Cómo el Estado británico luchaba por hacer frente al covid... Boris Johnson habló de dejar que los ancianos "acepten su destino"... Johnson parecía creer que el COVID era “la forma en que la naturaleza trata a las personas mayores"... así que les decía a sus colegas que "ya no compro todas estas cosas abrumadas por el Servicio Nacional de Salud"

 "Desde insultos contra el gabinete hasta un primer ministro convencido de que era el alcalde de “Tiburón”, el martes fue un día revelador en la investigación oficial de Gran Bretaña sobre la pandemia de COVID-19. En un día de gran dramatismo, los ex principales asesores de Boris Johnson (el ex asesor principal Dominic Cummings y el ex director de comunicaciones Lee Cain) subieron al estrado, arrojando luz sobre cómo el Estado británico luchaba por hacer frente a la magnitud de la crisis que desarrollado en 2020 y 2021.(...) 

5) Johnson habló de dejar que los ancianos "acepten su destino" Una entrada en el diario del entonces asesor científico jefe del gobierno, Patrick Vallance, de modales apacibles, decía que Johnson parecía creer que el COVID era “la forma en que la naturaleza trata a las personas mayores”. Esto concuerda con la evidencia de Cain y Cummings, cuyos WhatsApps con Johnson muestran al ex primer ministro diciéndoles a sus colegas que "ya no compra todas estas cosas abrumadas por el NHS".

 Señalando datos que muestran que “casi nadie menor de 60 años va al hospital (4 por ciento) y prácticamente todos sobreviven”, Johnson incluso bromeó: “Consigue COVID y vive más tiempo. Amigos, creo que es posible que necesitemos recalibrarnos”. (...)

 7) El máximo funcionario británico fue objeto de intensos ataques Un actor clave al que se hizo referencia varias veces en las pruebas del martes fue Mark Sedwill, quien se desempeñó como el funcionario público de mayor rango de Gran Bretaña –conocido como secretario del Gabinete– antes de ser reemplazado por Simon Case en una limpieza de Johnson. Los mensajes de Cummings afirman que Sedwill pasó una reunión en los primeros días de la pandemia “parloteando sobre la varicela”, lo que, según el ex asistente número 10, mostraba una falta fundamental de comprensión sobre la gravedad del virus en la vital Oficina del Gabinete. (...)

La investigación continúa, y el miércoles se interrogó a altos representantes del servicio de salud británico."                

( Matt Honeycombe-Foster and Andrew McDonald , POLITICO, 31/10/23; traducción google)