"En la madrugada del 15 de agosto de 2007, seis jóvenes italianos subieron a sus coches después de celebrar un cumpleaños de 18 años en Da Bruno, una pizzería de la ciudad de Duisburg, en el oeste de Alemania.
De entre las sombras, hombres armados y enmascarados acribillaron sus vehículos con 70 balas, y luego dispararon a cada víctima en la cabeza, incluyendo al más joven, Fracensco Giorgi, de 16 años. En el bolsillo del niño muerto, Tommaso Venturi, cuyo cumpleaños se celebraba ese día, la policía encontró una imagen de San Miguel medio quemada.
Los investigadores italianos, llamados por las autoridades alemanas, sabían lo que indicaba la imagen chamuscada. Una imagen del santo se quema parcialmente durante los rituales de iniciación en la ‘Ndrangheta, una poderosa red mafiosa de 10.000 miembros fundada hace 160 años en la región italiana de Calabria, al suroeste del país. Durante este bautismo mafioso, que marca un renacimiento y un juramento de lealtad de por vida, se les dice a los iniciados:
“Antes que la familia, los padres, las hermanas y los hermanos, está el interés y el honor de la sociedad. De ahora en adelante, la sociedad será vuestra familia."
El tiroteo, según se supo después, fue el resultado de una disputa latente de 16 años entre dos poderosos clanes de San Luca, una comuna en la cima de una colina en Calabria y cuna de la ‘Ndrangheta. Lo que desconcertó al público y a las autoridades fue por qué esta escena de violencia extrema entre bandas se había producido, precisamente, en Alemania.
En medio de la indignación pública y una oleada de actividad policial contra la mafia, lo que las autoridades no lograron comprender fue hasta qué punto la 'Ndrangheta había logrado infiltrarse en el país. Alemania no era solo un refugio para inadaptados de la mafia; era un centro de actividad, y Duisburg era una sangrienta señal de alerta.
Hoy, casi dos décadas después del tiroteo de Duisburgo, la ‘Ndrangheta se ha convertido en uno de los mayores conglomerados criminales del planeta, con presencia en más de 80 países de Europa, Norteamérica, África Occidental y Australia. Descrita por Interpol como “una de las organizaciones criminales más extensas y poderosas del mundo”, la ‘Ndrangheta participa en una variedad de actividades delictivas, incluyendo el tráfico de drogas, el lavado de dinero, la extorsión y la corrupción. Pero es Alemania la que alberga el mayor asentamiento de la mafia calabresa fuera de su tierra natal, Italia.
Pero la forma en que la mafia ha hecho esto es una auténtica tomadura de pelo. La expansión de la 'Ndrangheta en Alemania se ha producido en gran medida gracias a una buena cantidad de queso parmesano y encanto. Una red de restaurantes italianos regentados por la mafia, desde pizzerías y trattorias hasta heladerías y cafeterías, se ha convertido en la columna vertebral no solo de las redes de explotación laboral y la extorsión, sino también para inundar Europa de cocaína, mientras los mafiosos utilizan los beneficios para infiltrarse en la sociedad y establecer poder en el mundo empresarial.
Cómo se ha permitido que esto suceda en una de las democracias más estables y eficientes del mundo es el tema de un libro de Zora Hauser, criminóloga especializada en la mafia de la Universidad de Cambridge. Hauser afirma que este auge de la mafia ha sido "facilitado" por las autoridades alemanas, cuya incapacidad para erradicar la mafia calabresa en su seno ha creado una bomba de relojería para el estado de derecho, el orden público e incluso la democracia en Alemania.
Pero, ¿por qué las autoridades fracasaron tan estrepitosamente en comprender lo que estaba sucediendo? ¿Por qué se ha pasado por alto y minimizado la presencia de la mafia en el país durante tanto tiempo? Son preguntas que vale la pena hacerse, porque Alemania no es la única que se enfrenta a la creciente amenaza de la infiltración de bandas criminales. En las democracias más grandes de Europa, después de todo, los grupos del crimen organizado están acumulando poder lentamente.
Cuando los primeros trabajadores inmigrantes italianos comenzaron a llegar a Alemania en los años cincuenta, como muchos inmigrantes, inicialmente fueron recibidos con desconfianza. Sin embargo, para los años setenta y ochenta, esta animosidad había disminuido, con la llegada de turcos como nueva distracción. Mientras tanto, los alemanes descubrieron Italia como destino vacacional con su deliciosa comida y buen clima, y el número de restaurantes italianos y heladerías en Alemania aumentó considerablemente. Según Hauser, los italianos pasaron "de ser 'apuñaladores' y 'mafiosos' a representar a extranjeros buenos y bien integrados".
Pero a medida que más italianos se mudaban a Alemania para reunirse con sus familias y buscar trabajo, llegaron miembros de la mafia italiana, especialmente calabreses, que establecieron negocios y se involucraron en el tráfico de drogas callejero, el robo y la extorsión. La estructura de tipo franquicia de la 'Ndrangheta —por la cual los clanes establecen puestos de avanzada en el extranjero tras obtener la aprobación de un comité central de mafiosos veteranos en Calabria— facilitó a sus miembros aventurarse fuera de su tierra natal. Esencialmente, en la década de los noventa, en comparación con la más conocida Cosa Nostra siciliana y la Camorra napolitana, la mafia calabresa estaba mucho mejor posicionada para expandir sus redes criminales en el extranjero de forma rápida y eficiente. En ese momento, tanto en Sicilia como en Estados Unidos, la Cosa Nostra estaba inmersa en una guerra total contra el Estado italiano y el FBI, de la que no se recuperaría; la Camorra era demasiado caótica y propensa a las disputas internas como para expandirse tan prolíficamente.
Por una de esas casualidades de la vida, la expansión de la 'Ndrangheta al extranjero coincidió con el auge del tráfico internacional de cocaína.
En 2017, tras el fin de la guerra civil en Colombia, los narcotraficantes sudamericanos de cocaína decidieron que necesitaban un nuevo mercado para su producto. Los cárteles mexicanos habían monopolizado y saturado el mercado estadounidense, por lo que centraron toda su atención en inundar Europa de droga, donde los grupos del crimen organizado estaban más que dispuestos a colaborar. En una maniobra audaz como es habitual en ellos, una de las primeras acciones de la 'Ndrangheta para impulsar las importaciones de droga desde Sudamérica fue ayudar a construir un nuevo puerto en Gioia Tauro, Calabria. Además, su creciente presencia en países del norte de Europa, cerca de los puertos marítimos más transitados del continente en Amberes, Róterdam y Hamburgo, los situó en una posición privilegiada para aprovechar el momento en que el flujo constante de cocaína que cruzaba el Atlántico se convirtió en un torrente.
Desde entonces, Europa ha superado a Estados Unidos como el mayor mercado mundial de cocaína, engrosando las arcas —y el poder— de redes criminales como la 'Ndrangheta, los albaneses, los serbios, los marroquíes-holandeses y los irlandeses. Aprovechando los beneficios del contrabando de una droga que cuesta 2.000 dólares el kilo en Colombia y al menos 40.000 dólares el kilo en cuanto llega a Europa, estas bandas trafican con varias toneladas de la sustancia. Las incautaciones anuales de la droga en las fronteras de Europa aumentaron de 60 toneladas en 2014 a 320 toneladas en 2022. Los beneficios son asombrosos.
La avalancha de cocaína en Europa ha provocado un aumento de la adicción, la violencia de las bandas y la corrupción. En Alemania, donde se estima que el número de miembros del clan de la 'Ndrangheta oscila entre 1.000 y 3.000, la excelente posición estratégica del país ha permitido a la mafia convertirlo en un centro logístico de contrabando de drogas, utilizando los beneficios para infiltrarse en el país sigilosamente, infectándolo desde dentro hacia fuera.
***
Los comensales del restaurante Leonardo Da Vinci en Wesseling, una pequeña ciudad a las afueras de Colonia, nunca lo hubieran sospechado, pero tras su discreta fachada de toldos rojos, plantas en macetas y terraza, se escondía un centro de blanqueo de dinero y tráfico de cocaína dirigido por la 'Ndrangheta. Mientras los clientes comían sus carbonaras, coches cargados de cocaína llegaban al aparcamiento de Da Vinci, se guardaban en la planta superior antes de seguir viaje a Milán.
Estos restaurantes italianos, heladerías y cafeterías regentadas por la mafia siempre han sido una parte crucial de la estrategia de la 'Ndrangheta en Europa. Y es en Alemania donde esta táctica tiene mayor peso. Este no es un restaurante cualquiera. En algunas partes de Alemania, comprar una pizza sin contribuir accidentalmente a financiar el próximo cargamento de cocaína es complicado. Un clan con base en Erfurt, ciudad del estado central de Turingia, ha establecido un casi monopolio de los restaurantes italianos de la ciudad. La policía vinculó a la mafia con 23 restaurantes italianos, cafeterías y heladerías en una ciudad del tamaño de Luton.
Detrás de los hornos de pizza y los espaguetis a la boloñesa en numerosos restaurantes de Alemania, el encanto de la hospitalidad italiana está siendo utilizado cínicamente por la mafia como tapadera para blanquear dinero, traficar con cocaína, dedicarse al crimen organizado y acercarse a los poderosos.
“Es difícil creer que la mafia se infiltre en la vida democrática a través de la pizzería de la esquina, pero ese es precisamente el punto: esconderse a plena vista”, dice Hauser a UnHerd. “El objetivo es la integración plena.” Conquistando a la comunidad, llegando a la política.
A menudo, se presume que los negocios dirigidos por bandas criminales son empresas fantasma con pocos clientes. Pero en Alemania, pueden ser los locales más populares de la ciudad. Un restaurante en el estado central de Hesse, cuyo propietario estaba involucrado en el tráfico de drogas, la extorsión y el asesinato, era el centro de la vida pública. Albergaba veladas organizadas por el periódico local, pequeños conciertos y eventos para personas mayores. Luigi, el jefe del clan que lleva mucho tiempo al frente del restaurante, solicitó conjuntamente con el alcalde local subvenciones de la UE para restaurar un antiguo edificio en el centro de la ciudad.
El inframundo se mezcla a la perfección con el mundo superior. “Si bien el negocio [criminal] sigue dependiendo de la intimidación, la coerción o, más generalmente, del flujo constante de ganancias ilícitas”, afirma Hauser, “hacia el exterior presenta una fachada amigable, ejemplificada por buena comida a precios honestos, una cálida bienvenida y un toque de la ‘dolce vita’ italiana que tanto fascina a la sociedad alemana”.
Sin embargo, tras las sonrisas se esconde la amenaza. Hauser habló con un empresario alemán que abandonó sus planes de abrir una heladería en su pueblo natal después de que un mensajero de la 'Ndrangheta le dijera que no había espacio para dos heladerías en el barrio, añadiendo que sabían dónde estudiaban sus hijos.
Cuando Hauser viajó a barrios infiltrados por la mafia y habló con los lugareños sobre los gánsteres arrestados en sus vecindarios, muchos pensaron que ella y la policía debían estar equivocadas. La mafia había ganado tanta confianza que vecinos y clientes se negaban a creer lo que leían en las noticias. ¿Por qué? Porque tenían una visión romántica, nostálgica y cinematográfica de la mafia. Un vecino de uno de los jefes de clan, que regentaba una pizzería local y fue arrestado por fuerzas especiales de la policía, le dijo a Hauser que si realmente tenía algo que ver con la mafia, ¿por qué la policía no había intervenido antes?
Quizás porque las autoridades locales también habían sido absorbidas.
Los miembros de la mafia 'Ndrangheta en Alemania se han apresurado a entablar amistad con personas en puestos de poder. Se corteja deliberadamente a políticos y funcionarios para aumentar el capital social de los gánsteres, su influencia y para ayudar —consciente o inconscientemente— a protegerlos de la ley. Desde el principio, algunas de estas relaciones han hecho que personas en puestos de autoridad perdieran el juicio. Cuando la policía interceptó a finales de los noventa el teléfono de un miembro de la 'Ndrangheta, propietario de un restaurante en Stuttgart, se sorprendió al descubrir que estaba en contacto directo con un hombre al que llamaba "mi ministro". Resultó ser Günther Oettinger, el líder de la Unión Demócrata Cristiana en Baden-Württemberg. En lugar de investigar más a fondo, las autoridades advirtieron a Oettinger sobre la vigilancia telefónica. Una investigación pública sobre el escándalo determinó que el político no había cometido ningún delito, pero concluyó que podría haber sido "utilizado involuntaria e inconscientemente por delincuentes organizados" para promover sus negocios.
Un antiguo alcalde de Erfurt le contó a Hauser que, aunque había oído que Luca, el dueño de un restaurante local, tenía vínculos con la masacre de Duisburg y era miembro de la mafia, se hicieron amigos. Celebró su fiesta de reelección en el restaurante de Luca. “Decidimos hacer Bella Italia”, le dijo a Hauser. “Música italiana, vinieron ministros federales y hablaron, yo estaba allí.” Lo hicimos como celebración de nuestra campaña electoral, y ellos también podrían beneficiarse, ¡había tanta gente, estaban haciendo cola!
Cuando una unidad de comandos especiales entró en uno de los restaurantes del clan de Erfurt como parte de una investigación relacionada con un asesinato, la policía se topó con su superior directo, el Ministro de Interior del Estado, reunido con el gobernador de Turingia comiendo pizza. La búsqueda se detuvo. Una investigación periodística reveló que no había mención alguna del incidente en los registros oficiales.
En otro restaurante a la vuelta de la esquina, la vigilancia telefónica captó a un juez de distrito diciéndole a un dueño de restaurante mafioso, sospechoso de tráfico de drogas, que su restaurante estaba bajo vigilancia, antes de darle el nombre de un buen abogado. “Esto es lo que diferencia a las mafias de otras redes criminales y explica su singular resistencia a lo largo de los siglos”, afirma Hauser a UnHerd. "Es difícil exagerar la importancia del vínculo entre la mafia y las personas en el poder, porque en última instancia les garantiza protección."
Es un error medir la amenaza del gangsterismo solo por la cantidad de sangre derramada. Mientras que la mafia calabresa solía operar con un arma a la espalda, tras el escándalo de Duisburg, el clan en Alemania decidió guardar sus pistolas en el bolsillo.
Cuando en 2013 un jefe de la 'Ndrangheta supo que dos de sus hombres habían discutido y sacado sus armas en Melsungen, una ciudad balneario del centro de Alemania, se enfureció. Una interceptación telefónica policial registró su reacción: «¿Qué es este circo?» ¡Sacar un arma en la calle?!... ¡Te lo digo ahora y no te lo repetiré! ¡Melsungen debe ser como una iglesia!
Se adoptó una política deliberada de priorizar los beneficios sobre el asesinato, para facilitar la integración en el mundo legítimo. Evitar el tipo de violencia descarada que ha hecho necesarios los operativos estatales contra las redes del crimen organizado en toda Europa ha sido crucial para la expansión de los calabreses en el extranjero y su éxito en el comercio de la cocaína.
Nicola Gratteri, fiscal antimafia, declaró en 2023 que la 'Ndrangheta en Alemania ahora está "más interesada en el dinero que en la sangre... La mafia está aquí para comprar cocaína y reinvertir el dinero en hoteles, restaurantes y pizzerías.
Esto no quiere decir, ni mucho menos, que los principales traficantes de cocaína de Europa se hayan vuelto impotentes. Todo lo contrario. Según la última evaluación de amenazas de la delincuencia organizada de Europol, publicada en mayo de este año, el tráfico de drogas "tiene un alto potencial para desestabilizar la sociedad de la UE, dada su asociación con... la corrupción y la infiltración en la economía legal". El informe reveló que el 80% de las redes de crimen organizado en Europa también dirigían empresas en la economía legal.
Lentamente, pero de forma organizada, el crimen está infectando las instituciones y la economía de Alemania. Cada vez se investiga más a agentes y funcionarios de policía por corrupción y por sus vínculos con el crimen organizado. En un juicio en curso que comenzó en mayo de este año, un tribunal ha escuchado cómo el fiscal jefe involucrado en una de las mayores incautaciones de cocaína de la historia de Europa en el puerto de Hamburgo presuntamente estaba en la nómina de la misma red de traficantes que se suponía que debía investigar.
***
¿Por qué las autoridades alemanas se han visto tan sorprendidas por la mafia italiana, que, después de todo, tiene cierta reputación?
Durante mucho tiempo, las autoridades alemanas parecieron considerar el gangsterismo como algo que afecta a naciones más pobres y menos estables del mundo, como Albania o Colombia. La 'Ndrangheta pudo operar "prácticamente sin ser molestada", afirma Hauser, debido a una mezcla de incompetencia y complacencia. Sugiere que esta falta de conocimientos ha dado lugar a leyes débiles contra la delincuencia organizada; un marco de lucha contra el blanqueo de capitales tan deficiente que no ha alcanzado los estándares de la UE; y un listón excesivamente alto para que los fiscales prueben que un sospechoso es miembro de una organización criminal.
“El auge de la ‘Ndrangheta es sintomático de la vulnerabilidad de Alemania ante el crimen organizado en general”, explica Hauser. “La mafia calabresa no es, ni mucho menos, el único grupo criminal activo en Alemania, ni su presencia es un fenómeno nuevo.” Lo destacable es lo mucho que está tardando Alemania en despertar a la realidad.
Las fuerzas del orden de toda Europa han intensificado las operaciones contra la 'Ndrangheta. En 2023, por ejemplo, la Operación Eureka reveló cómo clanes alemanes se aliaron con grupos criminales albaneses y latinoamericanos para traficar 25 toneladas de cocaína en menos de tres años. Pero las propias autoridades alemanas hasta ahora no han logrado condenar a ningún miembro de la 'Ndrangheta en Turingia, un estado en el que la 'Ndrangheta ha prosperado.
De hecho, han sido sospechosamente malos en esto.
Durante la Operación FIDO en la década de 2000, la policía federal alemana logró infiltrar con éxito a un detective encubierto en la organización mafiosa de Erfurt para detener a ocho miembros clave del clan. Pero en 2002 la investigación se detuvo repentinamente sin que se produjeran detenciones ni se diera ninguna explicación, una decisión que ahora es objeto de una investigación por parte del parlamento estatal.
Luego, en 2019, en una reunión secreta en Roma, investigadores de la mafia italiana entregaron a la policía estatal de Turingia una lista de 70 presuntos miembros y asociados de la organización de Erfurt, incluyendo una lista de restaurantes y empresas con las que estaban relacionados. Sin embargo, y de forma extraña, no se tomaron más medidas. “Las autoridades alemanas… nunca han actuado sobre las pruebas que han recopilado a lo largo de los años, hasta el punto de que una investigación parlamentaria está ahora examinando un posible caso de negligencia”, escribe Hauser.
Esta nefasta mezcla de connivencia y negligencia alimenta a las mafias en todo el mundo. Si el dinero fluye y las autoridades no hacen nada, a nadie le interesa armar un escándalo. Y cuanto más se integran las mafias, menos sospechosas parecen.
Los conglomerados del crimen organizado, como la 'Ndrangheta, se ciernen sobre el futuro. En un momento en que el narcotráfico continúa sin cesar, las naciones colaboran cada vez menos y las instituciones están perdiendo credibilidad, los grupos criminales están aprovechando la situación para expandir aún más sus redes y utilizar la apariencia de legitimidad para obtener más poder. El poder real que tienen es un misterio, porque cuanto menos buscas, menos encuentras.
Cuando la policía de Europa, Estados Unidos y Australia accedió a cientos de miles de mensajes enviados entre 2019 y 2022 —mensajes transmitidos a través de sistemas de telefonía móvil encriptados utilizados por bandas criminales para organizar desde negocios de cocaína hasta ejecuciones— lo que más les sorprendió fue cuánto habían subestimado las capacidades del crimen organizado.
En medio de un mar de conversaciones mundanas de gánsteres, un tesoro de información reveló que la escala del negocio de la cocaína, desde el Reino Unido y los Países Bajos hasta Suiza y Suecia, era mucho mayor de lo que habían estimado. Pero, crucialmente, los ataques informáticos revelaron que las redes del crimen internacional estaban mucho más interconectadas y colaboraban mucho más de lo que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley jamás habían imaginado. En las mayores democracias de Europa, en países considerados "demasiado civilizados" para que el crimen organizado suponga una gran amenaza, las bandas están blanqueando miles de millones de euros en efectivo, corrompiendo a altos cargos, convirtiéndose en importantes empleadores de jóvenes y asesinando a testigos durante los juicios.
En España, el principal investigador de delitos económicos del país fue arrestado tras ser vinculado a un alijo secreto de 20 millones de euros y a una banda que introdujo de contrabando 13 toneladas de cocaína en el país. En Amberes, se incauta tanta cocaína que las autoridades no pueden incinerarla con la suficiente rapidez, por lo que los traficantes la están robando de vuelta. Al otro lado de la frontera, en los Países Bajos, que algunos de sus policías han calificado como un "narcoestado", el impacto del crimen organizado se está poniendo de manifiesto por los frecuentes incidentes de violencia, entre ellos el asesinato de un periodista y un abogado durante un juicio de bandas.
En Francia, un informe del año pasado elaborado por senadores alertaba de que el país se estaba viendo "sumergido" por el narcotráfico y la consiguiente exacerbación de la violencia. En Suiza, el dinero procedente del narcotráfico está ejerciendo una influencia cada vez mayor en la economía legal, desde el blanqueo de capitales hasta la protección de mafias como la 'Ndrangheta. En Suecia, donde las guerras por el control del tráfico de cocaína han provocado un número récord de asesinatos con armas de fuego y atentados con bomba, las redes criminales han recurrido al reclutamiento y la radicalización de cientos de adolescentes para llevar a cabo una serie de asesinatos entre bandas.
Mientras tanto, más cerca de casa, el Reino Unido se ha convertido en un centro continental para la industria de la cocaína en Europa y en un objetivo de inversión para la 'Ndrangheta y otros grupos criminales. El dinero de la cocaína ha empoderado a una nueva generación de gánsteres británicos, permitiéndoles disfrazarse de empresarios. En medio de esta avalancha de ganancias, cada hora se recluta a niños de barrios marginales para que cambien las clases escolares por una carrera vendiendo crack y heroína en casas de trapicheo en pueblos y ciudades rurales y costeras de todo el país. Mientras tanto, una interminable serie de plantaciones de cannabis gestionadas por bandas albanesas, con mano de obra esclava en casas suburbanas e iglesias, comisarías y bancos abandonados, producen cannabis barato para que los beneficios se utilicen en la importación de cocaína.
Al igual que otras redes de crimen organizado, los calabreses están en auge, según quienes se encargan de combatirlos. “Las operaciones de la ‘Ndrangheta se extienden ahora por toda Europa”, afirma Samuel Heath, director de comunicaciones de Interpol, a UnHerd. “En los últimos años, hemos visto un aumento significativo en el alcance y la magnitud de la ‘Ndrangheta: están operando en más de 40 países y continúan creciendo.”
Si quieren ver cómo será el futuro del gangsterismo en una Europa que elige mirar hacia otro lado, miren a Italia. Allí, aunque los homicidios relacionados con la mafia son muy bajos, la mafia está cosechando los frutos de décadas de arraigo, y su control sobre la sociedad se está estrechando. Cada mes se disuelve un ayuntamiento, medida de último recurso del Estado cuando hay pruebas de que la mafia ejerce una influencia tan elevada sobre las instituciones que se considera que todo el municipio está bajo su control. Entre 1991 y 2020 se produjeron 351 disoluciones de este tipo en Italia, que afectaron en conjunto a más de cinco millones de personas. Calabria fue la región italiana con más disoluciones, con un total de 123. Esto es control sin necesidad de tiroteos ni degüellos.
“Prácticamente ningún gran proyecto de infraestructura, campaña política, emergencia natural, desde terremotos hasta subsidios por la Covid, evento internacional, acontecimiento deportivo, incluyendo la gestión completa del estadio de fútbol San Siro en Milán, avanza en Italia sin que la mafia intente sacar tajada”, afirma Hauser. “Si no se toman medidas, aquí es donde terminaremos.”
Cómo la mafia italiana, alimentada por el tráfico de cocaína, ha utilizado restaurantes de pizza para expandir su influencia en una de las democracias más sólidas del mundo, es solo una parte de una historia más amplia sobre la implacable expansión del crimen organizado a nivel mundial. También es una advertencia.
El ruido intermitente del gangsterismo —una ejecución callejera sangrienta o un inocente alcanzado por una bala perdida—, naturalmente, acapara los titulares. Sin embargo, mientras tanto, sus actividades más clandestinas siguen corrompiendo las sociedades desde dentro, degradando el derecho del público a exigir responsabilidades al poder.
En tiempos difíciles, su riqueza ilícita actúa como un vórtice de tentación para reclutar jóvenes que trabajen en el submundo delictivo y para corromper a empresarios, policías y políticos. Además, la creciente desconfianza en los partidos políticos e instituciones tradicionales, la complacencia y el auge del extremismo han abierto la puerta trasera a grupos criminales que buscan acercarse al poder. Los gánsteres son útiles para los corruptos que están dentro del sistema porque pueden llevar a cabo crímenes que se pueden negar, actuando como intermediarios para políticos o empresas. A cambio, obtienen impunidad y favores. En conjunto, los miles de millones de dólares que generan cada año el crimen organizado y la corrupción actúan como una sanguijuela vampírica sobre las sociedades, aumentando la desigualdad y dificultando que las democracias ayuden a sus ciudadanos y mejoren sus vidas. Mirar hacia otro lado no es una opción."
( Max Daly , UnHerd, 16/08/25, traducción Quillbot, enlaces en el original)
No hay comentarios:
Publicar un comentario