en Irak, al que visité recientemente en Kansas City después de que declarara que estaba listo para desconectar su tubo de alimentación y morir.

Tenía sentido juntar esas piezas para denunciar la más reciente intoxicación con la matanza industrial. Desnudé los capítulos hasta la esencia de la guerra con títulos como "El acto de matar", "Cadáveres" o "Cuando los cuerpos vuelven a casa".

"El mayor mal es la guerra" acaba de ser publicado por Seven Stories Press.

Espero que ésta sea mi última incursión en el tema."    
               (Chris Hedges, Brave New Europe, 26/10/22; traducción DEEPL)

26.5.22

George W. Bush acusa a Putin de lanzar una "invasión totalmente injustificada y brutal de Irak"... admitir en broma que lanzó una guerra que mató a miles de estadounidenses y a cientos de miles de árabes, y que todo fue totalmente injustificado... tiene su coña

 "Esto bien podría ser lo más gracioso que ha ocurrido en toda la historia de la humanidad.

George W. Bush estaba dando un discurso denunciando a Rusia y cometió un desliz freudiano, llamando a Putin por lanzar una "invasión totalmente injustificada y brutal de Irak".

El imbécil ex imbécil en jefe se corrigió lentamente: "Me refiero a Ucrania. Heh [sic]".

Luego, aparentemente en una pieza de humor autocrítico, dijo: "Irak también. En fin".

El público se rió.

Sinceramente, le doy crédito al tipo por esto. Dijo que su invasión de Irak fue "totalmente injustificada y brutal". Quiero decir - imagínate. No creo que nadie haya dicho nunca algo así: admitir en broma que lanzó una guerra que mató a miles de estadounidenses y a cientos de miles de árabes, y que todo fue totalmente injustificado. "Totalmente injustificado", de hecho. (...)"       
           

 ( , UNZ Review, 20, May, 2022;  Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator)