"ICE Secuestró a Mi Esposo Cuando Iba a Comprar Pañales para Nuestro Bebé.
Mi esposo, Martin Soto, participó en la huelga de hambre en Delaney Hall. Yo lideré una manifestación. La represalia fue inmediata.
Martin —quien es un padre amoroso, esposo, hijo, miembro de la iglesia, trabajador y vecino en la ciudad de Kearny, Nueva Jersey, donde vivimos— fue encarcelado durante cuatro meses en Delaney Hall, la cárcel de ICE en Newark, Nueva Jersey. Administrado de forma privada por la empresa penitenciaria con fines de lucro GEO Group, Delaney Hall ha desarrollado rápidamente una reputación por negligencia médica, comida en mal estado y personal abusivo.
Luego, en aparente represalia por su participación en la huelga de hambre en Delaney Hall, y por mi decisión de hablar públicamente sobre lo que él ha experimentado, fue trasladado este mayo al Centro de Detención Elizabeth en Elizabeth, Nueva Jersey, donde continúa encarcelado.
Cuando mi esposo llegó a Delaney Hall en febrero, pesaba 168 libras. Ahora pesa 117 libras.
Durante los casi cinco meses que Martin ha estado consumiéndose bajo custodia de ICE, ha perdido el cuarto cumpleaños de nuestra hija, el primer cumpleaños de nuestro hijo, nuestro aniversario de bodas, su propio cumpleaños número 30, mi cumpleaños, el Día de la Madre y el Día del Padre. La cruel decisión de ICE me ha dejado —embarazada de nuestro tercer hijo en camino— repentinamente obligada a valerme por mí misma y cuidar sola de nuestros dos hijos pequeños.
Martin no ha causado ningún daño. Está casado conmigo, una ciudadana estadounidense, y tiene un caso de asilo pendiente para 2028. ICE tiene el poder de liberar a mi esposo ahora mismo mediante "liberación discrecional" y permitirle continuar su proceso migratorio fuera de la prisión, cuidando de sus hijos. Pero en cambio, ICE ha seguido destrozando nuestra familia.
La Historia Migratoria de Martin
Martin llegó a este país en enero de 2024 con un propósito. Vino aquí para criar a sus hijos. Vino aquí para hacer una vida conmigo, su prometida de toda la vida. Nos conocimos cuando yo tenía 19 años en nuestro país de origen, Perú —había viajado allí por una ocasión familiar. Empezamos a salir durante ese viaje, pero como ciudadana estadounidense no podía simplemente dejar mi vida en EE.UU. para ir a vivir a Perú. No obstante, me quedé varios meses en Perú para mantener una relación con Martin. Después de unos meses tuve que regresar a casa, pero mantuvimos una relación a larga distancia, y de vez en cuando viajaba a Perú para estar con él.
Una vez, después de pasar meses en Perú con Martin, cuando tuve que regresar a casa a EE.UU., descubrí que estaba embarazada. No quería arruinar los sueños de Martin, así que al principio lo mantuve en secreto. Pasé mi embarazo sola cuando lo que realmente quería era estar con mi pareja. Iba a tomar mucho tiempo para que Martin lograra venir, ya que teníamos muchos obstáculos en el camino.
Pasaron los meses, y di a luz a una hermosa niña que ahora tiene 4 años. Martin pronto descubrió la verdad y quería venir aquí para su primer cumpleaños, pero no fue posible. Perdió su primer cumpleaños, sus primeros pasos, sus primeras palabras, su primer día en la guardería y mucho más. Hacia finales del año, le sugerí a Martin que viniéramos a vivir a Perú para estar juntos como familia, pero Perú se había vuelto bastante peligroso, lo que significaba que no era la mejor idea para nuestra familia.
Entonces, para estar conmigo y nuestra hija, Martin tomó la decisión más difícil de su vida: Decidió cruzar la frontera, dejando atrás a su familia extendida y todo lo que conocía. Caminó horas y horas a través de un desierto, y cuando cruzó a EE.UU., se entregó a las autoridades de inmigración.
Pasó cuatro meses en detención y fue trasladado a siete cárceles de inmigración diferentes durante ese tiempo. No siempre podía ir todos los fines de semana a sus horas de visita, pero definitivamente lo intenté y fui a las siete ubicaciones diferentes. Cada uno de esos "centros de detención" parecía ser cada vez peor.
Cuando Martin fue liberado y se le dio la oportunidad de procesar su audiencia de asilo con su familia a su lado, estábamos extremadamente felices. Un mes después, nos casamos. Poco después descubrimos que esperábamos otro bebé, esta vez un niño. Nuestros hijos son ambos ciudadanos estadounidenses. Juntos asistíamos a una iglesia en Newark. Ambos teníamos trabajo, y juntos hacíamos todo por nuestras familias. Entonces, una noche, todo cambió.
ICE Destroza Nuestra Familia
El 1 de febrero de 2026, después de que Martin saliera a comprar pañales para nuestro hijo de 11 meses, de repente recibí una llamada de un número que aparecía como "prisión/cárcel". Se me hundió el corazón. Cuando contesté, estaba aterrorizada por lo que había ocurrido. Tan pronto como terminó la llamada, corrí a Delaney Hall para obtener respuestas. Un guardia allí me dijo que Martin estaba en "buenas manos" y que una vez procesado, podría verme durante las horas de visita. Me alivió saber que estaba a salvo, pero cuando empecé a escuchar sobre las condiciones dentro de Delaney —comida en mal estado, negligencia médica y más— comencé a dudar de las palabras del guardia.
Conocí los abusos de primera mano. Martin me contó que en mayo, a todos los detenidos de la Unidad 2 se les sirvió comida infestada de gusanos, y cuando se negaron a comer la comida llena de gusanos, los guardias les dijeron que comieran o que pasarían hambre hasta el día siguiente. No había privacidad en las unidades. Martin y los otros hombres detenidos allí se veían obligados a ducharse en un espacio abierto con otras personas. Mientras tanto, cuando Martin se enfermaba, pasaba tres o cuatro semanas sin que lo atendieran, y mucho menos sin que lo trataran.
Martin Enfrenta Represalias Después de que Organizo una Manifestación
El 22 de mayo de 2026, organicé una manifestación frente a Delaney Hall para exigir libertad para todos los que están en detención migratoria.
Dos horas después de que terminara la manifestación, Martin comenzó a ser blanco de represalias en aparente respuesta a mi activismo. Martin me contó más tarde que el personal de GEO Group y los agentes de ICE lo llamaron a la oficina de administración ese día. Su primera pregunta fue: "Si te liberamos ahora mismo, ¿le dirás a tu esposa que detenga la protesta afuera?" Preguntaron: "¿Sabías que tu esposa estaba organizando una protesta afuera?" Preguntaron: "¿Empezaste la huelga dentro?" A todas estas preguntas, Martin me dijo que respondió: "Sin comentarios", y pidió regresar a su celda. Me dijo que lo encerraron en su celda durante horas.
El 23 de mayo de 2026, cuando intenté visitar a Martin durante las horas de visita, el personal me confrontó. Bajaron a todos los detenidos con visitantes para la visita —excepto a Martin. Al no ver a mi esposo, le pregunté al guardia por qué mi esposo no había sido bajado con los demás. El guardia respondió que querían hablar conmigo primero. Pregunté de qué querían hablar. Los guardias afirmaron que estaba difundiendo mentiras sobre GEO Group y me atacaron por decirle a la prensa que están alimentando con gusanos a las personas detenidas en Delaney.
En otras palabras, porque había usado mi libertad de expresión constitucionalmente protegida para llamar la atención sobre las condiciones dentro de Delaney, mi esposo estaba sufriendo represalias por parte de los guardias.
El 24 de mayo de 2026, alrededor de las 3:30 pm (media hora antes de la visita) recibí una llamada de mi esposo. Unos minutos después de una conversación normal entre nosotros en una línea grabada y monitoreada, un guardia dijo: "Liberen a Martin Soto". Martin se alivió, pero yo estaba confundida. Sabía que había algo detrás de esto debido a los eventos de los dos días anteriores. Lo encontré sospechoso y le dije a la gente de afuera que vigilaran cualquier furgoneta que pudiera salir mientras yo entraba a Delaney con otro voluntario. El voluntario y yo entramos para la visita.
Mientras estaba parada afuera de la rampa de la capilla de visitas, presencié con mis propios ojos el secuestro forzado y el esposamiento de mi esposo por dos miembros del personal de GEO Group. Esos dos miembros del personal de GEO Group bajaban por la rampa con Martin cuando, de repente, se miraron el uno al otro y lo agarraron por los tobillos y las muñecas y lo arrojaron dentro de la furgoneta.
En ese momento intenté salir de la instalación, pero el personal de GEO Group no me dejó salir, negándose a desbloquear las puertas giratorias. Tuve que esperar más de 20 minutos antes de que me dejaran salir de la instalación. Mientras yo, que estaba embarazada en ese momento, corría hacia el frente, varios miembros del personal de GEO Group me vieron llorando, gritando y corriendo. Se rieron de mí. Cuando llegué al frente, donde la furgoneta se había detenido, supliqué desesperadamente ayuda para liberar a mi esposo. Todos estaban llamando frenéticamente a sus congresistas, senadores, al alcalde de Newark y a cualquiera que pudiéramos poner en línea para exigir que liberaran a Martin, como se había prometido. (Habían hecho esta promesa en una línea grabada y monitoreada.)
Creo que todo esto fue en represalia por mi decisión de hablar y ejercer mi libertad de expresión sobre lo que ha estado sucediendo dentro de Delaney Hall.
Más tarde ese día, cuando el representante Rob Menendez llegó a Delaney Hall, permaneció más de 18 horas, tratando de entrar para ver a Martin. Los agentes de ICE y el personal de GEO Group le negaron la entrada. Mientras el representante Menendez esperaba, ICE logró planear sacar a Martin de Delaney —para trasladarlo. A las 2:00 am, mientras todos estaban distraídos, ICE creó una distracción con tres vehículos de ICE. Dejaron que los registraran y mientras los manifestantes cerraban las barricadas, un vehículo —el último de ese grupo— salió a toda velocidad. Martin estaba siendo retenido como rehén en ese vehículo.
El vehículo que transportó a Martin Soto a las 2:00 am parecía ser un vehículo personal de un agente de ICE: Martin me dijo más tarde que podía ver que tenía un asiento para bebé en la parte trasera.
Desde ese día, el 25 de mayo de 2026, Martin ha estado recluido en el Centro de Detención Elizabeth en Nueva Jersey. Su traslado parece haber sido una represalia por su participación en la huelga de hambre de Delaney Hall, su demanda de liberarlos a todos, y su relación conmigo —una ser querida que ha estado hablando públicamente.
He estado tratando de obtener respuestas de ICE y GEO Group sobre mi esposo. Para este artículo de opinión, les preguntamos a ambos sobre su tratamiento y su traslado. No hemos recibido ninguna respuesta.
¡Traigan a Martin a Casa!
Martin tomó la difícil decisión de arriesgar su vida para cruzar un desierto peligroso solo para reunirse con su familia. Enfrentó obstáculos horribles solo para ser detenido una noche por caminar por las calles en un país donde se supone que es seguro que un padre compre pañales para su hijo.
Martin y yo creemos que fue detenido esa noche porque el oficial de ICE que encontró se frustró por su barrera idiomática, incluso después de que Martin mencionara que tiene un caso de asilo pendiente para 2028 mientras hablaba lentamente en inglés.
Como todos los demás inmigrantes que vienen a EE.UU. en busca de un futuro mejor, Martin viajó aquí con la esperanza de criar a su hija y su hijo en un país seguro y en un ambiente seguro donde sus vidas no estén en peligro. Tenía experiencia en construcción, paisajismo y preparación de alimentos. Antes de que ICE lo secuestrara, Martin vivía con su familia a su lado, trabajaba en la cocina de un restaurante, iba a la iglesia, cuidaba de sus hijos, era un buen vecino y ayudaba a la gente siempre que podía.
ICE podría liberar a Martin Soto ahora mediante liberación discrecional. Espero que todos los que lean esto se unan a mí para exigir que ICE lo libere de inmediato.
ICE podría permitir que Martin continúe su proceso migratorio fuera de una prisión y sin condiciones (sin monitor de tobillo, fianza, etc.), devolviéndolo a mí y a nuestros hijos. ¡No tiene que estar en detención! Es un padre, un modelo a seguir, un miembro de la iglesia y un buen vecino, y merece libertad."
(Gabriela Soto, Scheer Post, 30/06/26, traducción Deep Seek, enlaces en el original)
No hay comentarios:
Publicar un comentario