"Estar Allí – En Venezuela
Llevo ya 48 horas en Caracas y el contraste entre lo que he visto y lo que había leído en los medios de comunicación convencionales no podría ser más marcado.
Conduje directamente a través de Caracas, desde el aeropuerto pasando por el centro de la ciudad y hasta el elegante sector de Las Mercedes. A la mañana siguiente caminé extensamente y me adentré en el distrito de clase trabajadora de San Agustín. Participé en el "festival de afrodescendientes" y pasé horas mezclándome con la gente. Fui recibido extremadamente bien e invitado a muchos hogares; esto en un distrito que te dicen que es extremadamente peligroso.
Debo admitir que me divertí mucho en esta parte.
Después de esto, continué caminando durante kilómetros a través de la zona residencial y por el corazón del centro de la ciudad, incluyendo la Plaza Bolívar y la Asamblea Nacional.
En todo este tiempo no he visto un solo puesto de control, ni policial ni militar. Casi no he visto armas; menos de las que verías en un recorrido similar por Whitehall. No me han parado ni una vez, ya sea a pie o en coche. No he visto absolutamente ningún indicio de "milicia chavista", ni en zonas pobres, ricas o céntricas. Conduje extensamente por los bastiones opositores de Las Mercedes y Altamira y, literalmente, no vi ni un solo policía armado, ni un miliciano ni un soldado. La gente estaba en la calle con total normalidad y felicidad. No había sensación de represión alguna.
Nuevamente, nadie me detuvo ni me preguntó quién soy o por qué tomaba fotografías. Le pregunté a las autoridades venezolanas si necesitaba un permiso para tomar fotos y publicar artículos, y su respuesta fue un perplejo "¿por qué lo necesitaría?".
Los puestos de control militar para mantener el control, las bandas itinerantes de grupos armados chavistas, todas las descripciones mediáticas de la Caracas de hoy son completamente un invento de la propaganda de la CIA y de Machado, simplemente regurgitado por unos medios de comunicación cómplices de los multimillonarios y estatales.
¿Sabes qué más no existe? Las famosas "escaseces". Lo único que escasea es la escasez. Hay escasez de escasez. No hay escasez de nada en Venezuela.
Hace unas semanas vi en Twitter una foto de un supermercado en Caracas que alguien había publicado para demostrar que los estantes están extremadamente bien surtidos. Recibió cientos de respuestas, algunas alegando que era falsa, o que era un supermercado de élite para los ricos y que las tiendas para la mayoría estaban vacías.
Así que me propuse, en los distritos de clase trabajadora, entrar en las tiendas de barrio, las de la sala frontal, donde la gente común hace sus compras. Todas estaban muy bien surtidas. No había espacios vacíos en los estantes. También recorrí mercados al aire libre y cubiertos, ¡incluyendo uno increíblemente enorme con más de cien puestos dedicados exclusivamente a fiestas de cumpleaños infantiles!
Todo el mundo estuvo muy dispuesto a dejarme fotografiar lo que quisiera. No son solo los comestibles. Ferreterías, ópticas, tiendas de ropa y calzado, productos electrónicos, repuestos automotrices. Todo está disponible libremente.
Hay una falta de moneda física. Las sanciones han limitado el acceso del gobierno venezolano a la impresión segura. Para sortear esto, todo el mundo realiza pagos seguros con sus teléfonos mediante código QR usando la ingeniosa aplicación propia del Banco Central de Venezuela. Esto está increíblemente arraigado: incluso los vendedores ambulantes más básicos tienen su código QR a la vista y reciben sus pagos de esta manera. ¿Puedes detectar los códigos QR en estos puestos callejeros?
Para conseguir un teléfono venezolano y una tarjeta SIM para internet, fui a un centro comercial especializado en teléfonos. Fue extraordinario. Cuatro pisos de pequeñas tiendas de teléfonos y computadoras, todas llenas de mercancías, organizadas en tres círculos concéntricos de balcones escalonados. Esta foto es solo el círculo interior. Conseguí un teléfono, una tarjeta SIM, micrófonos de solapa, una batería externa, un cable de extensión multi-sistema y un adaptador de Ethernet a USB, todo en la primera pequeña tienda en la que entré.
Registrar la SIM fue rápido y sencillo. Hay buena cobertura 4G en todas partes donde he estado en Caracas, y algunos puntos con 5G.
"Relajados" es una palabra que usaría para los venezolanos. Podrías perdonarles paranoia, habiendo sido el país bombardeado por los estadounidenses hace solo tres semanas y habiendo muerto muchas personas. Podrías esperar hostilidad hacia un viejo gringo bastante extraño que deambula sin explicación tomando fotos al azar. Pero no he experimentado ningún sentido de hostilidad en absoluto, ni de la gente ni de los funcionarios.
El festival africano fue instructivo. Siendo un evento comunitario y no un mitin político, sin embargo hubo numerosos gritos y cánticos espontáneos por Maduro. El sacerdote católico que daba la bendición en las festividades comenzó de repente a hablar del genocidio en Gaza y todos rezaron por Palestina. Figuras comunitarias y culturales hicieron continua referencia al socialismo.
Este es el ambiente natural aquí. Nada de esto es forzado. Chávez empoderó a los oprimidos y mejoró sus vidas de una manera espectacular, algo que tiene pocos paralelos. El resultado es un entusiasmo popular genuino y un nivel de participación política pública de la clase trabajadora que es imposible comparar con el Reino Unido actual. Es la antítesis de la cultura vaciada que ha engendrado a Reform.
Soy muy cauteloso con los periodistas occidentales que se lanzan en paracaídas a un país y se convierten en expertos instantáneos. Aunque la marcada contradicción entre la Caracas real y la Caracas de los medios occidentales es tan extrema que puedo traértela de inmediato.
Casi todo lo que he leído de periodistas occidentales que se puede verificar de inmediato (puestos de control, pandillas políticas armadas, clima de miedo, escasez de alimentos y bienes) resulta ser una absoluta mentira. No sabía esto antes de venir. Posiblemente tú tampoco. Ahora ambos lo sabemos.
Viví durante años en Nigeria y Uzbekistán bajo dictaduras reales y sé cómo se sienten. Puedo distinguir la aquiescencia hosca del compromiso real. Puedo distinguir la expresión política espontánea de la programada. Esto no es una dictadura.
Hasta donde puedo juzgar, soy el único periodista occidental en Venezuela ahora. La idea de que deberías ver por ti mismo lo que está sucediendo, en lugar de reproducir lo que los gobiernos occidentales y sus agentes te dicen que está sucediendo, parece totalmente fuera de moda en nuestros medios de comunicación convencionales. Estoy seguro de que esto es deliberado.
Cuando estuve en el Líbano hace un año, los medios de comunicación convencionales estaban totalmente ausentes mientras Israel devastaba Dahiya, el Valle de la Bekaa y el sur del Líbano, porque era una narrativa que no querían informar.
Vergonzosamente, la única vez que la BBC entró al sur del Líbano fue desde el lado israelí, integrada con el IDF (Fuerzas de Defensa de Israel).
La BBC, The Guardian o The New York Times simplemente no enviarán un corresponsal a Caracas porque la realidad es tan marcadamente diferente de la narrativa oficial.
Una narrativa que los poderes occidentales están desesperados por que creas es que la Presidenta en Funciones, Delcy Rodríguez, traicionó a Maduro y facilitó su captura. Eso no es lo que cree Maduro. No es lo que cree su partido, y no he podido encontrar el más mínimo indicio de que alguien crea esto en Venezuela.
El periódico de cabecera de los servicios de seguridad, The Guardian, publicó sobre su quinto artículo haciendo esta afirmación, y lo destacó como titular de portada y un gran exclusiva. Sin embargo, todas las fuentes de la historia de The Guardian siguen siendo las mismas fuentes del gobierno estadounidense, o partidarios de Machado de la acaudalada comunidad de Miami de parásitos capitalistas exiliados.
Lo interesante es por qué los servicios de seguridad quieren que creas que Delcy Rodríguez y su hermano Jorge, Presidente de la Asamblea Nacional, son agentes de los EE. UU. La oposición al imperialismo estadounidense ha definido sus vidas enteras desde que su padre fue torturado hasta la muerte a instancias de la CIA cuando ellos eran bebés. Ambos son vocales en su continuo apoyo a la Revolución Bolivariana y personalmente a Maduro.
El obvio motivo estadounidense es dividir y debilitar al partido gobernante en Caracas y socavar al gobierno de Venezuela. Esa era mi interpretación. Pero también se me ha sugerido que Trump está impulsando fuertemente la línea de que Rodríguez es proestadounidense tanto para reclamar la victoria, como para justificar su falta de apoyo a Machado. Rubio y muchos como él están ansiosos por ver a Machado instalada, pero la evaluación de Trump de que ella no tiene el apoyo para dirigir el país parece desde aquí totalmente correcta.
Una variación de esto que también se me ha sugerido es que Trump quiere retratar a Rodríguez como proestadounidense para tranquilizar a las compañías petroleras estadounidenses de que es seguro invertir (aunque exactamente por qué quiere eso es un misterio).
Mientras tanto, por supuesto, EE. UU. se apodera, roba y vende el petróleo venezolano sin justificación alguna en el derecho internacional. Los fondos se mantienen en Qatar bajo el control personal de Trump y están acumulando un enorme fondo secreto que puede usar para eludir al Congreso. Para aquellos con memoria larga, es como Irán/Contra en una escala masivamente inflada.
Estoy tratando de establecerme en Venezuela para informarles y profundizar mucho más en la verdad desde Venezuela. Me temo que voy a decir que esto requiere dinero. Estoy buscando contratar a un cinematógrafo local para que podamos comenzar a producir videos. El primero podría ser sobre lo que sucedió la noche de los asesinos bombardeos y secuestros estadounidenses.
(Craig Murray, ex-diplomático inglés, blog, 26/01/26, traducción DeepSeek)
No hay comentarios:
Publicar un comentario