Peter Girnus @gothburz
Todos los datos proceden de informes públicos.
(All facts sourced from public reporting.)
2:19 a. m. · 1 mar. 2026·49,5 mil Visualizaciones
Peter Girnus @gothburz
Soy asistente diplomático en el Ministerio de Asuntos Exteriores del Sultanato de Omán.
Mi trabajo es logístico. Cuando dos países que no pueden comunicarse necesitan hablar, reservo las salas. Preparo el material informativo. Me aseguro de que los vasos de agua estén a la distancia adecuada. Te sorprendería saber cuánto de la diplomacia se compone de vasos de agua. Demasiado cerca, parece informal. Demasiado lejos, parece un tribunal. Tengo un mapa. Tuvimos un muy buen mes.
Desde enero, Omán ha mediado en las conversaciones indirectas entre Estados Unidos e Irán sobre el programa nuclear iraní. Las conversaciones se celebraron en Mascate y Ginebra. Los estadounidenses se sentaban en una sala. Los iraníes, en otra. Yo caminaba entre ellos. Mi Fitbit indica que di un promedio de catorce mil pasos en los días de negociación. El pasillo entre las dos salas del centro de conferencias de la Royal Opera House tiene cuarenta y siete metros. Lo caminé doscientas doce veces en febrero. Esto es bueno para mi salud cardiovascular. No fue tan bueno para mis rodillas. Ambos están al servicio de la paz.
A mediados de febrero ya teníamos algo. Irán acordó no acumular uranio enriquecido. No reducirlo. Cero. Acordaron reducir al mínimo las reservas existentes. Acordaron convertirlas en combustible irreversible. Acordaron la verificación completa del OIEA con posible acceso de inspectores estadounidenses. Acordaron, en palabras del ministro de Asuntos Exteriores, "nunca jamás" poseer material nuclear para una bomba. He trabajado en diplomacia durante siete años. Nunca he visto a un país aceptar tantas cosas tan rápido.
Hice una hoja de cálculo con las concesiones. Tenía catorce filas. La codifiqué por colores: verde para confirmada; amarillo para pendiente.
Para el 21 de febrero, la hoja de cálculo estaba completamente verde. La imprimí. Está en mi escritorio en Mascate. Sigue verde. Esa frase tardó once días. «Jamás, jamás». Los iraníes inicialmente propusieron «no intentarlo». Los estadounidenses querían «no lo haré bajo ninguna circunstancia». Llegamos a la conclusión de «jamás, jamás» a las 2:14 de la madrugada de un martes en Mascate. Yo mismo escribí la versión final. Usé Times New Roman porque Ginebra la prefiere. El documento tenía catorce páginas. Estaba orgulloso de cada coma. Esto es lo que dijeron, en el orden en que lo dijeron.
24 de febrero: «Tenemos una oportunidad única en una generación». — El Ministro de Asuntos Exteriores, en una sesión informativa privada con los embajadores del Consejo de Cooperación del Golfo. Preparé las diapositivas. La diapositiva 14 mostraba el cronograma de implementación. La diapositiva 15, la logística de la ceremonia de firma. Había reservado la sala XX del Palacio de las Naciones en Ginebra. Tiene capacidad para cuatrocientas personas. Hablamos sobre las marcas de plumas para la firma. Los iraníes preferían Montblanc. Los estadounidenses no tenían preferencia. Pedí doce Montblanc Meisterstucks a seiscientos treinta dólares cada uno. Llegaron el martes.
27 de febrero, 8:30 AM EST: "El acuerdo está a nuestro alcance". — El Ministro de Asuntos Exteriores, CBS Face the Nation. Se sentó frente a Margaret Brennan. Dijo que los términos políticos generales podrían acordarse "mañana", con noventa días para la implementación técnica en Viena. Dijo, y escribí esta línea para la tarjeta informativa que llevaba en el bolsillo del pecho: "Si tan solo le damos a la diplomacia el espacio que necesita". Elogió a los enviados estadounidenses por su nombre: Steve Witkoff y Jared Kushner. Dijo que ambos habían sido constructivos.
Lo vi desde el Four Seasons Georgetown. El minibar tenía anacardos. Me los comí. Costaban diecinueve dólares. Los anacardos más caros que he comido en mi vida. Pero era una buena mañana y estábamos a nuestro alcance.
27 de febrero, 14:00 EST: Reunión con el vicepresidente Vance, Washington. El ministro de Asuntos Exteriores presentó nuestros avances. Cero acaparamiento. Verificación completa. Conversión irreversible. "Jamás". El vicepresidente usó la palabra "alentador". Su asistente tomó notas en un iPad. El asistente no me miró a los ojos durante los últimos nueve minutos de la reunión. Me di cuenta de esto. Observar las cosas es la única parte de mi trabajo que no consiste en beber agua.
27 de febrero, 16:00 EST: "No estoy contento con el ritmo". — Presidente Trump, a periodistas. No estoy contento con el ritmo. Habíamos logrado cero almacenamiento. Verificación completa del OIEA. Conversión irreversible de combustible. Acceso de inspectores. Y la frase "nunca jamás", que me llevó once días y me costó doscientos doce viajes por un pasillo de cuarenta y siete metros. Todos los presidentes estadounidenses desde Carter no han logrado que Irán acepte esto. Cuarenta y cinco años. No estoy contento con el ritmo.
27 de febrero, 21:47 EST: El vuelo del Ministro de Asuntos Exteriores sale de Dulles con destino a Mascate. Estoy sentado detrás de él. Está revisando la diapositiva 14 en su portátil. El cronograma de implementación. Sesiones técnicas en Viena. La ceremonia de firma. Los bolígrafos. Me duermo sobre el Atlántico. Sueño con vasos de agua.
28 de febrero, 6:00 a. m. GST: Me despierto con notificaciones push.
28 de febrero: «Estados Unidos ha iniciado importantes operaciones de combate en Irán». — Presidente Trump. Operación Furia Épica. Ataques aéreos coordinados. Estados Unidos e Israel. Teherán. Isfahán. Qom. Karaj. Kermanshah. Instalaciones nucleares. Bases del CGRI. Sitios cerca de la oficina del Líder Supremo. Israel llamó a su mitad Operación León Rugiente. Alguien en ambos gobiernos dedicó tiempo a elegir estos nombres. Furia Épica. León Rugiente. Dediqué once días a "nunca jamás". Ellos los dedicaron a la marca. El presidente dijo que Irán había "rechazado los llamados estadounidenses para detener su producción de armas nucleares".
Rechazado. Irán había acordado no almacenar nada. Había acordado una verificación completa. Había acordado "nunca jamás". Había acordado todo en un documento de catorce páginas que escribí en Times New Roman. El Presidente dijo que lo rechazaron. No sé qué documento estaba leyendo el presidente. Sé cuál escribí yo.
28 de febrero, 18:45 UTC: Conectividad a internet en Irán: cuatro por ciento. — NetBlocks, confirmado por Cloudflare. El noventa y seis por ciento del país quedó sin conexión. No se puede negociar con un país con un cuatro por ciento de conectividad. No se puede negociar con un país que está siendo atacado. No se puede negociar. Esto no es una opinión política. Es una evaluación logística.
28 de febrero: El gobernador de Minab informó que cuarenta niñas fueron asesinadas en una escuela primaria. No tengo logística para eso. No hay diapositivas para eso. La tabla de vasos de agua no lo cubre.
28 de febrero: Lockheed Martin: al alza. Northrop Grumman: al alza. RTX: al alza. Futuros del Dow Jones: bajan seiscientos veintidós puntos. Oro: cinco mil doscientos noventa y seis dólares. Un analista de AInvest publicó una nota titulada "Irán ataca: Estrategias tácticas". La nota recomendaba posiciones en petróleo, acciones de defensa y oro.
El anacardo más caro que he comido costó diecinueve dólares. El bolígrafo más caro que he pedido costó seiscientos treinta dólares. Las matemáticas indican que he estado trabajando en la industria equivocada. Las acciones de defensa no requieren vasos de agua. Las acciones de defensa no requieren once días. Las acciones de defensa requieren una mañana. 28 de febrero: Israel cerró su espacio aéreo y sus escuelas. Irán lanzó misiles de represalia contra bases estadounidenses en el Golfo. El Líder Supremo prometió una "respuesta aplastante". El ministro de Defensa israelí declaró el estado de emergencia permanente.
Todos usan palabras que reconozco en un orden que no conozco. Reconozco "permanente". Reconozco "emergencia". No las reconozco juntas. En diplomacia, nada es permanente y todo es una emergencia. En la guerra es al revés.
28 de febrero: El Ministro de Asuntos Exteriores no ha hecho ninguna declaración pública. La tarjeta informativa aún está en su bolsillo. Todavía dice "a nuestro alcance".
(I am a diplomatic aide in the Sultanate of Oman's Ministry of Foreign
Affairs. My job is logistics. When two countries that cannot speak to
each other need to speak to each other, I book the rooms. I prepare the
briefing materials. I make sure the water glasses are the right distance
apart. You would be surprised how much of diplomacy is water glasses.
Too close and it feels informal. Too far and it feels like a tribunal. I
have a chart. We had a very good month. Since January, Oman has been
mediating indirect talks between the United States and Iran on Iran's
nuclear program. The talks were held in Muscat and in Geneva. The
Americans would sit in one room. The Iranians would sit in another room.
I would walk between them. My Fitbit says I averaged fourteen thousand
steps on negotiation days. The hallway between the two rooms at the
Royal Opera House conference center is forty-seven meters. I walked it
two hundred and twelve times in February. This is good for my
cardiovascular health. It was less good for my knees. Both are in the
service of peace. By mid-February, we had something. Iran agreed to zero
stockpiling of enriched uranium. Not reduced stockpiling. Zero. They
agreed to down-blend existing stockpiles to the lowest possible level.
They agreed to convert them into irreversible fuel. They agreed to full
IAEA verification with potential US inspector access. They agreed, in
the Foreign Minister's phrase, to "never, ever" possess nuclear material
for a bomb. I have worked in diplomacy for seven years. I have never
seen a country agree to this many things this quickly. I made a
spreadsheet of the concessions. It had fourteen rows. I color-coded it.
Green for confirmed. Yellow for pending. By February 21 the spreadsheet
was entirely green. I printed it. It is on my desk in Muscat. It is
still green. That phrase took eleven days. "Never, ever." The Iranians
initially offered "not seek to." The Americans wanted "will not under
any circumstances." We landed on "never, ever" at 2:14 AM on a Tuesday
in Muscat. I typed the final version myself. I used Times New Roman
because Geneva prefers it. The document was fourteen pages. I was proud
of every comma. Here is what they said, in the order they said it.
February 24: "We have a once-in-a-generation opportunity." — The Foreign
Minister, private briefing to Gulf Cooperation Council ambassadors. I
prepared the slide deck. Slide 14 was the implementation timeline. Slide
15 was the signing ceremony logistics. I had reserved the Palais des
Nations in Geneva, Room XX. It seats four hundred. We discussed pen
brands for the signing. The Iranians preferred Montblanc. The Americans
had no preference. I ordered twelve Montblanc Meisterstucks at six
hundred and thirty dollars each. They arrive on Tuesday. February 27,
8:30 AM EST: "The deal is within our reach." — The Foreign Minister, CBS
Face the Nation. He sat across from Margaret Brennan. He said broad
political terms could be agreed "tomorrow" with ninety days for
technical implementation in Vienna. He said, and I wrote this line for
the briefing card he carried in his breast pocket: "If we just allow
diplomacy the space it needs." He praised the American envoys by name.
Steve Witkoff. Jared Kushner. He said both had been constructive. I
watched from the Four Seasons Georgetown. The minibar had cashews. I ate
the cashews. They were nineteen dollars. The most expensive cashew I
have ever eaten. But it was a good morning and we were within our reach.
February 27, 2:00 PM EST: Meeting with Vice President Vance,
Washington. The Foreign Minister presented our progress. Zero
stockpiling. Full verification. Irreversible conversion. "Never, ever."
The Vice President used the word "encouraging." His aide took notes on
an iPad. The aide did not make eye contact for the last nine minutes of
the meeting. I noticed this. Noticing things is the only part of my job
that is not water glasses. February 27, 4:00 PM EST: "Not happy with the
pace." — President Trump, to reporters. Not happy with the pace. We had
achieved zero stockpiling. Full IAEA verification. Irreversible fuel
conversion. Inspector access. And the phrase "never, ever," which took
eleven days and cost me two hundred and twelve trips down a
forty-seven-meter hallway. Every American president since Carter has
failed to get Iran to agree to this. Forty-five years. Not happy with
the pace. February 27, 9:47 PM EST: The Foreign Minister's flight
departs Dulles for Muscat. I am in the seat behind him. He is reviewing
Slide 14 on his laptop. The implementation timeline. Vienna technical
sessions. The signing ceremony. The pens. I fall asleep over the
Atlantic. I dream about water glasses. February 28, 6:00 AM GST: I wake
up to push notifications. February 28: "The United States has begun
major combat operations in Iran." — President Trump. Operation Epic
Fury. Coordinated airstrikes. The United States and Israel. Tehran.
Isfahan. Qom. Karaj. Kermanshah. Nuclear facilities. IRGC bases. Sites
near the Supreme Leader's office. Israel called their half Operation
Roaring Lion. Someone in both governments spent time choosing these
names. Epic Fury. Roaring Lion. I spent eleven days on "never, ever."
They spent it on branding. The President said Iran had "rejected
American calls to halt its nuclear weapons production." Rejected. Iran
had agreed to zero stockpiling. Iran had agreed to full verification.
Iran had agreed to "never, ever." Iran had agreed to everything in a
fourteen-page document that I typed in Times New Roman. The President
said they rejected it. I do not know which document the President was
reading. I know which one I typed. February 28, 18:45 UTC: Iran internet
connectivity: four percent. — NetBlocks, confirmed by Cloudflare.
Ninety-six percent of a country went dark. You cannot negotiate with a
country at four percent connectivity. You cannot negotiate with a
country that is being struck. You cannot negotiate. This is not a
political opinion. This is a logistics assessment. February 28: The
governor of Minab reported forty girls killed at an elementary school. I
do not have logistics for that. There is no slide for that. The water
glass chart does not cover that. February 28: Lockheed Martin: up.
Northrop Grumman: up. RTX: up. Dow futures: down six hundred and
twenty-two points. Gold: five thousand two hundred and ninety-six
dollars. An analyst at AInvest published a note titled "Iran Strikes:
Tactical Plays." The note recommended positions in oil, defense stocks,
and gold. The most expensive cashew I have ever eaten was nineteen
dollars. The most expensive pen I have ever ordered was six hundred and
thirty dollars. The math suggests I have been working in the wrong
industry. Defense stocks do not require water glasses. Defense stocks do
not require eleven days. Defense stocks require one morning. February
28: Israel closed its airspace and its schools. Iran launched
retaliatory missiles toward US bases in the Gulf. The Supreme Leader
promised a "crushing response." Israel's defense minister declared a
permanent state of emergency. Everyone is using words I recognize in an
order I do not. I recognize "permanent." I recognize "emergency." I do
not recognize them next to each other. In diplomacy, nothing is
permanent and everything is an emergency. In war it is the reverse.
February 28: The Foreign Minister has not made a public statement. The
briefing card is still in his breast pocket. It still says "within our
reach.")
10:03 p. m. · 28 feb. 2026 ·2,5 M Visualizaciones
No hay comentarios:
Publicar un comentario