Paul Krugman: Horrible aniversario... Hace cinco años, Donald Trump intentó dar un golpe de Estado tras perder las elecciones. Falló, y yo di por hecho que la amenaza había pasado. Ni en mis peores pesadillas imaginé que volvería y regresaría a la Casa Blanca. Pero ahí está. Y es tan malo como sus oponentes y críticos advirtieron que sería... Lo único que quiero hacer ahora mismo es decir que debemos tener claro lo que está pasando. El fascismo estadounidense está en marcha, y cualquiera que se resista a decirlo claramente, que ponga excusas y finja que Trump y las personas que ha traído consigo no son monstruos, es profundamente antipatriota... Si queremos tener alguna posibilidad de salvar la democracia, nuestro primer deber debe ser la claridad. Sin lavado de cerebro, sin ambigüedades. Solo enfrentarnos a la horrible verdad puede liberarnos

 "Ayer fue día de viaje, así que no tuve tiempo para escribir una entrada completa. Pero tengo que reconocer este horrible aniversario.

Hace cinco años, Donald Trump intentó dar un golpe de Estado tras perder las elecciones. Falló, y yo di por hecho que la amenaza había pasado. Ni en mis peores pesadillas imaginé que volvería y regresaría a la Casa Blanca. Pero ahí está. Y es tan malo como sus oponentes y críticos advirtieron que sería.

Hoy no voy a hablar de cómo hemos llegado hasta aquí ni de estrategias para salir de esta situación. Lo único que quiero hacer ahora mismo es decir que debemos tener claro lo que está pasando. El fascismo estadounidense está en marcha, y cualquiera que se resista a decirlo claramente, que ponga excusas y finja que Trump y las personas que ha traído consigo no son monstruos, es profundamente antipatriota. Si queremos tener alguna posibilidad de salvar la democracia, nuestro primer deber debe ser la claridad. Sin lavado de cerebro, sin ambigüedades. Solo enfrentarnos a la horrible verdad puede liberarnos."

(Paul Krugman , blog, 06/01/26, traducción DEEPL)