"Más de 100 trabajadores de la BBC firmaron el 3 de julio una carta abierta dirigida al director general, Tim Davie, en la que acusan a la cadena de no cumplir sus propias normas editoriales y de actuar como «portavoz» del gobierno israelí en su cobertura de la guerra de Gaza.
La carta, firmada también por más de 300 profesionales de los medios de comunicación, entre ellos los actores Miriam Margolyes y Charles Dance y el director Mike Leigh, afirmaba que la cobertura de la BBC «se queda corta» a la hora de representar la crisis humanitaria en Gaza, con contenidos que a menudo se asemejan a «relaciones públicas para el gobierno y el ejército israelíes».
Los firmantes citaron la censura interna y la interferencia editorial. Según la carta, los empleados de la BBC fueron acusados de parcialidad por compartir artículos críticos con Israel en las redes sociales, y los colaboradores denunciaron haber sufrido presiones editoriales en nombre de la neutralidad.
La decisión de cancelar el documental "Gaza: Doctors Under Attack", a pesar de contar con la aprobación de altos cargos de la política editorial.
La BBC alegó que la película no había superado los últimos controles editoriales y que corría el riesgo de crear «una percepción de parcialidad», pero fuentes internas afirmaron que en la decisión influyeron las declaraciones públicas de la periodista Ramita Navai, que se ha referido a Israel como «un Estado canalla». La película fue adquirida posteriormente por Channel 4.
La carta también pedía la dimisión de Robbie Gibb, miembro del consejo de administración de la BBC, citando sus vínculos con el Jewish Chronicle, al que los firmantes acusaban de publicar contenidos antipalestinos.
La BBC negó su implicación en la decisión de retirar el documental y afirmó que su Comité de Normas y Directrices Editoriales no desempeñó ningún papel en el asunto.
Un portavoz de la BBC respondió subrayando la importancia de los «sólidos debates» en la redacción y reafirmó el «pleno compromiso de la cadena con la cobertura imparcial del conflicto», citando coberturas galardonadas como «Vida y muerte en Gaza» y «Gaza 101».
El 1 de mayo, el corresponsal de la BBC Rami Ruhayem envió un correo electrónico a Davie y a otros altos cargos, advirtiendo de «un colapso en la aplicación de las normas y estándares básicos del periodismo» y afirmando que la BBC no había abordado «una masa de críticas basadas en pruebas» sobre su cobertura de los acontecimientos del 7 de octubre de 2023 y los días posteriores.
Publicado por Jadaliyya el 18 de junio, el correo electrónico de Ruhayem añadía que la dirección había optado por «supervisar la continuación de la dirección editorial que la BBC ha tomado desde octubre».
Un informe del 28 de diciembre de Drop Site News afirmaba que el editor de la BBC Raffi Berg controla la cobertura en línea de la guerra en Gaza y desempeña un papel clave a la hora de restar importancia a las críticas a Israel. Citando a 13 miembros actuales y anteriores del personal, el informe afirmaba que Berg debilita rutinariamente el contenido que es «demasiado crítico con Israel.»
«Todo el trabajo de este tipo consiste en suavizarlo todo», afirmó un ex periodista. Otros describieron una cultura de «propaganda israelí sistemática» y de control editorial, incluida la dilución de las acusaciones de genocidio de Amnistía Internacional.
En otro incidente citado por los críticos, la BBC retransmitió en directo una actuación de Bob Vylan en Glastonbury, durante la cual el artista coreó «Muerte a las FDI», lo que desató la polémica sobre las decisiones de retransmisión.
El 3 de marzo, el presidente de la BBC, Samir Shah, y el director general, Tim Davie, se disculparon ante el Parlamento por incluir en un documental al palestino Abdullah al-Yazouri, de 13 años.
Shah lo calificó de «momento muy, muy malo» y de «puñal al corazón» de la pretensión de imparcialidad de la BBC. Davie admitió un «fallo grave», pero dijo que la productora Hoyo Films había ocultado los «posibles vínculos familiares del chico con Hamás»."
(The Cradle, 04/07/25, traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com, enlaces en el original)
No hay comentarios:
Publicar un comentario