1.3.25

Zelensky se enfureció después de darse cuenta de que la Administración Trump quiere coaccionarlo para lograr la paz con Putin... El espectáculo del viernes en el Despacho Oval será recordado para siempre como uno de los fracasos más épicos que cualquier líder extranjero haya cometido... al reaccionar Zelensky agresivamente al comentario benigno de Vance sobre dar prioridad a la diplomacia con Putin sobre el fallido discurso de mano dura de la administración anterior... Parece que Zelensky se irritó después de darse cuenta de que la Administración Trump quiere coaccionarlo para lograr la paz con Putin y no se dejará manipular para prolongar, y mucho menos escalar, el conflicto después de firmar su acuerdo de minerales de tierras raras como él de alguna manera esperaba que lo hicieran. Por esa razón, decidió entonces sabotear las conversaciones creando un espectáculo, posiblemente con la esperanza de que eso justificara su abrupta negativa a firmar el citado acuerdo... pero Trump ya está considerando un acuerdo más importante sobre minerales de tierras raras con Putin, por lo que ni siquiera necesita los recursos de Ucrania, mientras que Ucrania no tiene alternativa a las armas estadounidenses y, por lo tanto, depende totalmente de él... Trump terminó advirtiendo que EE.UU. podría terminar completamente su apoyo a Ucrania si Zelensky no acepta hacer las paces con Putin, antes de echar a Zelensky de la Casa Blanca de una manera sin precedentes... Si Zelensky perpetúa desafiantemente el conflicto y EEUU le corta el grifo, entonces Rusia tendrá más o menos vía libre por parte de Washington para hacer lo que quiera con Ucrania, aunque se desconoce cómo reaccionaría la UE. Todo se aclarará la semana que viene, cuando se sepa exactamente qué planea hacer Zelensky (Andrew Korybko, periodista norteamericano residente en Moscú)

 "Zelensky se enfureció después de darse cuenta de que la Administración Trump quiere coaccionarlo para lograr la paz con Putin y no se dejará manipular para prolongar, y mucho menos escalar, el conflicto después de firmar su acuerdo de minerales de tierras raras como él de alguna manera esperaba que lo hicieran.

El espectáculo del viernes en el Despacho Oval será recordado para siempre como uno de los fracasos más épicos que cualquier líder extranjero haya cometido después de que Zelensky pensara ilusoriamente que podía faltarle al respeto al vicepresidente Vance en televisión en directo delante de Trump sin ninguna consecuencia mientras era un invitado en su país. Los lectores pueden ver la grabación completa aquí, que muestra a Zelensky reaccionando agresivamente al comentario benigno de Vance sobre dar prioridad a la diplomacia con Putin sobre el fallido discurso de mano dura de la administración anterior.

A continuación, todo se descontroló después de que Zelensky acusara a Vance de hablarle alto, lo que llevó a Trump a contradecir a Zelensky y a decirle que se callara porque ya había hablado demasiado, todo ello mientras le reprendía brutalmente en una escena que nunca antes se había visto en el más alto cargo de Estados Unidos. Trump y Vance también acusaron a Zelensky de ser un desagradecido por la ayuda estadounidense después de que mintiera sobre que Ucrania se había quedado sola desde el inicio del conflicto y le recordaron lo irrespetuoso que estaba siendo su comportamiento.

 Trump terminó todo advirtiendo que EE.UU. podría terminar completamente su apoyo a Ucrania si Zelensky no acepta hacer las paces con Putin, antes de echar a Zelensky de la Casa Blanca de una manera sin precedentes. Para colmo de males, el personal de la Casa Blanca se comió el almuerzo que ya estaba preparado para Zelensky y su equipo con la expectativa de que firmaran el acuerdo sobre minerales de tierras raras que era el motivo de su visita. Trump también posó en las redes sociales sobre cómo Zelensky faltó al respeto a EE.UU.

Por muy clara que fuera la secuencia de los hechos para cualquier observador objetivo que viera la grabación de unos 10 minutos a la que se ha puesto un hipervínculo en el párrafo introductorio, a saber, que Zelensky provocó a sus dos anfitriones faltando al respeto a Vance, Ben Hall, del Financial Times, tenía una opinión totalmente distinta. Según él, «no es difícil imaginar que Vance y Trump se estaban preparando para una pelea con el líder ucraniano... Podría decirse que el escenario estaba preparado para una emboscada» cuando Zelensky llegó al Despacho Oval.

 Si bien es cierto que Zelensky y Trump acababan de enzarzarse en una fuerte disputa antes de la llegada del líder ucraniano a EE.UU., su homólogo estadounidense le invitó a visitarle porque quería arreglar sus problemas mediante la firma del acuerdo sobre minerales de tierras raras y luego discutir un camino hacia la paz con Putin. Trump trató a Zelensky con benevolencia antes de que éste intentara faltarle al respeto, al igual que Vance, que no dijo nada personal ni insultante antes de que Zelensky decidiera de repente arengarle.

Parece que Zelensky se irritó después de darse cuenta de que la Administración Trump quiere coaccionarlo para lograr la paz con Putin y no se dejará manipular para prolongar, y mucho menos escalar, el conflicto después de firmar su acuerdo de minerales de tierras raras como él de alguna manera esperaba que lo hicieran. Por esa razón, decidió entonces sabotear las conversaciones creando un espectáculo, posiblemente con la esperanza de que eso justificara su abrupta negativa a firmar el citado acuerdo si iban a utilizarlo justo después para presionarle a la paz.

 Zelensky no está siendo asesorado por nadie que tenga una idea siquiera básica de cómo opera Trump, de lo contrario habría sabido que la presión pública sobre su homólogo siempre es contraproducente. Zelensky tampoco habría pensado nunca que Estados Unidos necesita a Ucrania para algo más de lo que Ucrania necesita a Estados Unidos. Trump ya está considerando un acuerdo más importante sobre minerales de tierras raras con Putin, por lo que ni siquiera necesita los recursos de Ucrania, mientras que Ucrania no tiene alternativa a las armas estadounidenses y, por lo tanto, depende totalmente de él.

Esta observación lleva el análisis al penúltimo punto sobre cómo Trump ominosamente dejó sin respuesta una pregunta sobre si suspenderá la ayuda militar a Ucrania como amenazó al final de su y el acalorado intercambio de Vance con Zelensky. Si eso es lo que termina haciendo, y es demasiado pronto para decirlo con seguridad, entonces representaría el peor escenario para los europeos, ya que Rusia podría entonces continuar tan lejos hacia el oeste como quiera si las líneas del frente colapsan sin temor a que Estados Unidos intervenga.

 El Secretario de Defensa, Pete Hegseth, ya confirmó hace unas semanas que Estados Unidos no extenderá las garantías del Artículo 5 a las tropas de ningún país de la OTAN en Ucrania, por lo que el Reino Unido, Francia y cualquier otro país que hubiera considerado enviarlas allí en ese caso se verán ahora obligados a pensárselo dos veces. En otras palabras, Rusia podría hipotéticamente llegar hasta la frontera de Ucrania con la OTAN si quisiera, aunque Putin podría detenerse muy lejos de eso si un avance coacciona a Kiev para que cumpla sus exigencias.

El último punto a destacar es que lo que ocurrió en el Despacho Oval el viernes fue realmente un cisne negro en el sentido de que nadie podría haber esperado que Zelensky arruinara sus relaciones con Trump justo en el momento en que se suponía que iban a firmar su acuerdo sobre minerales de tierras raras que luego allanaría el camino hacia la paz. Trump incluso exclamó durante el punto álgido de su drama cómo EE.UU. estaba dando cartas a Ucrania para ayudarla a terminar el conflicto en términos mucho mejores que si no se involucrara diplomáticamente en él.

 Por lo tanto, se tomaba muy en serio la mediación para la paz entre Zelensky y Putin, de ahí que se exasperara tanto ante la flagrante falta de respeto de Zelensky una vez que todo empezó a hacer bola de nieve después de que Zelensky empezara a faltarle al respeto a Vance, lo que explica por qué lo echó de la Casa Blanca de una forma sin precedentes. La «Nueva Distensión» que Trump quiere negociar con Putin, sobre la que los lectores pueden aprender más en los cinco análisis hipervinculados en medio de éste aquí, se basa en gran medida en forzar a Zelensky a la paz.

La decisión de última hora de Zelensky de sabotear el proceso de paz creando un espectáculo mundial pilló a Trump desprevenido, pero no iba a permitir que Zelensky faltara impunemente al respeto a Vance, y mucho menos después de que la falta de respeto de Zelensky se transformara en falta de respeto a Estados Unidos. Eso no quiere decir que la «Nueva Distensión» haya descarrilado, ya que Trump y Putin todavía tienen la voluntad de llegar a una serie de compromisos mutuos destinados a establecer lazos estratégicos, sino simplemente que ahora podría proceder independientemente de Ucrania.

 En consecuencia, en realidad fue Zelensky quien lo arruinó todo, no Trump y Vance. Nunca podrían haber esperado que quemaría los puentes de Ucrania con los EE.UU. sabiendo que es imposible para Ucrania reemplazar la ayuda militar de EE.UU.. Esos dos pensaron que vino a DC para firmar el acuerdo de minerales de tierras raras que luego los pondría a todos en el camino de la paz con Putin. Tal vez Zelensky no se dio cuenta de en qué se estaba metiendo hasta que fue demasiado tarde, momento en el que se dejó llevar por sus emociones, pero quién sabe.

En cualquier caso, es muy difícil imaginar que se produzca un acercamiento entre Zelensky y Trump o entre Ucrania y Estados Unidos en general sin que Zelensky abandone su cargo o capitule totalmente ante las exigencias de Trump. Si perpetúa desafiantemente el conflicto y EEUU le corta el grifo, entonces Rusia tendrá más o menos vía libre por parte de Washington para hacer lo que quiera con Ucrania, aunque se desconoce cómo reaccionaría la UE. Todo se aclarará la semana que viene, cuando se sepa exactamente qué planea hacer Zelensky."

(Andrew Korybko , blog, 01/03/25, traducción DEEPL, enlaces en el original)

No hay comentarios: